تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نَقشَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نَقشَہ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نَقشَہ کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، مذکر
- ۔ تصویر ، شبیہ ، روپ ، عکس ، پیکر ؛ روپ ۔
- ۲۔ صورت ، شکل ، چہرہ مہرہ ، روپ سروپ ، حلیہ ، خط وخال ، چہرے کی خوشنمائی ۔
- ۳۔ ڈول ، ساخت ، تراش خراش ، بناوٹ ، تناسب ۔
- ۴۔سج دھج ، وضع قطع ؛ حالت ، کیفیت ، صورت حال ؛ طرز ، انداز ۔
- ۵۔ (i) کرۂ زمین یا اس کے کسی حصے کا خاکہ جو کاغذ یا کسی سپاٹ سطح پر بنایا جائے اور اس میں خشکی ، سمندر ، پہاڑ اور ملک وغیرہ کی نشان دہی ہو ، دنیا کی ہئیت کی تصویر یا خاکہ ، سطح زمین کی تصویر ، دنیا کی تصویر ، میپ (Map) ۔
- (ii) کسی ملک ، براعظم ، شہر وغیرہ کی تصویر ؛ کسی جگہ کی طبعی کیفیت ، وہاں کے خدوخال اور عمارات وغیرہ ۔
- ۳. (معماری ) وہ خاکہ جو مکان (وغیرہ) کی تعمیر سے پہلے کاغذ پر بنایا جاتا ہے ،زمین یا عمارت کا خاکل جو عموماََ تعمیرات میں استعمال ہوتا ہے ؛تعمیری منصوبہ یا تجویز (Plan) ۔
- ۶۔ نمونہ ، مثال ، نظیر ۔
- ۷۔(i) کسی تجویز وغیرہ کا خاکہ یا خلاصہ ، ابتدائی خاکہ ، بنیادی خطوط ، اہم باتوں کا بیان ؛ جائزہ نیز کسی ڈرامے یا ناول وغیرہ کی تلخیص یا مختصر ڈھانچہ ۔
- ۸۔ خانے کھنچا ہوا کاغذ ، لکیریں کھنچا ہوا کاغذ ، جدول کشی کیا ہوا فارم
- ۹۔ فہرست اسما ، ملازموں وغیرہ کے ناموں کی فہرست
- ۱۰ (i) کسی قسم کے ورق یا تختے جن پر قاعدے سے یا جدول کی شکل میں معلومات لکھی ہوں ، فہرست اعداد و شمار ؛ جدول ، گوشوارہ ۔
- (ii) فرد تنخواہ ، ملازموں کے ناموں کی فہرست
- ۱۱۔ درگت ، بُرا درجہ ، حال بد ۔
- ۱۲۔ سلسلہ ، واسطہ ، تعلق؛ شجرہ ۔
- ۱۳۔ بجٹ ۔
- ۱۴۔ شطرنج کے کھیل میں ایک خاص صورت جس میں کے چند مہرے رکھ کر یہ کہتے ہیں کہ اتنی چالوں میں مات ہونا چاہیے ۔
- ۱۵۔ چالان ، مال کی خانہ پری
- ۱۶۔ (مصوری) کاغذ یا مسطح جگہ پر بنائی ہوئی کسی جسم یا چیز کی صحیح صورت یا علامت جس سے اس چیز کا حلیہ اور اتا پتا سمجھا جاسکے
شعر
نقشہ اٹھا کے کوئی نیا شہر ڈھونڈیئے
اس شہر میں تو سب سے ملاقات ہو گئی
شہر کی اس بھیڑ میں چل تو رہا ہوں
ذہن میں پر گاؤں کا نقشہ رکھا ہے
سنا ہے شہر کا نقشہ بدل گیا محفوظؔ
تو چل کے ہم بھی ذرا اپنے گھر کو دیکھتے ہیں
چاہیئے اس کا تصور ہی سے نقشہ کھینچنا
دیکھ کر تصویر کو تصویر پھر کھینچی تو کیا
رات بھر ان کا تصور دل کو تڑپاتا رہا
ایک نقشہ سامنے آتا رہا جاتا رہا
Urdu meaning of naqsha
- Roman
- Urdu
- ۔ tasviir, shabiyaa, ruup, aks, paikar ; ruup
- ۲۔ suurat, shakl, chehra muhra, ruup saruup, hulyaa, Khat vaKhaal, chehre kii Khoshanmaa.ii
- ۳۔ Dol, saaKhat, taraash Kharaash, banaavaT, tanaasub
- ۴۔saj dhaj, vazaa qataa ; haalat, kaifiiyat, suurat-e-haal ; tarz, andaaz
- ۵۔ (i) kurra-e-zamiin ya is ke kisii hisse ka Khaakaa jo kaaGaz ya kisii spaaT satah par banaayaa jaaye aur is me.n Khushkii, samundr, pahaa.D aur mulak vaGaira kii nishaandehii ho, duniyaa kii ha.iiyat kii tasviir ya Khaakaa, satah zamiin kii tasviir, duniyaa kii tasviir, maip (Map)
- (ii) kisii mulak, barr-e-aazam, shahr vaGaira kii tasviir ; kisii jagah kii tibbii kaifiiyat, vahaa.n ke Khadd-o-Khaal aur imaaraat vaGaira
- ۳. (maamaarii ) vo Khaakaa jo makaan (vaGaira) kii taamiir se pahle kaaGaz par banaayaa jaataa hai, zamiin ya imaarat ka Khaakal jo amomaa taamiiraat me.n istimaal hotaa hai ;taamiirii mansuubaa ya tajviiz (Plan)
- ۶۔ namuuna, misaal, naziir
- ۷۔(i) kisii tajviiz vaGaira ka Khaakaa ya Khulaasaa, ibatidaa.ii Khaakaa, buniyaadii Khutuut, aham baato.n ka byaan ; jaayzaa niiz kisii Draame ya naaval vaGaira kii talKhiis ya muKhtsar Dhaanchaa
- ۸۔ Khaane khinchaa hu.a kaaGaz, lakiire.n khinchaa hu.a kaaGaz, jaduul kushii kyaa hu.a faarm
- ۹۔ fahrist asmaa, mulaazimo.n vaGaira ke naamo.n kii fahrist
- ۱۰ (i) kisii kism ke varq ya taKhte jin par qaaade se ya jaduul kii shakl me.n maaluumaat likhii huu.n, fahrist aadaad-o-shumaar ; jaduul, goshvaaraa
- (ii) fard tanaKhvaah, mulaazimo.n ke naamo.n kii fahrist
- ۱۱۔ durgat, buraa darja, haal bad
- ۱۲۔ silsilaa, vaastaa, taalluq; shijraa
- ۱۳۔ bajaT
- ۱۴۔ shatranj ke khel me.n ek Khaas suurat jis me.n ke chand muhre rakh kar ye kahte hai.n ki itnii chaalo.n me.n maat honaa chaahi.e
- ۱۵۔ chaalaan, maal kii Khaanaa parii
- ۱۶۔ (musavvirii) kaaGaz ya musattah jagah par banaa.ii hu.ii kisii jism ya chiiz kii sahii suurat ya alaamat jis se is chiiz ka hulyaa aur ata pata samjhaa ja sake
English meaning of naqsha
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- map, chart, outline, plan, delineation, pattern, design, features, portrait, picture, countenance, condition, state of affairs
नक़्शा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- आकृति, शक्ल, चेहरे की साख्त, मुखाकृति, ढंग, शैली, तर्ज, सज-धज, वज़ा क़ता, चेष्टा, हुलिया, किसी देश आदि का चित्र, मानचित्र, दशा, हालत, साँचा, क़ालिब, रेखाचित्र, खाक़ा, नमूना, आदर्श, छवि
نَقشَہ کے متضادات
نَقشَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نَقشَہ کَشی
نقشہ بنانے کا عمل، نقشہ بنانے کا فعل یا پیشہ، نقشہ تیار کرنا، جدول یا گوشوارہ بنانا، نقشہ نویسی نیز مصوری، نقاشی
نَقشَہ سازی
نقشہ ساز کا کام ، نقشہ بنانے کا عمل ، نقشہ نویسی ، نقشہ کشی ، نقشہ نگاری (Cartography) ۔
نَقشَہ مِلان
(کاشت کاری) دو نقشوںکے مقابلے کے بعد تیار کیا گیا نقشہ ، گانو کے کھیتوں کی فہرست جس سے فرق ِپیمائش و فرق جمع بندی معلوم ہو جاتا ہے ۔
نَقشَہ نِگاری
نقشہ بنانے کا کام یا پیشہ ، نقشہ نویسی ، جدول یا گوشوارہ بنانے کا عمل یا پیشہ ، نقشہ کشی
نَقشَۂ پَیما
(کسی) نقشے کے ساتھ دیا گیا پیمانہ جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ایک انچ اتنے میلوں کے برابر ہے (Cartometer)
نَقشَۂ طَبعی
(جغرافیہ) ایسا نقشہ جس میں سطح زمین کے خط و خال کی کیفیت ، سطح سمندر سے بلندی و پستی کو مختلف رنگوں سے ظاہر کیا جاتا ہے ، طبعی نقشہ ۔
نَقشَہ تیز ہونا
بات بننا، نصیب یاور ہونا، عروج حاصل ہونا، عہدہ حاصل ہونا، اثر اور طاقت بڑھنا، (دہلی) اقبال یاور ہونا، دور دورہ ہونا
نَقشَہ کِھنچ جانا
تصویر بن جانا ، تصویر کھنچ جانا ، تصور واضح ہو جانا ، صورت سامنے آجانا ، عکس دل نشین ہوجانا ۔
نَقشَہ بِگاڑ ڈالنا
حال سے بے حال کرنا ، کھنڈت ڈالنا ، سابقہ ہیئت یا حالت قائم نہ رکھنا ، کسی جگہ کی صورت حال خراب کر دینا نیز حلیہ بگاڑ دینا ، بدشکل کر دینا ، شکل خراب کر دینا ۔
نَقشَۂ تَبدِیلی
(کاشت کاری) وہ تحریر یا رجسٹر جس میں زمین کی تقسیم ظاہر کی گئی ہو ، ایسا کاغذ جس میں مالکان کے حصے درج ہوتے ہیں ، تھوک پٹی ، کھیوٹ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view, meeting with beloved
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
narGa
नर्ग़ा
.نَرغَہ
ring or circle round a quarry (man or animal)
[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiib
रक़ीब
.رَقِیب
rival or competitor
[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariiza
फ़रीज़ा
.فَرِیضَہ
liability, responsibility
[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
violence, oppression
[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nuKHust
नुख़ुस्त
.نُخُسْت
principal, the first
[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munashshiyaat
मुनश्शियात
.مُنَشِّیات
Intoxicating drinks or drugs, intoxicants
[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nashv-o-numaa
नश्व-ओ-नुमा
.نَشو و نُما
growth, development, increase
[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nadaamat
नदामत
.نَدامَت
shame
[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نَقشَہ)
نَقشَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔