نا امید ہونا

دے دینا.

آنکھیں کھو بیٹھنا، اندھا ہو جانا

آنکھوں سے معذور ہونا، بینائی جاتے رہنا

دل کھو دینا ، مایوس ہو جانا

رک : جان کو رونا.

کسی چیز سے ناامید و مایوس ہوکر صبر کرلینا

کہیں کا نہ رہنا (ہر طرح صبر کر لینا)

sit on the knees, squat

رک : دو زانو بیٹھنا .

آمنے سامنے بیٹھنا.

آمادہ ہونا ، مُستعد ہونا ، کمر بستہ ہونا.

دھاک بیٹھنا، رُعب جمنا.

بے خبر ہونا ، غافل ہونا ، بے فکر ہونا .

رنجیدہ اور سست ہونا، فکر مند ہونا

رک : '' دھنا دینا '' .

پریشان کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

(مجازاً) کسی چیز پر اَڑ جانا ؛ مضبوطی سے قائم رہنا .

مقصد پورا ہونے تک بیٹھنا، جم کر بیٹھنا

have one's head in his hands, be vanquished

رک : پشت دینا.

گھٹنوں کے بل بِٹھانا ، مودب بِٹھانا .

عاشق و معشوق کو مِلنے دینا

کھو بیٹھنا، گنوا دینا، ضائع کرنا