the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language

look, see, watch

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

look, see, watch

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

poured out, scattered, mixed, old name of the Urdu language

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

Hindustani verse written in the language of women, and expressing the sentiments, peculiar to them (the two principal writers in this idiom are the poets Rangeen and Jan Saḥib)

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

sore, painful (a body part, etc.)

paining

paining

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

keep watching, wait and see

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

تکنا ، حسرت کرنا.

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

ذرا سی دیر میں ، تیزی کے ساتھ ؛ برابر ، مسلسل.

gaze in wonder or disappointment

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

کوئی سچی گواہی نہیں دیتا ہے، جس نے دیکھا ہے وہ گواہی نہیں دیتا اور جو گواہی دیتا ہے اس نے کچھ دیکھا نہیں

مِلانا ، آمیزش کرنا.

be amazed

دھمکی دینے کے طور پر کہتے ہیں .

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

یکا یکا رہ جانا، بالکل لاچار اور بے بس ہو کر رہ جانا.

वह नायिका जो रोष या क्रोध कर रही हो

خبردار، رہنا، چوکس رہنا، چاروں طرف نگاہ رکھنا.

fixed, transfixed

determination, perseverance

before the eyes, in the presence of

بدن کو زخمی کرنا

get ready to go, pack up, make preparations for travel

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

creating poetry in old Urdu language

coffin

the light of moon

darkness, darkness of night

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

धार उतरा हुआ, भोथरा।

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

धातु के बरतन ढालना।

baggage of life, remaining of last time

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

درباری لباس

جان بوجھ کر کوئی مصیبت میں نہیں پڑتا

to die

to depart, (met.) die

tested, known, experienced

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

رک: آن٘کھوں دیکھتے مکھی نہیں نکلی جاتی جو زیادہ مستعمل ہے.

जिसके बाल झड़ गये हों।