تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَرْوان چَڑْھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَرْوان چَڑْھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَرْوان چَڑْھنا کے اردو معانی
-
پرورش پا کر سیانا ہونا، جوان ہونا
مثال • مولانا حالی پانی پت میں پیدا ہوئے پر پلے دلی میں، پروان یہاں چڑھے، دلی والوں سے زیادہ دلّی کے دلدادہ ہیں۔
-
عمر طبعی کو پہن٘چنا
مثال • اسی ماحول میں پروان چڑھے اور اسی حالت میں مرنا چاہتے تھے۔
-
پھلنا، پھولنا، پنپنا
مثال • اگر ہر شخص اپنی محنت کا ثمرہ اور اپنی کوشش کی قدر دانی اپنی زندگی میں چاہتا تو یہ کھیتی کبھی پروان نہ چڑھتی۔
-
بیاہ رچنا، شادی ہونا، پرورش یا کر شادی کی عمر کو پہن٘چنا
مثال • اری بے ایمان ہمیشہ آنکھوں میں تجھ کو رکھا ہے، اب جب پروان چڑھنے کے قابل ہوئی تو میں تجھے ماروں گی ؟۔
-
پل کر مراد کو پہن٘چنا
مثال • آج جب وہ پروان چڑھا تھا تو بیگم صاحبہ کا دل باغ باغ نہ ہوتا۔
Urdu meaning of parvaan cha.Dhnaa
- Roman
- Urdu
- paravrish pa kar syaanaa honaa, javaan honaa
- umr tibbii ko pahunchnaa
- phalnaa, phuulnaa, panapnaa
- byaah rachnaa, shaadii honaa, paravrish ya kar shaadii kii umr ko pahunchnaa
- pul kar muraad ko pahunchnaa
English meaning of parvaan cha.Dhnaa
- (hope) be realized
- be married
- become mature
- thrive, flourish, grow, increase, prosper
परवान चढ़ना के हिंदी अर्थ
-
परवरिश पा कर सयाना होना, जवान होना
उदाहरण • मौलाना हाली पानीपत में पैदा हुए पर पले दिल्ली में, परवान यहाँ चढ़े, दिल्ली वालों से ज़्यादा दिल्ली के दिलदादा हैं।
-
उम्र तिब्बी अर्थात प्राकृतिक आयु (पूर्ण आयु) को पहुँचना
उदाहरण • इसी माहौल में परवान चढ़े और इसी हालत में मरना चाहते थे।
-
फलना, फूलना, पनपना
उदाहरण • अगर हर शख़्स (व्यक्ति) अपनी मेहनत का समरा (लाभ) और अपनी कोशिश की क़द्रदानी (गुणग्राहकता) अपनी ज़िंदगी में चाहता तो यह खेती कभी परवान न चढ़ती।
-
विवाहित होना, ब्याहने जाना, शादी होना
उदाहरण • अरी बेईमान हमेशा आँखों में तुझ को रखा है, अब जब परवान चढ़ने के क़ाबिल हुई तो मैं तुझे मारूँगी?।
-
पल कर यौवन काल को पहुँचना
उदाहरण • आज जब वह परवान चढ़ा था तो बेगम साहिबा का दिल बाग़ बाग़ न होता।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَرْوان چَڑْھنا)
پَرْوان چَڑْھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
