اردو، انگلش اور ہندی میں رَمَل کے معانیدیکھیے

• chaTaa.ii banna
• ilam-e-aruuz kii bahro.n me.n se ek bahr ka naam jis ka vazan phaa.ilaatun chaar baar hai
• muusiiqii ka ek raag
• aa.indaa ke haalaat maaluum karne ka ek ilam jis me.n piital ke (silaa.ii me.n piro.e hu.e) chaar chaar baansurii kii do pu.Dyo.n (firaun) se (jin par nuqte bane hote hain) muqarrar qaaade ke mutaabiq shakl banaate hain, kahaa jaataa hai ye ilam farishte ne hazrat daanayaal ko riit par nuqte banaa kar sikhaayaa tha
• (kinaayatan) nujuum, jotash
• sahraa kii riit baaluu
• (haj) tavaaf ke pahle tiin chakkro.n me.n hajr-e-asvad ke paas monDhe hilaate aur zaraa dau.Dte hu.e chalne kii suurat-e-haal

Noun, Masculine

• to make a mat
• a kind of verse metre
• foretelling by figures, divination, geomancy
• especial trick of prediction used in astrology
• sand of desert
• a tract or collection of sand

संज्ञा, पुल्लिंग

• चटाई बुनना
• छंदशास्त्र की बहरों में से एक बहर का नाम जिसका वज़्न फ़ा'इलातुन चार बार है

  विशेष • बहर= (छंद) नज़्म के उन्नीस स्थापित आहंगों या वज़्नों में से हर एक जो शेर का वज़्न जानने और ठीक करने में काम देते हैं

• संगीतशास्त्र का एक राग
• भविष्य की परिश्थितियाँ मालूम करने का एक ज्ञान जिसमें पीतल की (सलाई में पिरोए हुए) चार-चार बाँसुरी की दो पुड़ियों (फ़िरऔन) से (जिन पर बिंदु बने होते हैं) निश्चित नियम के अनुसार आकार बनाते हैं कहा जाता है ये ज्ञान फ़रिश्ते ने हज़रत दानियाल को रेत पर बिंदु बना कर सिखाया था
• (संकेतात्मक) नुजूम, ज्योतिष

  विशेष • नुजूम= वह विद्या जिससे अंतरिक्ष में स्थित ग्रहों, नक्षत्रों आदि की परस्पर दूरी, गति, परिमाण आदि का निश्चय किया जाता है

• रेगिस्तान की रेत-बालू
• (हज) का'बे की परिक्रमा के पहले तीन चक्करों में हजर-ए-असवद के पास मोंढे हिलाने और ज़रा दौड़ते हुए चलने की अवस्था

  विशेष • हजर-ए-असवद= वह काला पत्थर जो मुसलमानों के पवित्र स्थान मक्के में का'बे की दीवार में है और हज की परिक्रमा में उसका चुम्बन लिया जाता है, मुसलमानों का यह विश्वास है कि यह पत्थर स्वर्ग से लाया गया है, और इसे चूमने से पापों का नष्ट होना माना जाता है