لگانا ، تعلق رکھنا ؛ عاشق ہونا .

dye, paint, colour

crawl, creep, move on all fours

be marked or branded

ایک دوا جو تیز و گرم ہے - بُھوک پیداکرتی ہے - کھان٘سی اور دمے کو دُور کرتی ہے - بلغم اور تپ بلغمی کو نافع ہے- سفید رنگنی بِینائی کو قوّت دیتی ہے باد کو مِٹاتی ہے .. مرہٹی زبان میں چھوٹی کٹائی نام ہے جس کو بھٹ کٹیا بھی بولتے ہیں اسکے پُھول بیجنی بیجنی بھی ہوتے ہیں اور زرد بھی سفید بھی.

make a mark on something or body with hot iron etc., cauterization, burning a part of body

اچانک کوئی اعلان کر دینا ؛ دفعتاً کوئی بات کہنا یا سوال کر دینا.

” طعنہ دینا “

पशुओं का एक रोग

double, twofold, twice as much, twice as many

two genuflexions in prayer, a prayer in which two genuflexions are made

a modification of the musical mode called Rag (thirty or thirty-six of these raginis are enumerated, either five or six being assigned to each Rag, and personified as his wives), female counterpart of ragas (which are designated male in the classical music of the Indian subcontinent)

oily, greasy, buttery

oily, greasy, buttery

double, two-fold

cause to be cauterized to have branded or marked

yellow-fruit nightshade, the common name is Kantakari, a type of plant, It is a medicinal plant used mostly in India, some part of the plant is poisonous

double

get (a thing) coloured

موجودہ تخت نشین ملکہ (نام کے بعد یا عدالتی مقدمات کے عنوان میں م : Regina v. Jonesملکہ بنام جو نز یعنی حکومت بنام جونز ).

طعنہ دینا.

غصہ آنا، غیض آنا .

جانوروں میں بِیماری پھیلنا .

sing, cry, tell one's own story

a song sung by two singers, song sung by two persons, duet

اِلزام آنا، عیب لگنا

رک : دوگانہ معنی نمبر ۲ ، دو رکعتیں ، جفت چار .

double, twofold, raised to the power of two

double, two-fold, twice as much

دو چند ، دُگنی ، بہت .

بالو کی طرح بُھر بُھرے ، نرم.

جب کسی بہترین گانے یا ماہر گلوکار کی تعریف مقصود ہو تو کہتے ہیں.

sear

اپنی بہتری چاہنا ؛ اپنے کو خوبصورت بنانا.

dye clothes

ڈاڑھی کے سفید بالوں کو خِضاب مہندی یا وسمے سے رنگنا.

لشتم پشتم کام چلنا ، جُوں تُوں گزارہ ہونا.

دورہ پڑنا ، مالیخولیا ہونا ، بے چینی ہونا .

اپنی طرز پر لے آنا ، اپنی طرح بنا لینا .

(طنزاً) سنگھار کرنا ، چہرہ سنوارنا نیز آسودہ حال ہونا ، عیش کرنا ۔

رک : جوں کی چال چلنا .

بے خبر اور بے حس ہونا ، توجہ نہ دینا ، غافل ہونا.

dying in Multani soil, to paint clay on something

رن٘گ میں رن٘گنا ، اپنے خیال کے مُطابق بنانا ، رنگ چڑھانا ، متاثر کرنا ، اثر ڈالنا .

بے خبر اور بے حس ہونا ، توجہ نہ دینا ، غافل ہونا.

بدن میں سنسناہٹ پیدا ہونا، سن ہونے یا کسی وجہ سے سوزش ہو جانا

کسی کو قتل کرنا ۔

(رک : ہاتھ لال کرنا) قتل کرنا ، قتل میں ملوث ہونا ۔

لہو میں ہاتھ رنگنا ، قتل کرنا ، کسی کے خون سے اپنے ہاتھ رنگین کرنا

قتل کرنا، خون کرنا، ذبح کرنا، کسی کے خون سے ہاتھ رنگین کرنا

to be utterly heedless, being completely oblivious or unaware

make (someone) like oneself

سر پر مہندی یا وسمہ لگانا

(زربافی) چرخ کا چلنے میں جھٹکے کھانا، اس کو لہکنا بھی کہتے ہیں

stain or dye the hands (with henna), take bribe, pilfer, earn by unfair means, take unfair advantage

قتل و ہلاکت کرنا ، لہو بہانا ۔

بندوق یا توپ چلنا ، لڑائی چھڑ جانا ، بندوق سر ہونا ؛ حکم ہو جانا .

توپ چلنا، توپ چُھوٹْنا.

گولی چلنا .