تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نَذر آتِش" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نَذر آتِش کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نَذر آتِش کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، مؤنث
-
آگ کی وجہ سے ضائع یا تباہ
مثال • بڑا حصہ میرے کلام غیر مطبوعہ کا بھی نذر آتش ہوا
-
آگ کے حوالے، آگ کی نذر
مثال • راغب نے اپنی یادیں اور پرانی تصویریں نذر آتش کر دیں تاکہ ماضی کو بھلا سکے
شعر
ٹپ ٹپ آنکھ سے آنسو ٹپکے عاجزؔ آہ سرد کے ساتھ
میرے سامنے نذر آتش جب میری تصویر ہوئی
ہائے کیا پر فریب سازش ہے
شہر کا شہر نذر آتش ہے
یہ سب پانی کی خالی بوتلیں ہیں
جنہیں ہم نذر آتش کر رہے ہیں
Urdu meaning of nazr-e-aatish
- Roman
- Urdu
- aag kii vajah se zaa.e ya tabaah
- aag ke havaale, aag kii nazar
English meaning of nazr-e-aatish
Persian, Arabic - Noun, Feminine
- burn, deflagrate
-
to set (something on fire), given to fire
Example • Raghib ne apni yaadein aur purani tasveeren nazar-aatish kar dein taake maazi ko bhula sake • Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha
नज़्र-ए-आतिश के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
आग के कारण नष्ट या बरबाद
उदाहरण • बड़ा हिस्सा मेरे कलाम-ए-ग़ैर-मतबूआ (अप्रकाशित कविता) का भी नज़्र-आतिश हुआ
-
आग के हवाले करना, अग्नि की भेंट
उदाहरण • राग़िब ने अपनी यादें और पुरानी तस्वीरें नज़्र-आतिश कर दीं ताकि माज़ी (अतीत) को भुला सके • सर मोहम्मद इक़्बाल ने अपनी उम्र के आख़िर हिस्से में कुछ इब्तिदाई कलाम और मकतूबात (पत्र) नज़्र-ए-आतिश कर दिया था
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نَذر آتِش)
نَذر آتِش
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
