Search results
Saved words
Showing results for "nikal chalnaa"
Meaning ofSee meaning nikal chalnaa in English, Hindi & Urdu
Idiom
Root word: nikal
English meaning of nikal chalnaa
Compound Verb
- escape
- speak much of one's talent
- surpass another
निकल चलना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- बहुत बातें बनाना
- ۔۱۔ शहर के बाहर याघर के बाहर जाना।
- अलग होना, जुदा होना
- उतरा जाना , मग़रूर हो जाना , गुस्ताख हो जाना, बेबाक हो जाना
- घर या शहर से बाहर निकल पड़ना
- चला जाना, निकल जाना, बेखु़दी के आलम में इधर उधर जाना
- फैल जाना (बू और रंग के लिए मुस्तामल)
- बढ़ना, जवान होना, क़द-ओ-क़ामत में इज़ाफ़ा होना
- भाग निकलना, ठहरना मुनासिब ना समझना, फ़रार होना
- सबक़त ले जाना, आगे बढ़ जाना (किसी से किसी अमर में)
- हौसले और मक़दूर से बढ़ जाना, अपनी बिसात से पांव बाहर रखना , उड़ने लगना, पर पुर्जे़ निकालना
نِکَل چَلنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل مرکب
- گھر یا شہر سے باہر نکل پڑنا
- چلا جانا ، نکل جانا ، بے خودی کے عالم میں اِدھر اُدھر جانا ۔
- سبقت لے جانا ، آگے بڑھ جانا (کسی سے کسی امر میں) ۔
- اِترا جانا ؛ مغرور ہو جانا ؛ گستاخ ہو جانا ، بے باک ہو جانا
- پھیل جانا (بو اور رنگ کے لیے مستعمل) ۔
- الگ ہونا ، جدا ہونا ۔
- بہت باتیں بنانا
- بھاگ نکلنا ، ٹھہرنا مناسب نہ سمجھنا ، فرار ہونا
- حوصلے اور مقدور سے بڑھ جانا ، اپنی بساط سے پانو باہر رکھنا ؛ اڑنے لگنا ، پر پرزے نکالنا
- بڑھنا ، جوان ہونا ، قد و قامت میں اضافہ ہونا ۔
- ۔۱۔ شہر کے باہر یاگھر کے باہر جانا۔؎
Urdu meaning of nikal chalnaa
- Roman
- Urdu
- ghar ya shahr se baahar nikal pa.Dnaa
- chala jaana, nikal jaana, bekhudii ke aalam me.n idhar udhar jaana
- sabqat le jaana, aage ba.Dh jaana (kisii se kisii amar men)
- utraa jaana ; maGruur ho jaana ; gustaakh ho jaana, bebaak ho jaana
- phail jaana (buu aur rang ke li.e mustaamal)
- alag honaa, judaa honaa
- bahut baate.n banaanaa
- bhaag nikalnaa, Thaharnaa munaasib na samajhnaa, faraar honaa
- hausale aur maqduur se ba.Dh jaana, apnii bisaat se paanv baahar rakhnaa ; u.Dne lagnaa, par purje nikaalnaa
- ba.Dhnaa, javaan honaa, qad-o-qaamat me.n izaafa honaa
- ۔۱۔ shahr ke baahar yaaghar ke baahar jaana।
Related searched words
Showing search results for: English meaning of nikal chalna, English meaning of niqal chalna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant, attendant
[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (nikal chalnaa)
nikal chalnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone