Search results
Saved words
Showing results for "nazr"
Meaning ofSee meaning nazr in English, Hindi & Urdu
English meaning of nazr
Noun, Feminine
- a gift or present (from an inferior to a superior)
- an offering, anything offered or dedicated
-
votive, offering, oblation
Example • Ahmad ne apni kamyabi ke liye tin din roza rakhne ki nazr maani hai
- vow, promise
- present, gift
- a fee paid to the State or to its representative on succeeding to an office or to property
- bribe
Sher Examples
javāno nazr de do apne ḳhūn-e-dil kā har qatra
likhā jā.egā hindostān ko farmān-e-āzādī
jawano nazr de do apne KHun-e-dil ka har qatra
likha jaega hindostan ko farman-e-azadi
dil kaam kā nahīñ to na lo jaan nazr hai
itnī zarā sī baat pe jhagḌā na chāhiye
dil kaam ka nahin to na lo jaan nazr hai
itni zara si baat pe jhagDa na chahiye
dariyāoñ kī nazr hue
dhīre dhīre sab tairāk
dariyaon ki nazr hue
dhire dhire sab tairak
नज़्र के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन
- तोहफ़े में, नज़्र अर्थात भेंट के रूप में, सौग़ात के ढंग से
- पुरस्कार, बख़्शिश, भेंट, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु
- पेशकश, प्रस्तुत करने का कार्य, देने का काम
- रिश्वत, घूस
-
क़ुर्बान, दान, वह वस्तु (सामान्यतः सोना, धन और मोती) जो सदक़े के रूप में किसी व्यक्ति के सर पर से बिखेरी जाए, न्योछावर, भेंट
उदाहरण • अहमद ने अपनी कामयाबी के लिए तीन दिन रोज़ा रखने की नज़्र मानी है
विशेष • वह वस्तु जो ईश्वर के नाम पर दी जाए, दान
- सौंपना, हवाले करना
- किसी के नाम की जाने वाली वस्तु, नामांकित वस्तु
-
नियाज़, फ़ातिहा, दरगाह या पवित्र स्थान पर चराग़ या रौशनी आदि का प्रबंध करने वाला या मुजाविर
विशेष • मुजाविर= पुजारी किसी मज़ार का रक्षक पवित्र स्थल का सेवक, दरगाह में झाड़ू लगाने वाला व्यक्ति
- मिन्नत, वचन, अनुबंध, वादा, अपने ऊपर कोई काम या वस्तु अनिवार्य कर लेना
- डरावा, भय दिलाना, धमकी, चेतावनी
- ख़ौफ़, डर, तरस
نَذْر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- تحفہ جو بڑے لوگوں یا بادشاہوں وغیرہ کی خدمت میں پیش کیا جائے نیز کوئی سرکاری جاگیر ملنے یا کوئی عہدہ سنبھالنے پر حکومت یا اس کے نمائندوں کو ادا کی جانے والی رقم
- تحفے میں، نذر کے طور پر، سوغات کے طریقے پر
- انعام، بخشش، عطیہ، نذرانہ
- پیش کش، پیش کرنے کا عمل، دینے کا کام
- رشوت، گھونس
-
قربان، وقف، نثار، نچھاور، بھینٹ
مثال • احمد نے اپنی کامیابی کے لئےتین دن روزہ رکھنے کی نذر مانی ہے
- سپرد، حوالے
- کسی کے نام کی جانے والی شے، نام زد چیز
- نیاز، فاتحہ، چراغی
- منت، عہد، قرار، پیمان، اپنے اوپر کوئی کام یا چیز واجب کر لینا
- ڈراوا، تخویف، دھمکی، تنبیہہ
- خوف، ڈر، ترس
Synonyms of nazr
Compound words of nazr
Idioms of nazr
Related searched words
nazro.n
look, glance, the appearance of someone or something especially as expressing a particular quality
nazr-dastii
نذر دینے کی ایک قدیم رسم جس میں رومال میں پیسے رکھ کر اپنے ہاتھ سے کسی کی خدمت میں پیش کیے جاتے تھے ، نذر دستی اس کا قدیم سے یہ طریقہ آرہا ہے کہ رومال میں دو روپیہ ، چار روپیہ ، پانچ روپیہ حسب حوصلہ رکھ کر اپنے ہاتھوں سے بہت ہی ادب کے ساتھ ہر ایک شخص گزرانتا ہے
nazr dikhaanaa
کچھ نقدی ہاتھ یا رومال پر رکھ کر کسی بادشاہ ، امیر یا حاکم رئیس وغیرہ کے سامنے پیش کرنا ، وہ ہاتھ لگاکر چھوڑ دیتے ہیں ، نذر پیش کرنا ، نذر دینا ۔
nazr dikhlaanaa
کچھ نقدی ہاتھ یا رومال پر رکھ کر کسی بادشاہ ، امیر یا حاکم رئیس وغیرہ کے سامنے پیش کرنا ، وہ ہاتھ لگاکر چھوڑ دیتے ہیں ، نذر پیش کرنا ، نذر دینا ۔
nazr chakhaanaa
نذر نیاز میں جو شیرینی یا جو چیز رکھی گئی ہے اس کا کھلانا ، نذر کی چیز دوسروں کو کھلانا .
nazr-e-dargaah
وہ زمین جو خانقاہوں یا عبادت کی جگہوں وغیرہ کے لیے مخصوص کردی جائے تاکہ اس کی آمدنی سے اس کے اخراجات پورے ہوسکیں
nazr-niyaaz karnaa
درود و فاتحہ کرنا ، بزرگوں کی فاتحہ کرنا ، مٹھائی یا رقم بزرگوں کے مزار یا قبر پر چڑھانا ۔
nazr-e-nisaar
دور شاہی کا ایک منصب دار ، وہ عہدے دار جو لوگوں کی پیش کی ہوئی نذریں بادشاہ پر سے نثار یا نچھاور کرتا ہے ۔
nazr-e-mu'allaq
وہ نذر جو کسی کام کی تکمیل سے مشروط ہو ، ایسی منّت جس کا پورا کرنا کسی کام کے انجام پانے پر منحصر ہو ۔
Showing search results for: English meaning of najr
Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaGat
फ़राग़त
.فَراغَت
leisure, respite
[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'jiza
मो'जिज़ा
.مُعْجِزَہ
in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint
[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maziid
मज़ीद
.مزید
more, additional, further
[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdardii
हमदर्दी
.ہَمْدَرْدی
sympathy, empathy, condolence
[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
protest, criticism
[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farha.ng
फ़रहंग
.فَرْہَنگ
dictionary, lexicon
[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohlat
मोहलत
.مُہلَت
retarding, delay, procrastination, dilatoriness
[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tamad
मो'तमद
.مُعْتَمَد
trustworthy, reliable, confidential
[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaa
सदा
.سَدا
always, ever, perpetually
[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome, pretty, lovely
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (nazr)
nazr
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
