Search results

Saved words

Showing results for "nau-'umr"

nau-'umr

young, callow, minor

nau-'umrii

adolescence, puberty, early age, minority, childhood, nonage

nau-'umra

رک : نو عمر ، نوجوان

mujrim-e-nau-'umr

juvenile criminal

nuuh kii 'umr

very long life

mor-e-naa-tavaa.n

weak ant

araazii-e-nau-bar-aamad

tract of land appearing owing to the change of course of a river

naa-muraad mar jaanaa

ارمان لے کر مر جانا ، بے آس بے اولاد مر جانا ۔

mad'uu.iin

invited

nau-taa'miir

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

naa-ummiid

despairing, despondent, hopeless, disappointed, dejected, broken-hearted, wretched, downcast, dispirited

naa-mar'ii

توجہ سے محروم ، نظر انداز ، بے التفاتی کا شکار ۔

naa-umiid

despairing, despondent, hopeless, disappointed, dejected, broken-hearted, wretched, downcast, dispirited

nau-aamad

recent arrival.

nau-umiid

رک : نومید جو درست ہے ؛ نااُمید ، مایوس ، نراس

stick-in-the-mud

بول چال: پرانی وضع کا آدمی ، لکیر کا فقیر ۔.

naa-ummiid karnaa

disappoint

na.e-umuur

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

naa-ummiid honaa

be disappointed

na'iimud-duniyaa

comforts of life

bisaat-e-'aalam-e-ummiid-e-aa.n

expanse of the state of hope of that something

'umr-e-nuuh chaahiye

ایک مدت چاہیے

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
More ▾

Meaning ofSee meaning nau-'umr in English, Hindi & Urdu

nau-'umr

नौ-'उम्र•نَو عُمر

Vazn : 221

English meaning of nau-'umr

Persian, Arabic - Adjective, Compound Word

young, callow, minor

Sher Examples

haa.e nau-umr adīboñ kā ye andāz-e-bayāñ

apne maktūb tire naam ka.ī yaad aa.e

hae nau-umr adibon ka ye andaz-e-bayan

apne maktub tere nam kai yaad aae

Jameeluddin Aali

'badr' tumhārī fikr-e-suḳhan par ik allāma hañs kar bole

vo laḌkā nau-umr parinda ūñchā uḌnā siikh rahā hai

'badr' tumhaari fikr-e-suKHan par ek allama hans kar bole

wo laDka nau-umr parinda uncha uDna sikh raha hai

Bashir Badr

bigḌe hue tevar haiñ nau-umr siyāsat ke

biphrī huī sāñseñ haiñ nau-mashq nizāmoñ kī

bigDe hue tewar hain nau-umr siyasat ke

biphri hui sansen hain nau-mashq nizamon ki

Sahir Ludhianvi

नौ-'उम्र के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, संयुक्त शब्द

अल्पवयस्क, कमसिन, लड़का, बालक, कम उमर

نَو عُمر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت، مرکب لفظ

نابالغ، کمسن، کم عمر، خرد سال، کمسن نیز نوجوان

Urdu meaning of nau-'umr

Roman
Urdu

naabaaliG, kamsin, kama.umar, Khirad saal, kamsin niiz naujavaan

Synonyms of nau-'umr

naujavaan nau-KHez tifl kamsin bachcha naadaan la.Dkaa

Antonyms of nau-'umr

KHurd-saal javaan tajriba-kaar

Related searched words

nau-'umr

young, callow, minor

nau-'umrii

adolescence, puberty, early age, minority, childhood, nonage

nau-'umra

رک : نو عمر ، نوجوان

mujrim-e-nau-'umr

juvenile criminal

nuuh kii 'umr

very long life

mor-e-naa-tavaa.n

weak ant

araazii-e-nau-bar-aamad

tract of land appearing owing to the change of course of a river

naa-muraad mar jaanaa

ارمان لے کر مر جانا ، بے آس بے اولاد مر جانا ۔

mad'uu.iin

invited

nau-taa'miir

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

naa-ummiid

despairing, despondent, hopeless, disappointed, dejected, broken-hearted, wretched, downcast, dispirited

naa-mar'ii

توجہ سے محروم ، نظر انداز ، بے التفاتی کا شکار ۔

naa-umiid

despairing, despondent, hopeless, disappointed, dejected, broken-hearted, wretched, downcast, dispirited

nau-aamad

recent arrival.

nau-umiid

رک : نومید جو درست ہے ؛ نااُمید ، مایوس ، نراس

stick-in-the-mud

بول چال: پرانی وضع کا آدمی ، لکیر کا فقیر ۔.

naa-ummiid karnaa

disappoint

na.e-umuur

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

naa-ummiid honaa

be disappointed

na'iimud-duniyaa

comforts of life

bisaat-e-'aalam-e-ummiid-e-aa.n

expanse of the state of hope of that something

'umr-e-nuuh chaahiye

ایک مدت چاہیے

Showing search results for: English meaning of naoomr, English meaning of naumr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

بَیر

Origin : Sanskrit

Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaat

वफ़ात

وَفات

Origin : Arabic

Noun

death, demise, expiration, decease, quietus

[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

اَوزار

Origin : Arabic

Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

جُرْأَت

Origin : Arabic

Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

حُرِّیَت

Origin : Arabic

Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

تِجارَت

Origin : Arabic

Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic

Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

یار

Origin : Persian

Noun

friend, companion, comrade

[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

تاجِر

Origin : Arabic

Noun

trader, businessman

[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

غَیر قانُونی

Origin : Arabic

Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for nau-'umr

English meaning of nau-'umr , nau-'umr meaning in english, nau-'umr translation and definition in English. nau-'umr का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (nau-'umr)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nau-'umr

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done