the eleventh month of the Hindus (Feb.-March, the full moon of which is near Purvu phalguni

फाल्गुनी

clamour, complaint

Dho.ng

caster

caster

in the month of Magh, (winter) the people shrink their foots due to the cold and spread their knees in the the month of Phagun (Summer)

related to lamentation, grief, sorrowful

آہ و بکا کرنا، گریہ وزاری کرنا

بہانہ

تِر سن٘گھے نام کا پھول .

hanging, thrown, dropped, bowed

فریاد کرنے والا.

jhuuTaa

کپڑے یا رسی کا کنارہ

ڈالنے یا گرانے کے قابل، جھکانے کے قابل

پھولنا ، کھلنا ، شگفتہ ہونا ، (مجازاً) نہایت خوش ہونا .

بھرنا ، پر ہونا ، پھولنا ، اترانا .

پُھلانا ، سُجانا .

۔(ھ) (عو) جَست بھرنا کسی چیز کو اچک جانا۔پھاند جانا (فقرہ) منزل بہت دور ہے آگے چل کر دیکھنا کیسے کیسے ندی نالے پھلانگنا پڑتے ہیں۔

Dho.ng

کٹھن کا

دھندلاپن

پھاگن کے مہینے میں چلنے والی ہوا جس کے ساتھ بہت سی دھول اور درختوں کی پتیاں وغیرہ بھی ملتی رہتی ہیں ؛ پھاگن میں ہونے والی بارش .

flash shredding fire

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

बिजलिगाँ गिरानेवाला (वाली), वह दृष्टि जो बिजलियाँ गिराये।

raining flames of fire, blazing

casting flame

lightning casting, extremely fast

(بان٘ک) طمانچہ پر طمانچہ ، کمر پر کمر ، بائیں کمر پر کمر ، داہنی باہرہ پر باہرہ ، سر پر سرانی مارنے کا عمل .

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

the beloved's eyes

moth, lover of the lamp of lamentation

overthrower of lion

spreading noise, rabble rouser

شعلہ زن

جال ڈالنے والا ؛ پھندا پینکْنے والا .

رک : شرر افشاں .

दे. 'क़बक़ अंदाज'।

dart, small arrow thrower, a person who shoots with a bow and arrows, sagittarius, archer

also used 'Zer-fagan', 'Zer-afgand' a small carpet, foot-mat

چھین٘ٹے ڈالنے والا، ٹپکانے والا

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

बिजलियाँ गिराने वाला

the one who radiates light, the one who illuminates

hunter

casting or throwing fire

بہادر ، دلیر، شجاع .

flame-thrower, a volcano

reflecting, shadow cast

دام افگن، جال ڈالنے والا، پھندا پھیکنے والا

جادوگروں کی اقسام میں سے ایک طرح کا جادوگر.

سیندھ لگانے والا ، سرنگ لگانے والا

dart thrower

the hunter

brave, strong, powerful, warrior, the warrior who conquer on opponent

servant

روشنی پھینکنے والا ، چمک ڈالنے والا ، چمکانے والا.