(ٹوٹ کر) ٹکڑے ٹکڑے، ریزہ ریزہ

shatter, break into pieces

be broken into pieces

دل ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، دل صدمہ ہونا ، دل کو سخت اذیّت پہنچنا .

دل ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، دل صدمہ ہونا ، دل کو سخت اذیّت پہنچنا .

(کنایۃً) (رنج و غم وغیرہ سے) کلیجے کے ٹکڑے ہونا، بہت زیادہ صدمہ ہونا

دل ٹکڑے ٹکڑے ہونا، سخت صدمہ پہنچنا، شدید رنج ہونا

۔مغز کا ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا۔

(طب) وہ آلہ جس کی مدد سے مائعات کی باریک باریک پھواریں نکلتی ہیں.

موتی برسانے والا ، بافیض.

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

عطر چھڑکنے والا، خوشبو چھڑکنے والا، خوشبو بکھیرنے والا.

وہ ظرف جس میں عرقِ گلاب وغیرہ بھر کر چھڑکتے ہیں، عرق چھڑکنے کا سوراخ دار صراحی نما ظرف

خوش آئند ، پر مسرت .

مغز ٹکڑے ٹکڑے کرنا، تھکا دینا

دل کُڑھنا، دل پر صدمہ ہونا

رن٘گ چھڑکنے والا، رن٘گ بکھیرنے والا، رن٘گ اُڑانے والا

پھول برسانے والا، پھول بکھیرنے والا

روشنی بکھیرنے والا ، روشنی دینے والا

وہ صراحی نُما ظرف، جس میں گلاب کا عرق بھرکرچھڑکتے ہیں

روشنی بکھرنے والا، ضوفشاں، نوریار، ضیابار

۱. بجلی گرانے والا.

۱. سقّا، چھڑکاؤ کرنے والا.

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

سونا برسانے والا، سخاوت کرنے والا، فیاض، سخی

(لفظاً) نمک چھڑکنے والا، (کنایۃ) ایذا دینے والا، دکھ دینے والا، تکلیف دہ

پھان٘سی دیا ہوا ، جال میں پکڑا ہوا .

مشک بار، مشک چھڑکنے والا

جس کے گلے میں پھن٘دا ہو.

ہوش بکھیر دینے والا ، عقل گم کر دینے والا ۔

روشنی پھیلانے والا یعنی روشن

رک: لاش.

لڑائی میں حریف کو الجھانے کا ایک پھندا، ایک ہتھیار