खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"पार उतरना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पार उतरना के अर्थदेखिए
पार उतरना के हिंदी अर्थ
- नदी पार करना, एक किनारे से दूसरे किनारे पर जाना
- (लाक्षणिक) (किसी उलझन या कठिन प्रस्थिति से) छुटकारा पाना, कामयाब या तेजस्वी होना, इच्छा प्राप्त होना
- मरकर काम तमाम होना, मर मिटना
- ठिकाने लगना, किसी व्यक्ति या वस्तु को एक स्थान से दूसरे स्थान भेजना, मतलब निकाल कर अलग हो जाना, किसी दुख या पीड़ा से निकलना, तबाह हो जाना, बीत जाना, कठिन रास्ते से बाहर निकलना, छुटकारा पा जाना, छुट्टी हो जाना, रिहाई पा जाना, (मुक़द्दमा, झंझट, उत्तरदायित्व आदि से) आज़ाद हो जाना, गेंद का दीवार पार कर जाना
शे'र
कौन डूबेगा किसे पार उतरना है 'ज़फ़र'
फ़ैसला वक़्त के दरिया में उतर कर होगा
English meaning of paar utarnaa
- gain one's end
- get across, cross
پار اُتَرْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- دریا عبور کرنا، ایک کنارے سے دوسرے کنارے پر جانا
- (مجازاً) (کسی مخمصے یا مشکل سے) نجات پانا، کامیاب یا سرخ رو ہونا، مراد حاصل ہونا
- مرکر کام تمام ہونا، مرمٹنا
- ٹھکانے لگنا، کسی شخص یا چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ بھیجنا، مطلب نکال کر الگ ہوجانا، کسی دکھ یا تکلیف سے نکلنا، تباہ ہوجانا، بیت جانا، مشکل راستے سے باہر نکلنا، فراغت پاجانا، چھٹی ہوجانا، رہائی پاجانا، (مقدمہ، جھنجھٹ، جواب دہی وغیرہ سے) آزاد ہوجانا، گیند کا دیوار پار کرجانا
Urdu meaning of paar utarnaa
- Roman
- Urdu
- dariyaa ubuur karnaa, ek kinaare se duusre kinaare par jaana
- (majaazan) (kisii maKhamse ya mushkil se) najaat paana, kaamyaab ya surKharu honaa, muraad haasil honaa
- markar kaam tamaam honaa, marmaTna
- Thikaane lagnaa, kisii shaKhs ya chiiz ko ek jagah se duusrii jagah bhejnaa, matlab nikaal kar alag hojaana, kisii dukh ya takliif se nikalnaa, tabaah hojaana, bait jaana, mushkil raaste se baahar nikalnaa, faraaGat pa jaana, chhuTTii hojaana, rihaa.ii pa jaana, (muqaddama, jhanjhaT, javaabadehii vaGaira se) aazaad hojaana, gend ka diivaar paar kar jaana
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baahamii
बाहमी
.باہَمی
middle
[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
miqdaar
मिक़दार
.مِقدار
quantity, estimate, evaluation, measurement
[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dil-shaad
दिल-शाद
.دِل شاد
cheerful, glad
[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutalaashii
मुतलाशी
.مُتَلاشی
one who seeks or searches for, searcher, seeker
[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imkaan
इम्कान
.اِمْکان
possibility, probability
[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
izdihaam
इज़्दिहाम
.اِزدِحام
concourse, throng, crowd, mob
[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aabruu
आबरू
.آبْرُو
honour, respect, prestige, dignity
[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqqaasa
रक़्क़ासा
.رَقّاصَہ
female dancer
[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (पार उतरना)
पार उतरना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा