खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सारथी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सारथी के अर्थदेखिए
सारथी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- रथ हाँकने वाला, रथ चालक, रथवान, कोचवान, सूत
- गाड़ीबान
- कारवाँ का सरदार या पथप्रदर्शक
- साथी, सयहोगी
- रक्षक
- सारा कारोबार देखने वाला व्यक्ति, सब कारबार चलाने, देखने या संभालने वाला व्यक्ति
- समुद्र, सागर
- (हिंदू) एक जाति का नाम (जिनका पेशा रथ चलाना है) ऐसी धारण है कि क्षत्रिय पिता और ब्राह्मण माता से उत्पन्न संतान हैं
शे'र
कभी 'सारथी' तू क़दम रोकना मत
ये छाले तो यूँ ही उबलते रहेंगे
'सारथी' तू भी अब बदल ख़ुद को
सीख कुछ तो बदलती क़ुदरत से
'सारथी' लुट न कहीं जाए अक़द भी तुझ से
मुझ से कहती है कई बार उदासी मेरी
English meaning of saarthii
Noun, Masculine
- charioteer, coachman, charioteer
- driver of a car
- head or leader of a caravan
- companion, associate
- guard, protector
- the sea, the ocean
- (Hindu) name of a mixed caste (charioteers by profession) supposed to have sprung from a Kshatri father and Brahman mother
سارَتھی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- رتھ ہانکنے والا، رتھ چلانے والا، رتھ بان، بہلبان، سوت، کوچوان
- گاڑی بان
- کارواں کا امیر یا سردار
- معاون، مدد گار، ساتھی
- نگہبان
- سمندر، ساگر
- وہ شخص جو کاروبار کا سارا انتظام سنبھالے اور دیکھے
- (ہندو) ایک ذات کا نام (کوچوانی ان کا پیشہ ہے) قیاس کیا جاتا ہے کہ ان کی اولاد کشتری باپ اور برہمن ماں سے ہیں
Urdu meaning of saarthii
- Roman
- Urdu
- rath haankne vaala, rath chalaane vaala, rath baaN, bahalbaan, svat, kochavaan
- gaa.Dii baaN
- kaarvaa.n ka amiir ya sardaar
- mu.aavin, madadgaar, saathii
- nigahbaan
- samundr, saagar
- vo shaKhs jo kaarobaar ka saaraa intizaam sa.nbhaale aur dekhe
- (hinduu) ek zaat ka naam (kochvaanii un ka peshaa hai) qiyaas kiya jaataa hai ki in kii aulaad kshatrii baap aur brahman maa.n se hai.n
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation
[ Hukm se badshah ke jo tarjama hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib (compiled) diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Khata ki tahqiqat khufiya aur elania taur se kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Ulama-e-mazhab ne insan ki ibtidayi zaban ke mutalliq ajib-o-gharib qiyas-aaraiyon se kaam liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (सारथी)
सारथी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा