Search results

Saved words

Showing results for "pairaa-bolaa"

pairaa-bolaa.ii

پیرا بولا (رک) سے منسوب .

pur-aabla

blistered

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

قتل چھپا نہیں رہتا، بری بات ظاہر ہو ہی جاتی ہے

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

kaagaa bole pa.D ga.e role

جب کوّا بولتا ہے تو لوگ جاگ اٹھتے ہیں

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

ghar kar ghar sattar bala sar par

being family man means lot of trouble

sar par balaa naazil honaa

مُصیبت آنا.

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

جہاں تک ہوسکے جھوٹ نہیں بولنا چاہیے .

balaa jaan par lenaa

کسی کی مصیبت میں خود کو قصدا پھنسا دینا

sar par balaa laanaa

مُصیبت میں ڈالنا، پریشانی میں مُبتلا کرنا

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par balaa aanaa

مُصیبت آنا

balaa sar par aanaa

مصیبت نازل ہونا

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

baaluu par makaan banaanaa

(کنایہ) اپنی بربادی کا سامان کرنا، فعل عبث کرنا ، ایسا کام کرنا جس کا نتیجہ نا می کے علاوہ کچھ نہ ہو.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

be-par-o-baalii

state of being without hair and wings, helplessness, compulsion

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning pairaa-bolaa in English, Hindi & Urdu

pairaa-bolaa

पैरा-बोला•پَیرا بولا

Origin: English

پَیرا بولا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(طبیعیات و ریاضی) شلجمی قطعہ مکانی ، طبیعیات میں وہ خاکہ جہاں یہ شکل بنتی ہے ، ریاضی میں ایک سادہ گھمائو نیز طریق ، گھومنے والی شے کا مقام جو اپنے مخصوص محور سے ایک ہی فاصلے پر رہتا ہو.

Related searched words

pairaa-bolaa.ii

پیرا بولا (رک) سے منسوب .

pur-aabla

blistered

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

قتل چھپا نہیں رہتا، بری بات ظاہر ہو ہی جاتی ہے

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

kaagaa bole pa.D ga.e role

جب کوّا بولتا ہے تو لوگ جاگ اٹھتے ہیں

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

ghar kar ghar sattar bala sar par

being family man means lot of trouble

sar par balaa naazil honaa

مُصیبت آنا.

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

جہاں تک ہوسکے جھوٹ نہیں بولنا چاہیے .

balaa jaan par lenaa

کسی کی مصیبت میں خود کو قصدا پھنسا دینا

sar par balaa laanaa

مُصیبت میں ڈالنا، پریشانی میں مُبتلا کرنا

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par balaa aanaa

مُصیبت آنا

balaa sar par aanaa

مصیبت نازل ہونا

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

baaluu par makaan banaanaa

(کنایہ) اپنی بربادی کا سامان کرنا، فعل عبث کرنا ، ایسا کام کرنا جس کا نتیجہ نا می کے علاوہ کچھ نہ ہو.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

be-par-o-baalii

state of being without hair and wings, helplessness, compulsion

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (pairaa-bolaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pairaa-bolaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "pairaa-bolaa"

pairaa-bolaa.ii

pur-aabla

pa.Dii-bolii

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

balaa me.n pa.D jaanaa

kaagaa bole pa.D ga.e role

pair me.n billii ba.ndhii honaa

aa balaa gale pa.D

ghar kar ghar sattar bala sar par

sar par balaa naazil honaa

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

balaa jaan par lenaa

sar par balaa laanaa

sar par balaa lenaa

sar par balaa aanaa

balaa sar par aanaa

balaa kaa sar par bolnaa

baaluu par makaan banaanaa

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

be-par-o-baalii

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

Meaning ofSee meaning pairaa-bolaa in English, Hindi & Urdu

pairaa-bolaa

पैरा-बोला•پَیرا بولا

پَیرا بولا کے اردو معانی

Urdu meaning of pairaa-bolaa

Related searched words

pairaa-bolaa.ii

pur-aabla

pa.Dii-bolii

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

balaa me.n pa.D jaanaa

kaagaa bole pa.D ga.e role

pair me.n billii ba.ndhii honaa

aa balaa gale pa.D

ghar kar ghar sattar bala sar par

sar par balaa naazil honaa

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

balaa jaan par lenaa

sar par balaa laanaa

sar par balaa lenaa

sar par balaa aanaa

balaa sar par aanaa

balaa kaa sar par bolnaa

baaluu par makaan banaanaa

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

be-par-o-baalii

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

Today's Vocabulary

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

kashish

कशिश

کَشِش

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]