تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَرِیوار" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَرِیوار کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَرِیوار کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پَروار، خاندان، اہل و عیال، فیملی، کنبہ
شعر
طے کرتے ہیں اپنی منزل بانہوں میں بانہیں ڈالے
بادل کے پریوار میں یوں تو کچھ گورے کچھ کالے ہیں
گھر کو بنائیں گھر صدا گھر کے ہی لوگ سب
اور آدمی سمجھتا ہے پریوار اس سے ہے
محنت بھی مشقت بھی کروں کیوں نہ وفاؔ میں
ہے فرض مرا اپنے پریوار کی خاطر
Urdu meaning of parivaar
- Roman
- Urdu
- parivaar, Khaandaan, ahal-o-ayaal, faimilii, kumbaa
English meaning of parivaar
Noun, Masculine
- family, people of a family
परिवार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- परिवार
- एक घर में और विशेषतः एक कर्ता के अधीन या संरक्षण में रहनेवाले लोग, एक ही पूर्व पुरुष के वंशज, कुम्बा, ख़ानदान, एक ख़ानदान के लोग
- किसी घर में माता-पिता और उनकी संतानों का समूह; कुटुंब; कुल
- एक रक्त संबंध के लोग
- किसी संस्था या व्यवसाय से जुड़े व्यक्तियों का समूह
- वंश; ख़ानदान
- बाल-बच्चे
- किसी के पास रहने और उसके साथ चलने वाले लोग
- एक ही तरह की वस्तुओं का समूह या वर्ग
- सजातीय व्यक्ति।
پَرِیوار سے متعلق دلچسپ معلومات
پریوار اردو کے بعض کرم فرما ’’خاندان، گھرانہ، خانوادہ، گھربار، کٹم، ٹبر، اہل خانہ، اہل خاندان‘‘ جیسے لفظوں کے ہوتے ہوئے ’’پریوار‘‘ جیسا لفظ استعمال کرتے ہیں تو اسے اردو کی بد نصیبی نہ کہیں تو اور کیا کہیں۔’’سنگھ پریوار‘‘ کی بات اور ہے، کہ وہ ایک اصطلاح ہے۔ لیکن عام حالات میں ’’پریوار‘‘ کا استعمال نہایت نامناسب ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Maqaabir ke ird-gird phoolon ki kyaariyon ne jagah ko aur bhi khoobsurat bana diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
expert
[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaaye wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, immigrant
[ Muhaajir bachchon ke liye kuch mulkon mein khusoosi schools qaayam kiye gaye hain taki vo vahaan taalim haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَرِیوار)
پَرِیوار
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
