تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِکال" کے متعقلہ نتائج

نِکال

(اصطلاح تشریح) زائدہ ، کسی عضو کا نکال یا اُبھار

نِکالا

بطور لاحقہ

نِکالْنا

(تدبیر وغیرہ) بروئے کار لانا ،حل نکالنا ، سوچنا (تدبیر ، ترکیب یا حل وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

نِکال باہَر کَرنا

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

نِکال باہَر کَر دینا

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

نِکالا ہُوا

outcast

نِکال آنا

باہر لانا ، خارج کرنا ؛ خارج کر آنا ۔

نِکال دینا

جواب دے دینا ، ملازمت سے موقوف کر دینا ، برطرف کر دینا کسی جگہ سے ہٹا دینا

نِکال لینا

(بالعموم حل یا جواب کے ساتھ مستعمل) ، ترکیب نکال لینا ، حل کر لینا ، سوال کا جواب یا مسئلے کا حل نکال لینا

نِکال لانا

کوئی چیز اندر سے باہر لانا

نِکالا چاہِیے

نکال دیا جائے ، نکال دینا چاہیے ۔

نِکال رَکھنا

کوئی چیز الگ کرکے سنبھال کر رکھنا

نِکال ڈالنا

نکال دینا، الگ کرنا

نِکال مارنا

باہر پھینکنا ، بے توقیری سے دینا ۔

نِکال بَیٹھنا

بے خیالی میں کوئی بات کہہ دینا، کہہ گزرنا، کہہ دینا، کہہ بیٹھنا

نِکال پھینکنا

بُری طرح نکالنا ، تذلیل کے ساتھ نکال دینا ۔

نِکال بَھگانا

خارج کرنا ، بے دخل کرنا ۔

نِکال پَیٹھال

(کشتی) پہلوانوں میں ایک داؤ پیچ ہوتا ہے

نِکال لے جانا

چرا لے جانا

نِکال پَیٹھال کَرنا

ایک چیز رکھنا ایک اُٹھانا

نِکال پَیٹھال کے دِن

(عوامی) موسم کی تبدیلی کا زمانہ

نِکالا جانا

نکال دیا جانا ملک بدر یا شہر بدر کیا جانا

نِکالا مِلنا

شہر بدر کیا جانا، جلا وطن کیا جانا، کسی تنظیم وغیرہ سے خارج کیا جانا

نُکاّ لگانا

کسی نوک دار چھڑی یا لکڑی سے ضرب لگانا ؛ زک پہنچانا ، صدمہ پہنچانا

ہَڈّی موترے نِکال لانا

گھوڑے کے پچھلے پانو میں ہڈے اور غدود کا نکل آنا جس سے وہ لنگ کرنے لگتا ہے ۔

کَلیجَہ نِکال لینا

مار ڈالنا .

جَگَہ نِکال لینا

رک : جگہ لینا،مقام حاصل کر لینا۔

ہَوا نِکال دینا

ساکھ ختم کرنا ، بھرم کھولنا ۔

گُہ نِکال دینا

بہت مارنا پیٹنا ، بے طاقت کر دینا

سِینَہ نِکال کَر چَلنا

اکڑ یا اترا کر چلنا

کَلیجَہ نِکال کَر دِکھانا

دل کھول کر دکھانا .

دانت نِکال کَر ہَنسنا

منہ کھول کر ہنسنا

دَم نِکال نِکالْنا

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

کَلیجَہ نِکال کَر لے جانا

کسی کی دولت کے جانا ، مال مار کر کے جانا ، چُن کر سب سے اچھی چیز لے جانا .

کَلیجَہ نِکال کَر رَکھ دینا

بہت پیاری چیز دے دینا ، جان و دل سے کوئی کام کرنا ، اپنے جذبات و احساسات کا اظہار مکمل طور سے کر دینا .

تَہ سے موتی نِکال لانا

سوچ سمجھ کر کوئی فیصلہ کر لینا، مطلب پا لینا، کسی مشکل کا حال دریافت کر لینا.

ذات سے باہَر نِکال دینا

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

مِزاح کا پَہلُو نِکال لینا

ہنسی مذاق کا موقع تلاش کر لینا ۔

دِن نِکال دینا

کسی طرح وقت کاٹ دینا ، عموماً بُرا وقت گزار دینا ، مصیبت ٹالنا .

بَھرتا نِکال دینا

(مار مار کر) کچومر نکالنا، بہت زیادہ مارنا

وَقت نِکال لینا

کسی کام کے لیے مناسب موقع ڈھونڈنا ، موقع بہم پہنچانا

جان نِکال لینا

(مجازاً) سخت محنت لینا.

دَم نِکال دینا

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

کام نِکال لینا

کسی عہدے یا خدمت سے موقوف کردینا

دَم نِکال لینا

بہت مارنا، بہت کام لینا، بہت تھکا دینا

کُبھ نِکال دینا

کب نکالنا ، ٹیڑھ درست کرنا ؛ (طنزاً) مزاج درست کر دینا .

جان نِکال لانا

اچھی سے اچھی چیز چھانْٹ لینا.

گوبَر نِکال دیا

بھرکس نکال دیا ، بہت مارا پیٹا ، بہت سزا دی

مَطْلَب نِکال لینا

غرض حاصل کرلینا، مقصد حاصل کرلینا

بَل نِکال دینا

کجی دور ہونا، پیچ کھلنا

کَچُومَر نِکال دینا

زد و کوب کرنا، بہت مارنا

قَد نِکال لانا

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

شورْوا نِکال دیا

بدحال کردیا ، کچھ باقی نہ چھوڑا .

غُرُور نِکال دینا

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

بُھرْکَس نِکال دینا

مارپیٹ کرنا، سخت پیٹنا، بے طاقت کردینا

کَلیجا نِکال لینا

۔۱۔ ڈائن کی طرح جگر کھا جانا۔ ۲۔فریفتہ کرلینا۔ ؎ ۳۔ بہتر چیز نکال لینا۔ ۴۔دوسرےکا مال مار لینا۔

کان نِکال دینا

عیب دُور کرنا ، خرابی درست کردینا ، ہل یا ٹیڑھ دُور کر دینا .

غَلَطِیاں نِکال ڈالنا

تصحیح کرنا ، درست کر دینا .

پَلیتَھن نِکال دینا

خوب مارنا پیٹنا، بھرکس نکالنا، ٹھیک بنانا، پتلا حال کرنا.

زور نِکال دینا

قوت گھٹا دینا، کمزور کردینا، غرور مٹا دینا

انگلش
ہندی
اردو
محاورے
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں نِکال کے معانیدیکھیے

نِکال

nikaal•निकाल

اصل: ہندی

وزن : 121

موضوعات: اصطلاحاً

Roman
Urdu

نِکال کے اردو معانی

اسم، مذکر

(اصطلاح تشریح) زائدہ ، کسی عضو کا نکال یا اُبھار
(کشتی) ایک دانو ، اپنا داہنا ہاتھ حریف کی بائیں طرف سے گردن پر رکھ کر اور بائیں ہاتھ سے حریف کا داہنا ہاتھ اُٹھا کر حریف کی دا ہنی طرف ایک دم جھک کر اپنے بائیں ہاتھ سے حریف کی دا ہنی ران باہر سے اُٹھاتے ہوئے اپنا سینہ حریف کی دا ہنی پسلیوں پر لگا کر ایک دم زور سے اٹھا کر اپنی دا ہنی طرف کو چت کرنا
عطر ، روح ، عرق
نکلنے کی جگہ ، نکاسی کا مقام ، مخرج ؛ باہر نکلنے کا راستہ
کسی چیز کو ہٹانا یا ہاتھ سے برابر یا ہموار کرنا ۔
کسی عمارت یا پہاڑ وغیرہ کا کوئی حصہ جو باہر نکلا ہوا ہو ؛ چھجا
کوئی چیز کسی چیز میں سے علیحٰدہ یا جدا کرنا ؛ خارج کرنا ۔
چھٹکارا ، نجات ، گلو خلاصی نیز تدبیر ، جوڑ توڑ

شعر

مہندی لگائے بیٹھے ہیں کچھ اس ادا سے وہ

مٹھی میں ان کی دے دے کوئی دل نکال کے

ریاضؔ خیرآبادی

ہم نے گھر کی سلامتی کے لئے

خود کو گھر سے نکال رکھا ہے

اظہر ادیب

شاید مجھے نکال کے پچھتا رہے ہوں آپ

محفل میں اس خیال سے پھر آ گیا ہوں میں

عبد الحمید عدم

نکال لایا ہوں ایک پنجرے سے اک پرندہ

اب اس پرندے کے دل سے پنجرہ نکالنا ہے

عمیر نجمی

دل میں وہ بھیڑ ہے کہ ذرا بھی نہیں جگہ

آپ آئیے مگر کوئی ارماں نکال کے

جلیل مانک پوری

Urdu meaning of nikaal

Roman
Urdu

(istilaah tashriih) zaa.iida, kisii uzuu ka nikaal ya ubhaar
(kshati) ek daanv, apnaa daahina haath hariif kii baa.e.n taraf se gardan par rakh kar aur baa.e.n haath se hariif ka daahina haath uThaa kar hariif kii daahinii taraf ek dam jhuk kar apne baa.e.n haath se hariif kii daahinii raan baahar se uThaate hu.e apnaa siinaa hariif kii daahinii pasliiyo.n par laga kar ek dam zor se uThaa kar apnii daahinii taraf ko chitt karnaa
itar, ruuh, arq
nikalne kii jagah, nikaasii ka muqaam, maKhraj ; baahar nikalne ka raasta
kisii chiiz ko haTaanaa ya haath se baraabar ya hamvaar karnaa
kisii imaarat ya pahaa.D vaGaira ka ko.ii hissaa jo baahar nikla hu.a ho ; chhajja
ko.ii chiiz kisii chiiz me.n se aliihaadaa ya judaa karnaa ; Khaarij karnaa
chhuTkaaraa, najaat, gulo Khalaasii niiz tadbiir, jo.D to.D

English meaning of nikaal

Noun, Masculine

contrivance
issue, discharge
outlet, exit
take out

निकाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निकलने का मार्ग। निकास।
निकलने की क्रिया, ढंग या भाव।