۔ کہیں نہ ٹھہرنا۔ برابر چلتا رہنا۔ ؎

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

۔ (عموماً زبانوں پر زمین پر پاؤں نہ رکھنا ہے) (کنایۃً) نہایت اِترانا۔ کسی امر پر ناز کرنا۔ ؎

۔ (کنایۃً) بہت زیادہ مغرور ہونا۔ (فقرہ) خانم کی بیٹی کتنا اتراتی ہے کہ پاؤں زمین پر نہیں ٹھہرتا۔ دیکھو زمین پر پاؤں۔

be proud

ضعف کی وجہ سے ہاتھ پانو قابو میں نہ ہونا ؛ کمزوری کی وجہ سے ہاتھ پانو کا کام نہ دینا ۔

میدان سے بھاگ جانا، مقابلہ نہ کرسکنا

بے خانماں ہے ، کہیں جگہ نہیں ۔

کسی کے افلاس اور غربت یا اضطراب و پریشانی یعنی بدحواسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

کسی کے افلاس اور غربت یا اضطراب و پریشانی یعنی بدحواسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

کسی کے افلاس اور غربت یا اضطراب و پریشانی یعنی بدحواسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

مسلسل چلتے رہنا ، راستے میں کہیں نہ ٹھہرنا.

بے قرار اور بے چینی میں مبتلا رہنا، آرام و سکون نہ ملنا، بے تاب رہنا، بے خواب رہنا

رک : تلوا نہ لگنا.

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

بہت تیز چلنا .

مر کر بھی چین نہ آنا ، مرنے کے بھی چین نہ پانا ، قبر میں آرام سے نہ رہنا.

نظام عالم درہم ہو جانا، انقلاب برپا ہونا

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

بہت غرور کرنا

کہیں نہ ہونا

کہیں نہ ہونا