खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"पालना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पालना के अर्थदेखिए
पालना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- परवरिश करना, तर्बीयत देना, प्रशिक्षण देना, देख-भाल करना
- पशुओं या पक्षियों को अपने घर में या अपने साथ रखना और उनकी ख़बरगीरी या देख-रेख करना
- पौधों की देख-भाल करना और उनकी फलने-फूलने के सामान उपलब्ध करना
- (लाक्षणिक) बहुत प्रिय समझ कर नाज़-नख़रे से रखना, लिपटाए रखना, लगाए रहना (कोई उद्देश्य या बीमारी आदि)
- जीवन व्यतीत करने के लिए सामान उपलब्ध करना, ख़ुराक या भोजन के लिए जतन करना, कठिनाई से जीवन व्यतीत करना, कठिनाई से कमाकर खाना, रोज़ी कमाना
- (लाक्षणिक) अमन-ओ-अमान एवं शांति स्थापित करके प्रजा को ख़ुशहाल बनाना
- एक प्रकार बच्चों का झूला या हिंडोला
संज्ञा, पुल्लिंग
- परवरिश, देख-भाल, तर्बीयत, प्रशिक्षण
- बढ़ोतरी, कसरत
- गोद लिया हुआ, मतबन्ना, लेपालक
- गहवारा, झूलना, पंगोड़ा, हिंडोला जिसमें बैठते हैं
शे'र
यक़ीन को सींचना है ख़्वाबों को पालना है
बचा है थोड़ा सा जो असासा सँभालना है
ख़्वाब आँखों में पालना लेकिन
जान अपनी लगान में रखना
दाद से ख़ुश-फ़हमियाँ मत पालना
ख़्वाब से धोका नहीं खाना 'हिना'
English meaning of paalnaa
Transitive verb
- bring up, rear, nourish
- cradle
- support
- to bring up, keep, raise, cradle
Noun, Masculine
- baby cot, cradle, crib
پالْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- پرورش کرنا، تربیت دینا، دیکھ بھال کرنا
- جانوروں یا پرندوں کو اپنے گھر میں یا اپنے ساتھ رکھنا اور ان کی خبر گیری کرنا
- پودوں کی نگہداشت کرنا اور ان کی نشو و نما کے اسباب فراہم کرنا
- (مجازاً) بہت عزیز سمجھ کر ناز و نعم سے رکھنا، لپٹائے رکھنا، لگائے رہنا (کوئی علت یا بیماری وغیرہ)
- زندگی بسر کرنے کے اسباب مہیا کرنا، خوراک یا غذا کے لیے جتن کرنا، بمشکل گزران کرنا، دقت سے گزارہ کرنا، مشکل سے کما کر کھانا، روزی کمانا
- (مجازاً) امن و امان قائم کرکے رعایا کو خوش حال بنانا
- ایک قسم کا بچّوں کا جھولا یا ہنڈولا
اسم، مذکر
- پرورش، دیکھ بھال، تربیت
- افزائش
- متبنّٰی، لے پالک
- گہوارہ، جھولنا، پنگوڑا، ہنڈولا جس میں بیٹھتے ہیں
Urdu meaning of paalnaa
- Roman
- Urdu
- paravrish karnaa, tarbiiyat denaa, dekh bhaal karnaa
- jaanavro.n ya parindo.n ko apne ghar me.n ya apne saath rakhnaa aur un kii Khabargiirii karnaa
- paudo.n kii nigahdaashat karnaa aur un kii nasho-o-numaa ke asbaab faraaham karnaa
- (majaazan), bahut aziiz samajh kar naaz-o-naam se rakhnaa, lipTaa.e rakhnaa, lagaa.e rahnaa (ko.ii illat ya biimaar vaGaira)
- zindgii basar karne ke asbaab muhayyaa karnaa, Khuraak ya Gizaa ke li.e jatin karnaa, rukah peT paalnaa
- (majaazan) aman-o-amaan qaayam karke riyaayaa ko Khushhaal banaanaa
- ruk ha paalan (१) ; paravrish, afzaa.ish
- matbannaa.ii, le paalak
- gahvaara, jhuulana, pango.Daa, hinDolaa jis me.n baiThte hai.n
पालना के यौगिक शब्द
पालना से संबंधित कहावतें
पालना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
पालना-पोसना
परवरिश करना, पालन-पोषण करना, प्रशिक्षण तथा देख-रेख करना, सेवा और देख-भाल करके प्रवान चढ़ाना, प्रतीकात्मक: देखभाल करना, देखरेख करना
अल्लाह आमीं से पालना
(बच्चे को) मिन्नत मुरादों से और दुआएँ दे दे कर पालना, बड़े लाड प्यार से या नाज़-ओ-नअम के साथ पालन-पोषण करना
वहम पालना
बुरे विचारों में फंसे रहना, शंका और संदेह रखना, अनुमान करते रहना, अंदाज़ा और अटकल लगाते रहना
तोता पालना
किसी फोड़े फुंसी का इलाज न करके रोग को लम्बा खींचना, मूत्राघात या उपदंश का रोग लगा लेना, ऐसा काम हाथ में लेना जिससे आदमी और कामों से बेकार हो जाए
तोता पालना
ईलाज से ग़ाफ़िल रह कर फोड़े फंसी की तकलीफ़ को तूल देना, सोज़ाक या आतिशक वग़ैरा की बीमारी लगा लेना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
sky, sphere
[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Musailama ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury, tasteful, nice
[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (पालना)
पालना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा