تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَصِیبَہ" کے متعقلہ نتائج

نَصِیبَہ

قسمت، نصیب، خوش نصیب، خوش بختی

نَصِیبَہ وَر

اچھی قسمت والا، نصیب ور، خوش نصیب، بختاور ۔

نَصِیبَہ سونا

مقدر خراب ہونا ، قسمت بگڑ جانا ۔

نَصِیبَہ کُھلنا

نصیب کھل جانا ، قسمت جاگنا ۔

نَصِیبَہ پِھرنا

بہتر وقت آنا ، قسمت جاگنا یا کھلنا

نَصِیبَہ جاگنا

مقدر اچھا ہونا ، اقبال مند ہونا ، قسمت بیدار ہونا ۔

نَصِیبَہ پَلَٹنا

قسمت پلٹنا ، تقدیر جاگنا ؛ اچھے دن آنا ۔

نَصِیبَہ بَدَلنا

قسمت بدلنا ، نصیب چمکنا ، تقدیر جاگنا ۔

نَصِیبَہ چَمَکْنا

تقدیر چمکنا ، قسمت جاگنا ، قسمت اچھی ہوجانا ۔

نَصِیبَہ سَنوَرنا

نصیب چمکنا ، قسمت جاگنا ۔

نَصِیبَہ سو جانا

مقدر خراب ہونا ، قسمت بگڑ جانا ۔

نَصِیبَہ پِھر جانا

بہتر وقت آنا ، قسمت جاگنا یا کھلنا

نَصِیبَہ کُھل جانا

نصیب کھل جانا ، قسمت جاگنا ۔

نَصِیبَہ سِیدھا ہونا

نصیب سیدھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ۔

نَصِیبَہ پَلَٹ دینا

حالات بدل دینا ، خوشحالی آنا ۔

نَصِیبَہ سِکَندَر ہونا

خوش نصیب ہونا ، اقبال مند ہونا ۔

نَصِیبَہ بیدار ہونا

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

نَصِیبَہ چَمَک اُٹھنا

نصیب جاگنا ، تقدیر چمکنا ، اچھے دن آنا ۔

نَصِیبَہ پَلَٹ جانا

قسمت پلٹنا ، تقدیر جاگنا ؛ اچھے دن آنا ۔

نَصِیبَہ سُلا دِیا جانا

بُرے دن آجانا ، قسمت خراب ہونا ۔

نَصِیب ہونا

میسر ہونا، حاصل ہونا، ملنا، دستیاب ہونا، ہاتھ آنا، حصہ میں آنا، مقدر ہونا

نَصِیب ہو چُکا

ہرگز کبھی نصیب نہ ہونا ، ممکن نہ ہونا ، ممکن نہیں ، نصیب نہیں ہونے کا ، ناممکن ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں نَصِیبَہ کے معانیدیکھیے

نَصِیبَہ

nasiiba•नसीबा

اصل: عربی

وزن : 122

دیکھیے: نَصِیبا

اشتقاق: نَصَبَ

Roman
Urdu

نَصِیبَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

قسمت، نصیب، خوش نصیب، خوش بختی

شعر

درد و غم کو بھی ہے نصیبہ شرط

یہ بھی قسمت سوا نہیں ملتا

مصحفی غلام ہمدانی

Urdu meaning of nasiiba

Roman
Urdu

qismat, nasiib, Khushansiib, KhushabaKhtii

English meaning of nasiiba

Noun, Masculine

fortune, lot, luck
fortune, luck

नसीबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्दर
भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्द।
मुकद्दर; भाग्य; नसीब।

نَصِیبَہ کے مرکب الفاظ

نَصِیبَہ وَر

نَصِیبَہ سے متعلق محاورے

نَصِیبَہ چَمَک اُٹھنا

نصیب جاگنا ، تقدیر چمکنا ، اچھے دن آنا ۔

نَصِیبَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

نصیبہ عربی ’نصیب‘‘ پر فارسی کے طرز میں ہائے ہوز کا اضافہ اردو والوں نے کرکے’’نصیبہ‘‘ بنا لیا ہے۔ فارسی میں’’نصیبہ‘‘ نہیں ہے۔ بعض لوگوں کی رائے میں اسے الف سے لکھنا چاہئے، لیکن یہ محض زیادتی ہے۔ فارسی اردو میں ایسے کئی لفظ رائج ہیں جن میں فارسی والوں نے ہائے ہوز بڑھا لی ہے، مثلاً ’’موج/موجہ‘‘، ’’غرق/غرقہ‘‘۔ پھرہم لوگ اگر ’’نصیب/نصیبہ‘‘ بنالیں تو اس میں کیا قباحت ہوسکتی ہے؟ اگر معاملہ ہائے مختفی کا ہے، تو بھی’’نصیبہ‘‘ کو الف سے لکھنے کا کوئی حقیقی جواز نہیں۔ دیکھئے، ’’آوازہ‘‘، دیکھئے،’’ہائے مختفی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے