a small bird whose beak and legs are long

belonging to others

birth, existence, manifestation

belonging to others

action, practice, operation, effect

a community whose profession was to sing songs of saints

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

rested, stayed, had

rest, lie, stay, be

lying, rested, stayed, had

پَراو کا مُتبادَل

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

herd, rank, file, company, body of troops

chhilkaa

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

absolute, entire, all, whole

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

a small locality or neighbourhood, settlement

رک : پوراپن .

a flowering plant with yellowish white petals, used medicinally, Cissampelos pareira

پرایا درد معلوم نہیں ہوتا.

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

رک : پرائے شگون اپنی ناک کٹانا.

۔ دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا۔ ؎

meddle into others' affairs

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

رک : پرائے ٹکڑوں پر آ پَڑْنا.

showing generosity with others' money

mind your own business, it's none of your business

suffering of others that does not hurt

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

۔ دوسرے کی کیا فکر ہے۔ ؎

۔ (عو) بیٹی کے حق میں بولتی ہیں کہ وہ دوسرے کے گھر بیاہی جائے گی۔

پٹیلا

زٹلی

disciple, followers, following, attendant, pupil

شوخی

عَقِيق سَبز

فرار ہونے والا ، اپنے ملک سے پھر جانے والا ، بھاگ جانے والا ، گریزپا.

to invite trouble by interfering in others' affairs

دوسرے کے مال کا لالچ کرنے یا اس سے حسد کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

دوسرے کے مال یا چیز پر فیاضی کرنا، غیر کی دولت پر اترانا

old age

رک : پرائے اڈے پر شکرا پالنا.

کودنا

استعمال

یاوہ گو

بے نمازی

نماز کی کتاب

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

دوسرے کے لیے خود نقصان اٹھانا ، غیر کی خاطر اپنے سر بلا مول لینا.