تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نِکال" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نِکال کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نِکال کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (اصطلاح تشریح) زائدہ ، کسی عضو کا نکال یا اُبھار
- (کشتی) ایک دانو ، اپنا داہنا ہاتھ حریف کی بائیں طرف سے گردن پر رکھ کر اور بائیں ہاتھ سے حریف کا داہنا ہاتھ اُٹھا کر حریف کی دا ہنی طرف ایک دم جھک کر اپنے بائیں ہاتھ سے حریف کی دا ہنی ران باہر سے اُٹھاتے ہوئے اپنا سینہ حریف کی دا ہنی پسلیوں پر لگا کر ایک دم زور سے اٹھا کر اپنی دا ہنی طرف کو چت کرنا
- عطر ، روح ، عرق
- نکلنے کی جگہ ، نکاسی کا مقام ، مخرج ؛ باہر نکلنے کا راستہ
- کسی چیز کو ہٹانا یا ہاتھ سے برابر یا ہموار کرنا ۔
- کسی عمارت یا پہاڑ وغیرہ کا کوئی حصہ جو باہر نکلا ہوا ہو ؛ چھجا
- کوئی چیز کسی چیز میں سے علیحٰدہ یا جدا کرنا ؛ خارج کرنا ۔
- چھٹکارا ، نجات ، گلو خلاصی نیز تدبیر ، جوڑ توڑ
شعر
مہندی لگائے بیٹھے ہیں کچھ اس ادا سے وہ
مٹھی میں ان کی دے دے کوئی دل نکال کے
ہم نے گھر کی سلامتی کے لئے
خود کو گھر سے نکال رکھا ہے
شاید مجھے نکال کے پچھتا رہے ہوں آپ
محفل میں اس خیال سے پھر آ گیا ہوں میں
نکال لایا ہوں ایک پنجرے سے اک پرندہ
اب اس پرندے کے دل سے پنجرہ نکالنا ہے
دل میں وہ بھیڑ ہے کہ ذرا بھی نہیں جگہ
آپ آئیے مگر کوئی ارماں نکال کے
Urdu meaning of nikaal
- Roman
- Urdu
- (istilaah tashriih) zaa.iida, kisii uzuu ka nikaal ya ubhaar
- (kshati) ek daanv, apnaa daahina haath hariif kii baa.e.n taraf se gardan par rakh kar aur baa.e.n haath se hariif ka daahina haath uThaa kar hariif kii daahinii taraf ek dam jhuk kar apne baa.e.n haath se hariif kii daahinii raan baahar se uThaate hu.e apnaa siinaa hariif kii daahinii pasliiyo.n par laga kar ek dam zor se uThaa kar apnii daahinii taraf ko chitt karnaa
- itar, ruuh, arq
- nikalne kii jagah, nikaasii ka muqaam, maKhraj ; baahar nikalne ka raasta
- kisii chiiz ko haTaanaa ya haath se baraabar ya hamvaar karnaa
- kisii imaarat ya pahaa.D vaGaira ka ko.ii hissaa jo baahar nikla hu.a ho ; chhajja
- ko.ii chiiz kisii chiiz me.n se aliihaadaa ya judaa karnaa ; Khaarij karnaa
- chhuTkaaraa, najaat, gulo Khalaasii niiz tadbiir, jo.D to.D
English meaning of nikaal
Noun, Masculine
- contrivance
- issue, discharge
- outlet, exit
- take out
निकाल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- निकलने का मार्ग। निकास।
- निकलने की क्रिया, ढंग या भाव।
نِکال سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نِکال لینا
(بالعموم حل یا جواب کے ساتھ مستعمل) ، ترکیب نکال لینا ، حل کر لینا ، سوال کا جواب یا مسئلے کا حل نکال لینا
کَلیجَہ نِکال کَر لے جانا
کسی کی دولت کے جانا ، مال مار کر کے جانا ، چُن کر سب سے اچھی چیز لے جانا .
کَلیجَہ نِکال کَر رَکھ دینا
بہت پیاری چیز دے دینا ، جان و دل سے کوئی کام کرنا ، اپنے جذبات و احساسات کا اظہار مکمل طور سے کر دینا .
تَہ سے موتی نِکال لانا
سوچ سمجھ کر کوئی فیصلہ کر لینا، مطلب پا لینا، کسی مشکل کا حال دریافت کر لینا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, especially on account of public calamity or persecution)
[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
well acquainted, familiar (with)
[ Shahzade ko jo dekha ki lauh (Tablet) dekh raha hai samajh gaya ki shazada hal se maahir hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Pahle maqabir par sangin katbe bhi the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نِکال)
نِکال
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔