sharp dagger

just as, as, like

bow, arch, spring, elastic

قمریاں .

رک : قیمہ

minced meat, a type of non-veg food

of or relating to a people, or nation, national

the act of standing up

small and slim dagger, which is often hit on the head who mourns Hussein

pillar, column

firmness, durability, permanence, stability

profit, performance of virtuous deeds, capital, assets

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

sabotage, destroyer

a barren woman, a woman past child-bearing

بان٘جھ ہونا

तीरंदाज, धनुर्धर ।।

art, skill

arch-wielding, Archer

कुबड़ा, कुब्ज ।

धनुष लेकर चलने- वाला, धनुर्धर, तीरअंदाज़ ।।

हाथ में कमान लिये हुए, धनुष्पाणि।।

۔(ف) (عو) کم وبیش۔ تخمیناً۔

تھوڑا بہت ، تقریباً ، کم و بیش ، لگ بھگ .

duly, properly, as it should be by rights, as it actually is

duly, as ought to be

जैसा चाहिए वैसा, यथेष्ट, यथोचित ।

an archer

arch of eye brow

गले में पहना जानेवाला | चमड़े का तस्मा जिसमें कमान लटकायी जाती है, कमाँ- दान, कर्बान ।

ٹھوک کر بنا ہوا، غفض

جو لے دے اور کما کے کھائے اسکے دنیا میں آنے کا کیا فائدہ ہوا، بدمعاش اور نا دہند لوگوں کے متعلق کہتے ہیں

to earn, to acquire

frame (of glasses)

۔۱۔دباغت کرلینا۔ چمڑے کو خوب مل ول کر ملائم اور درست کرلینا۔ ۲۔کسی پیشہ یا کام سے روپیہ پیدا کرلینا۔ نجاست صاف کردینا۔ ۳۔(عو) کمزور کردینا۔ اس کو بیماری نے کما لیا۔

to subsist of one's hard-earned money

دولت کوئی کمائے اورخرچ کوئی کرے، فہیم خانخانا کا غلام تھا، اوربہت فیاض تھا

The master earns money, but his slave dissipates it.

کمائے کوئی اور اسے اڑائے کوئی اور دوسرے کے مال پر گلچھّرے اڑانے والے کی نسبت بولتے ہیں .

دیسی محنت کریں انگریز مزے اڑائیں

کمائے کوئی اورمزے کوئی اڑائے

anything that attains perfection is destined to decline

the master earns money, but his slave dissipates it

محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے

باحیا یا غیرت مند آدمی برادرانہ حقوق حتّی الامکان ادا کرتے ہیں .

فوج کا سب سے بڑا افسر .

غیرتمند آدمی برادرانہ حقوق کوحتی الوسع ادا کرتے ہیں

The sign Sagittarius.

کمانے والا عام طور پر شریف ہوتا ہے، اور لڑائی جھگڑے سے ڈرتا ہے، نکھٹو لڑبھڑ کر رعب ڈالتا ہے

کمانے والا شریف ہوتا ہے اور لڑائی جھگڑے سے ڈرتا ہے مگر نکما شریر اور لڑاکا ہوا کرتا ہے

کمانے والا شریف ہوتا ہے اور لڑائی جھگڑے سے ڈرتا ہے مگر نکما شریر اور لڑاکا ہوا کرتا ہے

इंद्रधनुष, धनक, क़ौसे कुज़ह।।

(عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے) کماتا کُچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے ، نکٹھو آدمی ہمیشہ بیوی کے لیے مصیبت ہوتا ہے .

عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے کہ کماتا کچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

an idle person

धनुर्धर, तीर चलानेवाला।

(معماری) سُرنگ ، کھوہ .

ایک خاص وضع کا ترازو جس میں پلڑوں کو اُٹھانے کے لیے ایک کمانی لگی ہوتی ہے (بہت قیمتی اشیا کا بالکل ٹھیک وزن کرنے لے مستعمل) ، سائنسی ترازو .

سپہَ سالار، محاذ کا نگراں، فوج کی کمان سنبھالنے والا