تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پُوچْھنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں پُوچْھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پُوچْھنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- دریافت کرنا، معلوم کرنا، استفسار کرنا
- التفات کرنا، متوجہ ہونا، پرسان حال ہونا
- قدرو منزلت کرنا، آؤ بھگت کرنا
- بیمار کا حال دریافت کرنا، بیمار پرسی کرنا
- خبر لینا، نان نفقے کا خبر گیراں ہونا
- خیر و عافیت معلوم کرنا، عیادت کرنا
- صلاح لینا، مشورہ کرنا
- پرسش کرنا، باز پرس کرنا، مواخذہ کرنا
- عزت و اہمیت دینا، قدر کرنا
- خاطر میں لانا
- بلانا، طلب کرنا
- امداد کرنا، مدد کرنا
- مانگ یا کھپت ہونا، ضروری خیال کرنا
- ٹوکنا، روکنا
- خیروعافیت دریافت کرنا، دعا سلام کہلوانا
شعر
دل ہر قطرہ ہے ساز انا البحر
ہم اس کے ہیں ہمارا پوچھنا کیا
پوچھنا چاند کا پتا آذرؔ
جب اکیلے میں رات مل جائے
ہنسی ہے دل لگی ہے قہقہے ہیں
تمہاری انجمن کا پوچھنا کیا
Urdu meaning of puuchhnaa
- Roman
- Urdu
- daryaafat karnaa, maaluum karnaa, istifsaar karnaa
- ilatifaat karnaa, mutvajjaa honaa, pursaane haal honaa
- qadro manjilat karnaa, aa.o bhagat karnaa
- biimaar ka haal daryaafat karnaa, biimaarapursii karnaa
- Khabar lenaa, naan nafqe ka Khabar gairaa.n honaa
- Khair-o-aafiyat maaluum karnaa, iyaadat karnaa
- salaah lenaa, mashvara karnaa
- pursish karnaa, baazpurs karnaa, muvaaKhizaa karnaa, roknaa Tokana
- izzat-o-ehmiiyat denaa, qadar karnaa
- Khaatir me.n laanaa
- bulaanaa, talab karnaa
- imdaad karnaa, madad karnaa
- maang ya khapat honaa, zaruurii Khyaal karnaa
- Tokana, roknaa
- Khair vaafiit daryaafat karnaa, du.a salaam kahlavaanaa
English meaning of puuchhnaa
Transitive verb
- to inquire (of), to question, interrogate
- to refer (to), to consult
- to ask or inquire after (in this and the following senses puchna governs the dative form of the accusative instead of the ablative)
- to care (about), feel concern (for)
- to mind, heed, regard, take notice (of)
- to invite
- to help, assist
पूछना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- दरयाफ़्त करना, जानकारी लेना, मालूम करना, इस्तिफ़सार करना, ख़ोज-ख़बर लेना, पूछ-ताछ करना
- इलतिफ़ात करना, कृपा करना, मुतवज्जह होना, ध्यान केंद्रित होना, ख़बर लेने वाला होना
- सम्मान एवं प्रशंसा करना, आदर-भाव करना, आव-भगत करना
- बीमार का हाल जनना, रोगी का हाल पूछना
- ख़बर लेना, सूचना लेना, गुजारा भत्ते के बारे में जागरूक होना
- हाल-चाल पूछना, भेंट करना, अयादत करना, रोगी की हालत पूछना
- सलाह लेना, विचार-विमर्श करना
- पूछना, पूछताछ करना, जवाब तलब करना, जवाब माँगना, प्रश्न करना
- सम्मान एवं महत्व देना, प्रतिष्ठित करना
- ख़ातिर में लाना
- बुलाना, तलब करना
- सहायता करना, सहयोग करना
- माँग या खपत होना, ज़रूरी ख़्याल करना
- टोकना, रोकना
- कुशलक्षेम करना, दुआ सलाम कहलवाना
پُوچْھنا کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
فَتْویٰ پُوچْھنا
کسی امر کے جواز یا عدم جواز کے بارے میں تحریری حکم لینا، قانون شرعی کے موافق رائے لینا
بات پُوچْھنا
حالت دریافت کرنا، خیریت معلوم کرنا (نفی اور اثبات دونوں میں مستعمل، اکثر حالت اضافی میں، جیسے : اس کی بات، میری بات)
جُھوٹوں پُوچْھنا
جی تو پوچھنے کو نہ چاہے مگر دنیا داری یا شرم کے لحاظ سے کسی کی خیریت دریافت کرنا من٘ھ چھوانا ، ظاہری مدارات کرنا .
بات تَک نَہ پُوچْھنا
کسی کی طرف سے بے اعتنائی برتنا، نظر انداز کرنا، پروا نہ کرنا، بالکل توجہ نہ دینا
جُھوٹوں بات نَہ پُوچْھنا
دنیا سازی سے گریز کرنا ، ظاہری مدرات سے بھی ہاتھ اٹھانا ، بظاہر بھی بے رخی برتنا .
بُھولوں بھی نَہ پُوچْھنا
بھولے سے بھی کسی کا حال نہ پوچھنا، اتفاقاً بھی کبھی خیریت دریافت نہ کرنا، نظر انداز کرنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پُوچْھنا)
پُوچْھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔