تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"قِلَعْہ" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں قِلَعْہ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
قِلَعْہ کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
-
وہ سنگین اور مضبوط و محفوظ عمارت جس میں بادشاہ اپنے خدم و حشم كے ساتھ رہتا ہے یا جس میں فوج رہتی ہے، كوٹلہ، حصار
مثال • لال قلعہ کو دیکھنے ہر سال لاکھوں سیاح دہلی آتے ہیں
- (مجازاً) اونچا اور بڑا مكان، محفوظ مقام
- (شطرنج) شطرنج كے بادشاہ كی پناہ گاہ جو شاطر چند مہرے خاص خانوں پر قائم كر كے بنا لیتے ہیں جس كی وجہ سے بادشاہ كو شہ نہیں پڑتی، حصار، گھیرا
- ایک قسم كی آتش بازی جس میں پٹاخے ہوتے ہیں
شعر
قلعہ ایمان کا مضبوط ہو تو سر نہیں ہوتا
خدا سے ڈرنے والوں کو کسی کا ڈر نہیں ہوتا
چاہو اگر امان تو حاضر ہے میرا دل
مضبوط ہے یہ قلعہ دراڑوں کے بعد بھی
کدورت سے بھرے دل ہیں مگر دعوے محبت کے
سو ایسے بزدلوں کے دل کو نفرت کا قلعہ جانا
Urdu meaning of qila'
- Roman
- Urdu
- vo sangiin aur mazbuut-o-mahfuuz imaarat jis me.n baadashaah apne Khadam-o-hasham ke saath rahtaa hai ya jis me.n fauj rahtii hai, koTlaa, hisaar; u.unchaa aur ba.Daa makaan
- (majaazan) u.unchaa aur ba.Daa makaan, mahfuuz muqaam
- (shatranj) shatranj ke baadashaah kii panaahagaah jo shaatir chand muhre Khaas Khaano.n par qaayam karke banaa lete hai.n jis kii vajah se baadashaah ko shahi nahii.n pa.Dtii
- ek kism kii aatishbaazii jis me.n pataaKhe hote hai.n
English meaning of qila'
Noun, Masculine, Singular
-
fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification
Example • Lal-Qila ko dekhne har saal lakhon sayyah Delhi aate hain
- (Metaphorically) large building, strong and safe building
- (Chess)
- a kind of cracker
क़िला' के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला
उदाहरण • लाल-क़िला को देखने हर साल लाखों सय्याह देहली आते हैं
- (लाक्षणिक) कोई बहुत बड़ी, मजबूत तथा सुरक्षित इमारत
- (शतरंज) शतरंज के बादशाह की पनाहगाह, चाल चलने वाला चंद मुहरे ख़ास ख़ानों पर रख कर बना लेते हैं जिसकी वजह से बादशाह को डर नहीं होता, घेरा
- एक किस्म की आतिशबाज़ी जिसमें पटाख़े होते हैं
قِلَعْہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
قِلَعْہ
وہ سنگین اور مضبوط و محفوظ عمارت جس میں بادشاہ اپنے خدم و حشم كے ساتھ رہتا ہے یا جس میں فوج رہتی ہے، كوٹلہ، حصار
قَلَعْہ
وہ سنگین اور مضبوط و محفوظ عمارت جس میں بادشاہ اپنے خدم و حشم كے ساتھ رہتا ہے یا جس میں فوج رہتی ہے، كوٹلہ، حصار
قِلْعَہ بَنْدی
۱۔ چاروں طرف ٹاٹ كے بوروں وغیرہ كو ركھ كر حصار قائم كرنا ؛ دمدمہ بنانا ؛ مورچہ بندی ۔
گیند قَلْعَہ
ایک کھیل جس میں کم سے کم چار لڑکے دن میں کسی دیوار کے نیچے یا چبوترے کے سہارے کھیلتے ہیں ، کھیل کے سامان میں ایک گیند اور چھ ٹھیکرے ہوتے ہیں ، ٹھیکرے تلے اوپر گڈی بنا کر رکھے جاتے ہیں پھر اس کو گیند کے نشانے سے گرایا جاتا ہے ، ایک لڑکا گڈی کو سنبھالتا ہے اور دوسرا گیند پکڑ کر مارنے کی کوشش کرتا ہے اگر سنبھالنے والے کو گیند لگ گئی تو وہ چور بنتا ہے.
ہَوائی قِلعَہ
ایسا منصوبہ جس کی کوئی حقیقت نہ ہو، ناقابلِ حصول منصوبہ، جھوٹا یا خیالی منصوبہ، مفروضہ، خیالی پلاؤ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (قِلَعْہ)
قِلَعْہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔