اردو، انگلش اور ہندی میں نَذر آتِش کے معانیدیکھیے

• aag kii vajah se zaa.e ya tabaah
• aag ke havaale, aag kii nazar

Persian, Arabic - Noun, Feminine

• burn, deflagrate
• to set (something on fire), given to fire

  Example • Raghib ne apni yaadein aur purani tasveeren nazar-aatish kar dein taake maazi ko bhula sake • Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• आग के कारण नष्ट या बरबाद

  उदाहरण • बड़ा हिस्सा मेरे कलाम-ए-ग़ैर-मतबूआ (अप्रकाशित कविता) का भी नज़्र-आतिश हुआ

• आग के हवाले करना, अग्नि की भेंट

  उदाहरण • राग़िब ने अपनी यादें और पुरानी तस्वीरें नज़्र-आतिश कर दीं ताकि माज़ी (अतीत) को भुला सके • सर मोहम्मद इक़्बाल ने अपनी उम्र के आख़िर हिस्से में कुछ इब्तिदाई कलाम और मकतूबात (पत्र) नज़्र-ए-आतिश कर दिया था