Search results

Saved words

Showing results for "pachhu.aa"

pachhu.aa

Western wind, wind blowing from the west

puuchhaa

(of a soothsayer) enquiry into the future, the act or process of knowing the future

puuchhii

tail (of a fish)

piichhe

ago, at some time in the past, formerly, backside, behind, rear, subsequently, in consequence of, for the sake of, on account of, due to, after, in the rear, astern, afterwards, in the absence of,after the death of

piichhaa

pursuit, chase, following, backside, behind, rear, the hind or back part, absence

piichhuu

behind

pochhe

pachhe

رک : پیچھے

paachhe

رک : پیچھے .

pichhe

hinder or back part, rear

pichhaa

اُبلے ہوئے چاول یا دوسرے کسی اناج کی پیچ، مان٘ڑ، سیمل کے درخت کا گون٘د، سان٘پ کی وہ رال، جس میں زہر شامل ہوتا ہے، گروہ، ان٘بوہ، مجمع، ڈھیر، خول، غلاف، پوشش، چھالیا، سپاری، فوفل، لاط : Arecanut، موز، بڑے قسم کا کیلا، لاط : Musa sapientum، شیشم کا درخت، لاط : Dalbergia sisu، زرہ بکتر، گھوڑے کے پاؤں کی ایک بیماری، پچھل پاد، قطار، صف، سلسلہ، پنڈلی، آکاش بیل، لاط : Cuscuta reflexa or cassyta filiformis نارن٘گی کا پیڑ، مکو کا پیڑ، نرمل، لاط : Strychoos potatorum

paachhii

an animal's double kick

pichhaa.ii

پیچھے کی طرف کا ، پچھلا ؛ اگائی کے بالمقابل (رک : پچھائی دھوک ، پچھائی گھسا) .

pa.nchhaa

resin or sputum that comes out of the mouth

paa-chaaha

جولاہوں کی ایک کَھڈّی

pachchhii

طرف دار، مددگار

pichchii

bruised, crushed, smashed

pachhaa.n.ii

(مقامی) مغرب کا ، مغربی ، مغرب میں پیدا ہونے والا .

puchchhii

tax on cattle, tax per tail, i.e. cattle

piichhe chho.D denaa

outshine

piichhe pa.Dnaa

become obsessed with or deeply involved in some work, take someone to task, persevere in or be bent upon finishing (some work), be bent upon acquiring something or making someone do something, pursue tenaciously, hound, dog, chase, stalk

piichhe chho.Dnaa

bequeath, hand down to posterity, be survived by (after death)

piichhaa chho.Dnaa

not following someone

piichhaa paka.Dnaa

persecute

piichhaa chho.Daanaa

۔متعدی۔

piichhe pa.D jaanaa

پیچھا کرنا ، در پے ہو جانا .

piichhaa chhu.Daanaa

خلاصی دینا ، چھٹکارا دینا ، نجات دلانا ، جان بچانا.

piichhe pa.Daa rahnaa

رک : پیچھے پڑنا .

piichhaa na chho.Dnaa

pursue unremittingly, hound someone, stick close to someone, not to give up

piichhaa dabaa.e chale jaanaa

pursue, follow, chase

piichhaa dabaa.e chalaa jaanaa

۔تعاقب کرنا۔

piichhe lagaa denaa

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

piichhe rah jaanaa

بچھڑ جانا رک : پیچھے رہنا .

piichhaa dikhaanaa

to flee, to run away

puuchho puurab bataave pachchhim

رک : پوچھو دن کی بتائے رات کی .

piichhe se

later, in a few moment, afterwards

puuchho puurab bataa.e pachchhim

رک : پوچھو دن کی بتائے رات کی .

puuchho din kii bataa.e raat kii

سوال کچھ جواب کچھ (اُول جلول باتیں کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں) .

puuchhaa jaanaa

to be questioned, to be asked, to be investigated

piichhe aanaa

to follow

piichhe aanaa

to come after, to follow, to ensue, to come late

piichhe kar

later

pochhaa lagaanaa

to mop (the floor)

piichhe jaanaa

پیچھے ہٹنا ، بھاگ جانا ، پس پا ہونا .

piichhe karnaa

push or move back, put behind

piichhaa karnaa

(of a gun) recoil, move suddenly backward

piichhaa lenaa

be obstinately persevering

piichhe lagnaa

accompany

paachhii karnaa

kick in this way

piichhaa kaTnaa

رک : پیچھا چھٹنا .

piichhe Daalnaa

lay by

piichhaa maarnaa

عقب سے حملہ کرنا .

piichhe lagaanaa

have someone hound, cause (someone) to pursue

piichhe karke

بعد میں

piichhe rakhnaa

رک : پیچھے ڈالنا (معنی نمبر ۲ : ۳) .

piachchii girah lagaanaa

مضبوط گرہ لگانا .

piichhaa phernaa

to depart

piichhaa le lenaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

piichhe Dhakelnaa

کسی کام یا مقابلے میں پیچھے چھوڑنا .

piichhe lag jaanaa

درپئے آزار ہونا ، مخالف ہونا .

Meaning ofSee meaning pachhu.aa in English, Hindi & Urdu

pachhu.aa

पछुआ•پچھوا

Origin: Hindi

Vazn : 112

Tags: Colloquial Lucknow

English meaning of pachhu.aa

Noun, Feminine

  • Western wind, wind blowing from the west

Sher Examples

saath in pachhuā havāoñ kā bahut achchhā nahīñ

kah rahā purvā.ī kā man āñdhiyoñ dhīre chalo

sath in pachhua hawaon ka bahut achchha nahin

kah raha purwai ka man aandhiyon dhire chalo

Kunwar Bechain

tū pūrab to purbā tū pachchhim to pachhuā

havā bhī terā hī pata de rahī hai

tu purab to purba tu pachchhim to pachhua

hawa bhi tera hi pata de rahi hai

Raj Kaushik

vo thakan hai ki badan ret kī dīvār sā hai

dushman-e-jāñ hai vo pachhuā ho ki purvā.ī ho

wo thakan hai ki badan ret ki diwar sa hai

dushman-e-jaan hai wo pachhua ho ki purwai ho

Irfan Siddiqi

पछुआ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ۔ (ह) मुअन्नस। १। पच्छिम की हुआ। देखो पुरवा। २। (लखनऊ) (ओ) अंगया का वो हिस्सा जो पीठ की तरफ़ मोंढे के पीछे रहता है। इस मानी में लखनऊ में बालकसर और दिल्ली में बालफ़तह है
  • पश्चिम दिशा से चलने वाली हवा; पछवाँ
  • मग़रिब की तरफ़ से चलने वाली हुआ
  • रुक : पुछा या

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पैरों में पहनने का कड़े के आकार का एक गहना

विशेषण

  • पश्चिम की ओर से आनेवाला। जैसे-पछवाँ हवा। स्त्री० पश्चिम की ओर से आनेवाली हवा। पुं० [हिं० पीछे] अंगिया, कुरती आदि का वह भाग जो पीछे की ओर रहता है। पुं० दे० ' पछुआ '। अव्य० पीछे।
  • पश्चिम-दिशा संबंधी।

پچھوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • رک : پچھایا.
  • ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔ پچھم کی ہوا۔ دیکھو پُروا۔ ۲۔ (لکھنؤ) (عو) انگیا کا وہ حصہ جو پیٹھ کی طرف مونڈھے کے پیچھے رہتا ہے۔ اس معنی میں لکھنؤ میں بالکسر اور دہلی میں بالفتح ہے۔ ؎
  • مغرب کی طرف سے چلنے والی ہوا .

Related searched words

pachhu.aa

Western wind, wind blowing from the west

puuchhaa

(of a soothsayer) enquiry into the future, the act or process of knowing the future

puuchhii

tail (of a fish)

piichhe

ago, at some time in the past, formerly, backside, behind, rear, subsequently, in consequence of, for the sake of, on account of, due to, after, in the rear, astern, afterwards, in the absence of,after the death of

piichhaa

pursuit, chase, following, backside, behind, rear, the hind or back part, absence

piichhuu

behind

pochhe

pachhe

رک : پیچھے

paachhe

رک : پیچھے .

pichhe

hinder or back part, rear

pichhaa

اُبلے ہوئے چاول یا دوسرے کسی اناج کی پیچ، مان٘ڑ، سیمل کے درخت کا گون٘د، سان٘پ کی وہ رال، جس میں زہر شامل ہوتا ہے، گروہ، ان٘بوہ، مجمع، ڈھیر، خول، غلاف، پوشش، چھالیا، سپاری، فوفل، لاط : Arecanut، موز، بڑے قسم کا کیلا، لاط : Musa sapientum، شیشم کا درخت، لاط : Dalbergia sisu، زرہ بکتر، گھوڑے کے پاؤں کی ایک بیماری، پچھل پاد، قطار، صف، سلسلہ، پنڈلی، آکاش بیل، لاط : Cuscuta reflexa or cassyta filiformis نارن٘گی کا پیڑ، مکو کا پیڑ، نرمل، لاط : Strychoos potatorum

paachhii

an animal's double kick

pichhaa.ii

پیچھے کی طرف کا ، پچھلا ؛ اگائی کے بالمقابل (رک : پچھائی دھوک ، پچھائی گھسا) .

pa.nchhaa

resin or sputum that comes out of the mouth

paa-chaaha

جولاہوں کی ایک کَھڈّی

pachchhii

طرف دار، مددگار

pichchii

bruised, crushed, smashed

pachhaa.n.ii

(مقامی) مغرب کا ، مغربی ، مغرب میں پیدا ہونے والا .

puchchhii

tax on cattle, tax per tail, i.e. cattle

piichhe chho.D denaa

outshine

piichhe pa.Dnaa

become obsessed with or deeply involved in some work, take someone to task, persevere in or be bent upon finishing (some work), be bent upon acquiring something or making someone do something, pursue tenaciously, hound, dog, chase, stalk

piichhe chho.Dnaa

bequeath, hand down to posterity, be survived by (after death)

piichhaa chho.Dnaa

not following someone

piichhaa paka.Dnaa

persecute

piichhaa chho.Daanaa

۔متعدی۔

piichhe pa.D jaanaa

پیچھا کرنا ، در پے ہو جانا .

piichhaa chhu.Daanaa

خلاصی دینا ، چھٹکارا دینا ، نجات دلانا ، جان بچانا.

piichhe pa.Daa rahnaa

رک : پیچھے پڑنا .

piichhaa na chho.Dnaa

pursue unremittingly, hound someone, stick close to someone, not to give up

piichhaa dabaa.e chale jaanaa

pursue, follow, chase

piichhaa dabaa.e chalaa jaanaa

۔تعاقب کرنا۔

piichhe lagaa denaa

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

piichhe rah jaanaa

بچھڑ جانا رک : پیچھے رہنا .

piichhaa dikhaanaa

to flee, to run away

puuchho puurab bataave pachchhim

رک : پوچھو دن کی بتائے رات کی .

piichhe se

later, in a few moment, afterwards

puuchho puurab bataa.e pachchhim

رک : پوچھو دن کی بتائے رات کی .

puuchho din kii bataa.e raat kii

سوال کچھ جواب کچھ (اُول جلول باتیں کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں) .

puuchhaa jaanaa

to be questioned, to be asked, to be investigated

piichhe aanaa

to follow

piichhe aanaa

to come after, to follow, to ensue, to come late

piichhe kar

later

pochhaa lagaanaa

to mop (the floor)

piichhe jaanaa

پیچھے ہٹنا ، بھاگ جانا ، پس پا ہونا .

piichhe karnaa

push or move back, put behind

piichhaa karnaa

(of a gun) recoil, move suddenly backward

piichhaa lenaa

be obstinately persevering

piichhe lagnaa

accompany

paachhii karnaa

kick in this way

piichhaa kaTnaa

رک : پیچھا چھٹنا .

piichhe Daalnaa

lay by

piichhaa maarnaa

عقب سے حملہ کرنا .

piichhe lagaanaa

have someone hound, cause (someone) to pursue

piichhe karke

بعد میں

piichhe rakhnaa

رک : پیچھے ڈالنا (معنی نمبر ۲ : ۳) .

piachchii girah lagaanaa

مضبوط گرہ لگانا .

piichhaa phernaa

to depart

piichhaa le lenaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

piichhe Dhakelnaa

کسی کام یا مقابلے میں پیچھے چھوڑنا .

piichhe lag jaanaa

درپئے آزار ہونا ، مخالف ہونا .

Showing search results for: English meaning of pachhua, English meaning of pachua

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (pachhu.aa)

Name

Email

Comment

Submit

pachhu.aa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2