खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सबील" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबील के अर्थदेखिए
सबील के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- सड़क, राह, रास्ता, मार्ग
- तदबीर, उपाय, वसीला, साधन, ज़रिया, माध्याम, तरीक़ा
- कारण, प्रबंध
- पियाऊ, पानी, दूध या शर्बत निशुल्क पिलाने का स्थान या व्यवस्था
- वह वस्तु जो सामान्य लोगों के लिए आरक्षित की गई हो, पानी, दूध या शर्बत जो सामान्य रूप से पुन्य के लिए पिलाया जाए
- आवश्यकतानुसार पानी इकट्ठा रखने का पक्का बना हुआ स्थान, पानी का भंडारण, सक़ाया, पानी की टंकी
- (धर्म-शास्त्र) माँग, तलब, आवश्यकता
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
अच्छी गुज़र रही है दिल-ए-ख़ुद-कफ़ील से
लंगर से रोटी लेते हैं पानी सबील से
कोई सबील कि प्यासे पनाह माँगते हैं
सफ़र की राह में परछाइयाँ बिछाया कर
ज़िंदगी अपने रोग से है तबाह
और दरमाँ की कुछ सबील नहीं
English meaning of sabiil
Noun, Feminine
- road, path, way, course, means, instrument, mode, method, water-stand for thirsty travellers, water or any drink distributed for free, drinking water centres set up during the month of Moharram to commemorate the tragedy of Karbala road, Manner, Means
سَبِیل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- راہ، راستہ، سڑک
- تدبیر، وسیلہ، ذریعہ، طریقہ
- سبب، بندوبست
- پیاؤ، پانی، دودھ یا شربت مفت پلانے کی جگہ یا اہتمام
- وہ شے جو وقفِ عام کی گئی ہو، پانی، دودھ یا شربت وغیرہ جوعام طور سے ثواب کی خاطِر پلایا جائے
- حسبِ ضرورت پانی جمع رکھنے کی پُختہ بنی ہوئی جگہ، خزانۂ آب، سقایہ
- (فِقہ) طلب، مانگ
Urdu meaning of sabiil
- Roman
- Urdu
- ۱. raah, raasta, sa.Dak
- ۲. tadbiir, vasiila, zariiyaa, tariiqa ; sabab, band-o-bast
- ۳. (i) pyaa.uu, paanii, duudh ya sharbat mufat pilaane kii jagah ya ehtimaam
- (ii) vo shaiy jo vaqf-e-aam kii ga.ii ho, paanii, duudh ya sharbat vaGaira jo aam taur se savaab kii khaatir pilaayaa jaaye
- ۴. hasab-e-zaruurat paanii jamaa rakhne kii puKhtaa banii hu.ii jagah, Khazaanaa-e-aab, saqaayah
- ۵. (fikh) talab, maang
सबील के पर्यायवाची शब्द
सबील के यौगिक शब्द
सबील से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
सबील पिलाना
राहगीरों को किसी के नाम पर मुफ़्त पानी पिलाना ख़ुसूसन अशरा-ए-मुहर्रम में तिश्नगान-ए-कर्बला की याद में पानी या शर्बत वग़ैरा पिलाना
सबील-ए-अदा-ए-ज़र
(विधिक) सोना या रुपया अदा करने का रास्ता, सोना या रुपया अदा करने की राह, रुपया अदा करने का ढंग
सबील करना
۱. रास्ता, वसीला या सूरत पैदा करना, तदबीर करना, तदबीर करना या सूचना, किसी काम की अंजाम दही का बंद-ओ-बस्त करना
सबील रखना
राहगीरों के पीने के लिए रास्ते में किसी जगह पानी और पानी के पात्र आदि रखना, प्याऊ लगाना विशेष रूप से मोहर्रम के दस दिनों में पुण्य की भावना से पानी, शर्बत या दूध और पीने के बर्तन रखना जिससे कि आने जाने वाले पिएँ
सबील लगाना
पानी, शर्बत या दूध निःशुल्क पिलाना, प्याऊ लगाना, प्रतीकात्मक: किसी चीज़ को दूसरों के समर्पित कर देना, आम कर देना, सस्ता कर देना
सबील उतरना
बौद्धिक नेतृत्व होना, मन के अनुसार रास्ते खुलना, दैवी शक्ति द्वारा अनायास मन में कोई विचार उत्पन्न होना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation
[ Hukm se badshah ke jo tarjama hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib (compiled) diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Khata ki tahqiqat khufiya aur elania taur se kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Ulama-e-mazhab ne insan ki ibtidayi zaban ke mutalliq ajib-o-gharib qiyas-aaraiyon se kaam liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (सबील)
सबील
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
