खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"roll" शब्द से संबंधित परिणाम

roll

ढलकाना

roll-on

(उफ़ूनत रुबा मादा वग़ैरा) जो एक ख़ास ज़र्फ़ से छिड़का जाये जिस के मुँह के क़रीब गोली घूमती है।

roll-over

मआशियात: कर्जे़ का तसलसुल या तजदीद उमूमन नई शरह पर ।

roll-out

(अलिफ़) नए हवाई या ख़लाई जहाज़ का तैयार होकर पहली बार सामने लाया जाना (बे) किसी नई तैयार-शुदा या मसनू'आ शय का रस्मी इफ़्तिताह

roll up

समेटना

roll-neck

ऊंचा लूट कालर ।

roll bar

गाड़ी की छत में धात की हिफ़ाज़ती सलाख या कमान ताकि गाड़ी उल्टने की सूरत में बैठने वालों का बचाओ होसके(ख़ुसूसन मुक़ाबले की दौड़ में)

roll-top desk

मेज़ जिस का तख़्ता खा नच्चों पर खिसका या जा सकता है।

roll-on roll-off

बरत (उमूमन वस्फ़ी) (जहाज़ या सामान नक़ल-ओ-हमल का सिलसिला) जिस के तहत गाड़ियां मुसाफ़िरों समेत सीधी जहाज़ पर सवार होजाएं और मंज़िल पर पहुंच कर उतर जाएं ।

roll back

पीछे

रोल के

اِکٹّھا کر کے ، جمع کر کے ، فراہم کر کے .

रूल-कश

لکیریں کھین٘چنے والا ؛ (مجازاً) چپراسی ، نچلے درجہ کا مُلازم یا چوکیدار وغیرہ .

रोल लेना

चुनना, छाँटना, गोल करना, चुनना, पसंद करना

रोल देना

किरदार प्रदान करना, काम देना, ज़िम्मेदारी सौंपना

rolled

घुमाव

रोल करना

چکّر دینا ، ہجوم کرنا ، گھیرنا.

dull

बे-रंग

doll

गुड़िया

रोल अदा करना

काम अंजाम देना, फ़र्ज़ पूओरा करना, कर करदगी दिखाना, फिल्म या ड्रामा में किसी हैसियत से अदाकारी करना, किरदार अदा करना

roller

बेलन

rolled gold

सस्ती धात पर चढ़ा हुआ सोने का मुलम्मा।

rollaway

अमरीका पहीएदार (मसहरी वग़ैरा)

rollerblade

तिजारती नाम : स्कैटिंग का पहियेदार जूता

rolled oats

छड़ी और दिल्ली हुई जई या जो।

rolling

rollmop

एक तरह का मछली का अचार,सर के में गुलाई हुई बगै़र भवनी या पकाई ख़ार माही।

rollick

rolling pin

बेलन

rolling mill

धात की चादरें, सर यए वग़ैरा ढालने का कारख़ाना

roller towel

एक बेलन पर लिपटने वाला लंबा तौलिया

roller skate

पहीएदार असकीट या जूतों के नीचे बांधने की घर नयां लगी जुफ्त पट्टीयों में से कोई ।

rollerball

एक बाल प्वाईंट( घूमती नोक वाला) क़लम जिस की रोशनाई पतली होती है।

rollicking

ख़ुश-बाश

rolling stone

किसी एक जगह ना टिकने वाला ,उठाओ चूल्हा आदमी।

roller coaster

मेलों वग़ैरा में बच्चों के लिए ऊंची नीची रेल की पटड़ी पर तेज़ दौड़ने वाली छोटी रेलगाड़ी

rolling strike

मुख़्तलिफ़ गिरोहों का बारी बारी हड़ताल करना, महिदूद हड़तालों का सिलसिला ।

दुल्लूं

लकड़ी की रंगीन मुदव्विर गोली जिससे बच्चे खेलते हैं

doll-like

dull as dish water

dull headed

ग़बी

doll up

दलील

कोई ऐसी पूर्ण उक्ति या विचार जिससे किसी बात या मत का यथेष्ट समर्थन या खंडन होता हो। यक्ति, तर्क,वाद-विवाद, बहस, प्रमाण, सुबूत, अपने पक्ष में सोच-विचार कर रखा जाने वाला तर्क

delilah

ग़ारत गिर होश, परु फ़रेब हसीना [ वो जिस ने शमसोन को धोका दिया : तो रात , क़ुज़ात १६]

rill

छोटी आब-ए-जो

दलेल

सैिकों के लिए दंड जिसमें उनकी सभी सामग्रियाँ एवं हथियार कमर पर बाँध कर निश्चित समय तक खड़ा रखते, टहलाने या प्रेड कराते हैं

दलाल

वह व्यक्ति जो कामुक पुरुषों को पर-स्त्रियों से संभोग के लिए मिलाता है और उनसे धन प्राप्त करता है, कुटना, भड़वा

दल्लाल

व्यापारिक लेन-देन या अन्य सौदों में मध्यस्थता करके लाभ कमाने वाला व्यक्ति, सौदा कराने वाला, बिचौलिया, आढ़ती, कमीशन एजेंट

दल्लाल

वह व्यक्ति जो कामुक पुरुषों को पर-स्त्रियों से संभोग के लिए मिलाता है और उनसे धन प्राप्त करता है, कुटना, भड़वा

dolly varden

ज़नाना टोपी, फूल टिक्की और एक तरफ़ को झक्की हुई।

दिलाल

प्रियसी के आँखों या भवों का इशारा, चोचला, नाज़, नख़रा

dell

कोई छोटी 'उमूमन घनी वादी

dill

सोया

दलाइल

‘दलील' (अर्थात तर्क) का बहुवचन, सुबूत, दलीलें

दिलील

दिलेर, बहादुर, साहसी

dollish

गुड़या सा

dullish

कुनद ज़हन सा

dollishly

dollishness

गुड़िया पन

रुल्ला

(कृषिकार्य) वह दुर्बल भूमि जिसे उत्पादकता प्राप्त करने के लिए दो एक साल फ़सलरहित छोड़ देते हैं जिससे कि उसमें उर्वरता आ जाए

रुल्ली

(نباتیات) روہینی (رک) کی اقسام سے ایک نباتات جو اس سے کچھ مِلتی جُلتی ہوتی ہے

roll के लिए उर्दू शब्द

roll

rəʊl

roll के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • घूमना
  • किसी हमवार सतह पर इस अंदाज़ से हरकत करना कि ऊपर से नीचे मिलते हुए बतदरीज मुहीत की तमाम सतह लम्हा बह लिहद इस पर लगती जाये, जैसे किसी गेंद या पैसे का घूमना
  • पहीयों या घिरियों वग़ैरा पर हरकत करना या कराना
  • बहना या ऐसे हरकत पज़ीर लगना या होना जैसे पहीयों या घिरियों वग़ैरा पर घूम रहे हैं
  • लहरों या नदी के तसलसुल की मानिंद बहना या हरकत पज़ीर लगना या होना या फैले हुए होना
  • (अवामी) किसी जिन्स की कसरत या ज़्यादती के मज़े लेना
  • गेंद या बेलन जैसी शक्ल इख़तियार करना (किसी चीज़ का अपने ही ऊपर एक या ज़्यादा बार लिपट कर
  • गुज़र जाना या ख़त्म हो जाना, जैसे किसी चक्कर के चलते रहने से
  • हल्की हल्की गहिरी गिड़गिड़ाहट की आवाज़ पैदा करना (जैसे ढोलों के बजने या बिजली कड़कने की आवाज़ आना
  • चहकना, जिसे बुलबुल ज़र्द/कनेरी चिड़िया का चहकना
  • मुदव्वर या नियम मुदव्वर राह में हरकत करना
  • झूलने या झटके लगने की तरह पहलू से पहलू की जानिब हरकत करना/हिचकोले खाना, जैसे जहाज़ का
  • लड़खड़ाना या झूलने/लहराने के अंदाज़ में चलना, जैसे लहरिया चाल
  • घूमना फिरना या इधर उधर सफ़र में होना
  • किसी बेलन वग़ैरा को घुमाने से चपटा हो जाना या फैल जाना
  • दायरे या चक्कर में गर्दिश पूरी करना, जैसे किसी सय्यारे का
  • शुरू हो जाना या चल पड़ना
  • (तीर इनयात) तूली धरे या महवर पर घूमना, जैसे किसी हवाई जहाज़ का

roll کے اردو معانی

  • گھومنا
  • کسی ہموار سطح پر اس انداز سے حرکت کرنا کہ اوپر سے نیچے ملتے ہوئے بتدریج محیط کی تمام سطح لمحہ بہ لحد اس پر لگتی جائے، جیسے کسی گیند یا پیسے کا گھومنا
  • پہیوں یا گھریوں وغیرہ پر حرکت کرنا یا کرانا
  • بہنا یا ایسے حرکت پذیر لگنا یا ہونا جیسے پہیوں یا گھریوں وغیرہ پر گھوم رہے ہیں
  • لہروں یا ندی کے تسلسل کی مانند بہنا یا حرکت پذیر لگنا یا ہونا یا پھیلے ہوئے ہونا
  • (عوامی) کسی جنس کی کثرت یا زیادتی کے مزے لینا
  • گیند یا بیلن جیسی شکل اختیار کرنا (کسی چیز کا اپنے ہی اوپر ایک یا زیادہ بار لپٹ کر)
  • گزر جانا یا ختم ہو جانا، جیسے کسی چکر کے چلتے رہنے سے
  • ہلکی ہلکی گہری گڑگڑاہٹ کی آواز پیدا کرنا (جیسے ڈھولوں کے بجنے یا بجلی کڑکنے کی آواز آنا)
  • چہکنا، جسے بلبل زرد/کنیری چڑیا کا چہکنا
  • مدور یا نیم مدورراہ میں حرکت کرنا
  • جھولنے یا جھٹکے لگنے کی طرح پہلو سے پہلو کی جانب حرکت کرنا/ہچکولے کھانا، جیسے جہاز کا
  • لڑکھڑانا یا جھولنے/لہرانے کے انداز میں چلنا، جیسے لہریا چال
  • گھومنا پھرنا یا ادھر ادھر سفر میں ہونا
  • کسی بیلن وغیرہ کو گھمانے سے چپٹا ہو جانا یا پھیل جانا
  • دائرے یا چکر میں گردش پوری کرنا، جیسے کسی سیارے کا
  • شروع ہو جانا یا چل پڑنا
  • (طیرانیات) طولی دھرے یا محور پر گھومنا، جیسے کسی ہوائی جہاز کا

खोजे गए शब्द से संबंधित

roll

ढलकाना

roll-on

(उफ़ूनत रुबा मादा वग़ैरा) जो एक ख़ास ज़र्फ़ से छिड़का जाये जिस के मुँह के क़रीब गोली घूमती है।

roll-over

मआशियात: कर्जे़ का तसलसुल या तजदीद उमूमन नई शरह पर ।

roll-out

(अलिफ़) नए हवाई या ख़लाई जहाज़ का तैयार होकर पहली बार सामने लाया जाना (बे) किसी नई तैयार-शुदा या मसनू'आ शय का रस्मी इफ़्तिताह

roll up

समेटना

roll-neck

ऊंचा लूट कालर ।

roll bar

गाड़ी की छत में धात की हिफ़ाज़ती सलाख या कमान ताकि गाड़ी उल्टने की सूरत में बैठने वालों का बचाओ होसके(ख़ुसूसन मुक़ाबले की दौड़ में)

roll-top desk

मेज़ जिस का तख़्ता खा नच्चों पर खिसका या जा सकता है।

roll-on roll-off

बरत (उमूमन वस्फ़ी) (जहाज़ या सामान नक़ल-ओ-हमल का सिलसिला) जिस के तहत गाड़ियां मुसाफ़िरों समेत सीधी जहाज़ पर सवार होजाएं और मंज़िल पर पहुंच कर उतर जाएं ।

roll back

पीछे

रोल के

اِکٹّھا کر کے ، جمع کر کے ، فراہم کر کے .

रूल-कश

لکیریں کھین٘چنے والا ؛ (مجازاً) چپراسی ، نچلے درجہ کا مُلازم یا چوکیدار وغیرہ .

रोल लेना

चुनना, छाँटना, गोल करना, चुनना, पसंद करना

रोल देना

किरदार प्रदान करना, काम देना, ज़िम्मेदारी सौंपना

rolled

घुमाव

रोल करना

چکّر دینا ، ہجوم کرنا ، گھیرنا.

dull

बे-रंग

doll

गुड़िया

रोल अदा करना

काम अंजाम देना, फ़र्ज़ पूओरा करना, कर करदगी दिखाना, फिल्म या ड्रामा में किसी हैसियत से अदाकारी करना, किरदार अदा करना

roller

बेलन

rolled gold

सस्ती धात पर चढ़ा हुआ सोने का मुलम्मा।

rollaway

अमरीका पहीएदार (मसहरी वग़ैरा)

rollerblade

तिजारती नाम : स्कैटिंग का पहियेदार जूता

rolled oats

छड़ी और दिल्ली हुई जई या जो।

rolling

rollmop

एक तरह का मछली का अचार,सर के में गुलाई हुई बगै़र भवनी या पकाई ख़ार माही।

rollick

rolling pin

बेलन

rolling mill

धात की चादरें, सर यए वग़ैरा ढालने का कारख़ाना

roller towel

एक बेलन पर लिपटने वाला लंबा तौलिया

roller skate

पहीएदार असकीट या जूतों के नीचे बांधने की घर नयां लगी जुफ्त पट्टीयों में से कोई ।

rollerball

एक बाल प्वाईंट( घूमती नोक वाला) क़लम जिस की रोशनाई पतली होती है।

rollicking

ख़ुश-बाश

rolling stone

किसी एक जगह ना टिकने वाला ,उठाओ चूल्हा आदमी।

roller coaster

मेलों वग़ैरा में बच्चों के लिए ऊंची नीची रेल की पटड़ी पर तेज़ दौड़ने वाली छोटी रेलगाड़ी

rolling strike

मुख़्तलिफ़ गिरोहों का बारी बारी हड़ताल करना, महिदूद हड़तालों का सिलसिला ।

दुल्लूं

लकड़ी की रंगीन मुदव्विर गोली जिससे बच्चे खेलते हैं

doll-like

dull as dish water

dull headed

ग़बी

doll up

दलील

कोई ऐसी पूर्ण उक्ति या विचार जिससे किसी बात या मत का यथेष्ट समर्थन या खंडन होता हो। यक्ति, तर्क,वाद-विवाद, बहस, प्रमाण, सुबूत, अपने पक्ष में सोच-विचार कर रखा जाने वाला तर्क

delilah

ग़ारत गिर होश, परु फ़रेब हसीना [ वो जिस ने शमसोन को धोका दिया : तो रात , क़ुज़ात १६]

rill

छोटी आब-ए-जो

दलेल

सैिकों के लिए दंड जिसमें उनकी सभी सामग्रियाँ एवं हथियार कमर पर बाँध कर निश्चित समय तक खड़ा रखते, टहलाने या प्रेड कराते हैं

दलाल

वह व्यक्ति जो कामुक पुरुषों को पर-स्त्रियों से संभोग के लिए मिलाता है और उनसे धन प्राप्त करता है, कुटना, भड़वा

दल्लाल

व्यापारिक लेन-देन या अन्य सौदों में मध्यस्थता करके लाभ कमाने वाला व्यक्ति, सौदा कराने वाला, बिचौलिया, आढ़ती, कमीशन एजेंट

दल्लाल

वह व्यक्ति जो कामुक पुरुषों को पर-स्त्रियों से संभोग के लिए मिलाता है और उनसे धन प्राप्त करता है, कुटना, भड़वा

dolly varden

ज़नाना टोपी, फूल टिक्की और एक तरफ़ को झक्की हुई।

दिलाल

प्रियसी के आँखों या भवों का इशारा, चोचला, नाज़, नख़रा

dell

कोई छोटी 'उमूमन घनी वादी

dill

सोया

दलाइल

‘दलील' (अर्थात तर्क) का बहुवचन, सुबूत, दलीलें

दिलील

दिलेर, बहादुर, साहसी

dollish

गुड़या सा

dullish

कुनद ज़हन सा

dollishly

dollishness

गुड़िया पन

रुल्ला

(कृषिकार्य) वह दुर्बल भूमि जिसे उत्पादकता प्राप्त करने के लिए दो एक साल फ़सलरहित छोड़ देते हैं जिससे कि उसमें उर्वरता आ जाए

रुल्ली

(نباتیات) روہینی (رک) کی اقسام سے ایک نباتات جو اس سے کچھ مِلتی جُلتی ہوتی ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (roll)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

roll

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone