نیا دِن ، نئی روزی ، یعنی کل کے لیے آج سے فِکر کرنے کی ضرورت نہیں ، آج جو کُچھ مِلا ہے اُسے اِطمینان اور بے فِکری سے صرف کرو کل کی بات کل کے ساتھ ، جس خُدا نے آج دِیا ہے وہی کل بھی دے گا. اس قول کے مِصداق وہ لوگ بھی ہو سکتے ہیں جو اپنی روزی روز روز بدلا کرتے ہیں.

نئی شراب، (مجازاً) نیا نظام، نیا اُصول

New year's day (according to the Persian calendar, being that on which the sun enters Aries, this is called 'aamma' or 'general', and the sixth of the same month, 'Khaassa' or 'special,' or buzurg, 'great', both of these days are celebrated by feasts

نو روز کی دعوت

to celebrate Nauroz feast

to be celebrated the festival of Nowruz and celebrating the arrival of the new year, (Hindu) to be celebrated a festival of 'Baisakhi

relating to New Year's Day

it is a type of food made of flour in the shape a hard small cake

(Music) name of a Ragini which is compose with Arabic, Iranian and Hindi music

the celebration of Nauroz, or name of fair

a game played with colored eggs by children on the feast of Nauroz

lives in peace and happiness

the table cloth on which different types of dishes are placed

passing happily

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

humankind, mankind

humankind, mankind

the thing which is a source of joy for the eyes

(Music) name of a note in Iranian music

(general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

(great or special new-year's day) The sixth day after the vernal equinox

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

بگڑ جانا ، خراب ہونا ؛ دگرگوں ہونا ۔

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

human species, mankind, humankind

(Literary) celebration that illuminating world

human race, humanity

spoiled, vicious, deformed

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

new dawn, rising (of the stars, or of the sun), new,

رک : فخر آدم .

بگڑ جانا ، خراب ہونا ؛ دگرگوں ہونا ۔

(Music) name of a Iranian musical note

new life

new style

brothel, living place of prostitutes

new life

a new theme

new year , next year

new moon, prosperous, something that has a potential for growth

new disposition, system, order, arrangement

نیا پرندہ ؛ (کنایۃً) نو گرفتار ؛ عاشق جسے حال ہی میں کسی سے عشق ہوا ہو.

recapture

new joy, pleasure, exultation

new joy, pleasure, exultation

new moon

new construction, to recreate something

new order, modern customs and concepts, etc.

پھر سے بنانا ، تجدد ، نیا کرنا

new organization, re-arrangement

new motifs, themes

new bride

new education

regeneration, new born

new generation, new genre, new born

new award

नयी कली, नयी घटना।

renascence, renaissance

the second part of Rahavi's composition which is based on six Raginee

first part of 'Rahavi' which is based on some Ragini or melody