खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सैर" शब्द से संबंधित परिणाम

सैर

amusement, excursion, jaunt, recreation

सैर-शूदा

saturated

सैर-चश्म

खिलाने-पिलाने में दिल वाला, जो परितृप्त हो, अघाया हुआ, दीरिया दिल, उदार

सैर-पसंद

बहुत अधिक घूमने- फिरनेवाला।

सैर-ए-क़मर

चाँद की सैर, चाँद तक पहुँचना, चंद्रलोक की सैर करना।

सैरफ़ी

सर्राफ़, खोटा खरा सिक्का परखनेवाला।

सैराबी

पानी का असर, ठंडक, तरावत, प्यास बुझना, प्यास न होना, इत्मीनान होना, संतोष, ताज़गी, सिंची हुआ होना, शादाबी, हरियाली

सैरानी

رک : سیلانی .

सैराब

जिसकी प्यास बुझ गई हो, सिंचित, तर, खूब पानी पिये हुए, तृप्त

सैरबीन

दूरबीन की तरह का एक छोटा उपकरण जो किसी खाने या छोटे सन्दूक के मुंह पर लगा रहता है और जिसके द्वारा अन्दर रखे हुए दृश्यों, पदार्थों आदि के छोटे चित्र परिवद्धित रूप या बड़े आकार में दिखाई पड़ते हैं

सैर-कुनाँ

घूमते-फिरते हुए, देखते- | भालते हुए।

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

सैर-ओ-कैफ़ियत

तफ़रीह-ओ-तमाशा फिरना और हालत देखना

सैरा

to see. amuse one

सैर-चश्मी

खिलाने-पिलाने में दिल वाला होना

सैर-ओ-शिकार

घूमना और शिकार खेलना

सैर-हासिली

سرسبزی ، شاداہی ، زرخیزی

सैरूरत

एक हालत से दूसरी हालत में चले जाना, परिस्थितियों के अनुसार स्वयं को ढाल लेना

सैर-ए-हासिल

वह बात जो सारर्गाभत हो

सैर-ए-अफ़लाक

आस्मानों में घूमना, आकाश-भ्रमण ।।

सैर-सपाटा

मन बहलाने के उद्देश्य से घूमना-फिरना अथवा भ्रमण करना

सैर दिखाना

तमाशा दिखाना, आनन्द प्राप्त कराना

सैर-ओ-तफ़रीह

घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना

सैर-ओ-सियाहत

घूमना फिरना सैर वतफ़रीह, घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना, पर्यटन

सैर-गाह-ए-'आम

सार्वजनिक घूमने की जगह

सैर-ए-दो-'आलम

दोनों दुनियाओं का भ्रमण

सैरान

सैर करना, घूमना-फिरना।

सैर दिखलाना

तमाशा दिखाना, मनोरंजन कराना, मौज कराना

सैरा-बीन

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

सैरगाह

सैर करने की अच्छी और खुली जगह, सैर करने का स्थान, रमणीय स्थल, सैर करने हेतु उपयुक्त स्थान

सैरा-बाज़

घुमक्कड़, शौक़ीन, रंगीन मिज़ाज, तमाशा देखने वाला, घूमने फिरने वाला

सैर-ए-'आलम-ए-बाला

excursion of the higher world

सैर-ए-'आलम-ए-ईजाद

excursion on the world of inventions

सैरा-गरी

घूमना-फिरना, तमाशा

सैरा-गाह

हवादार और हरा-भरा स्थान, घूमने-फिरने की जगह, बाग़, बग़िया

सैराब-गाह

हरा भरा इलाक़ा, हरियाली से भरा मैदान

सैरा-कुनाँ

سیر کرتے ہوئے .

सैर की बला टालना

स्वयं को बचा कर दूसरे को संकट में डालना, ख़ुद को बचा कर दूसरे को अज़ाब में डालना, मुसीबत में गिरफ़्तार करना, अपनी मुसीबत दूसरों के सर मँढना

सैर पटख़ कर मर जाना

रुक : सर पटक पटक कर जान देना / मर जाना

सैरा-सपटा

گُھومنا پھرنا ، ہوا خوری ، مٹر گشتی ، تفریح .

सैरा-सपाटा

گُھومنا پھرنا ، ہوا خوری ، مٹر گشتی ، تفریح .

सैर देखना

तमाशा देखना, आनंद लेना

सैरा-ओ-शिकार

मनोरंजक व्यस्तताएँ, खेलकूद, हँसी मज़ाक़

सैरा लूटना

बहुत घूमना फिरना, ख़ूब सैर-ओ-तफ़रीह करना, आनंद लेना, लुत्फ़ उठाना

सैरा-तमाशा

खेल कूद, घूमना फिरना रंग रलियाँ, नाच गाना

सैरा दिखाना

सैर देखना (रुक) का तादीद

सैरा-बाज़ी करना

तमाशा देखना करतबों से आनंद लेना

सैरा दिखलाना

सैर देखना (रुक) का तादीद

सैरा करना

(तसव़्वुफ) सालिक का एक हालत से दूओसरी हालत की तरफ़ जाना

सैराब होना

तिश्नगी दूर होना आसूदा-ए-आब होना प्यास बुझना सरसब्ज़-ओ-शादाब होना

सैराब करना

सिंचाई करना हरा-भरा बनाना

सैरा देखना

لُطف اُٹھانا ، نظارہ کرنا محظوظ ہونا .

सैरा कराना

सैर करना (रुक) का ताद ये , मज़ा चखाना

हक़-सैर

نیک اوصاف رکھنے والا، نیک سیرت

जिंसियत-सैर

चलने फिरने में साथ देने वाला, घूमने फिरने का साथी; यात्रा साथी

गर्म-सैर

वह स्थान जहाँ की जल-वायु गर्म हो

नर्म-सैर

हल्की रफ़्तार से चलने वाला

सुबुक-सैर

तेज़ रफ़्तार, शीघ्रगति, आशु-गामी, तीव्र-गामी, (जिस की रफ़्तार या हरकत में बोझलपन की कैफ़ीयत ना पाई जाये)

फ़लक-सैर

तेज़ रफ़्तार घोड़ा, आसमान पर उड़ने वाला

आसमाँ-सैर

आकाश पर उड़ने वाला, गगनभ्रमी, गगनचारी, आकाशगामी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सैर के अर्थदेखिए

सैर

sair•سَیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: स-अ-र

सैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चलना-फिरना, घूमना, टहलना, चहल-क़दमी, वायु-सेवन, हवाख़ोरी
सैर-सपाटा, तफ़रीह, पर्यटन, सियाहत
चाल, हरकत, गति, रफ़तार
मेला-ठेला, नुमाइश, पैठ
कौतुक, दिललगी, तमाशा, मनोविनोद
मज़ा, आनंद, लुत्फ़
हँसी, ठट्ठा, मज़ाक़
दर्शन, नज़ारा
देखना, अवलोकन
जौबन, बहार
अध्ययन, पठत-पाठन, पढ़ाई
दिल्ली में वर्षाऋतु का एक मेला जिसमें फूल बेचने वालों की भीड़ होती है, फूल वालों की सैर
(सूफ़ीवाद) साधक का समागन होना, साधना अवस्था के चरण अथवा पड़ाव

शे'र

ये सैर है कि दुपट्टा उड़ा रही है हवा

छुपाते हैं जो वो सीना कमर नहीं छुपती

दाग़ देहलवी

सैर कर दुनिया की ग़ाफ़िल ज़िंदगानी फिर कहाँ

ज़िंदगी गर कुछ रही तो ये जवानी फिर कहाँ

ख़्वाजा मीर दर्द

सहरा से हो के बाग़ में आया हूँ सैर को

हाथों में फूल हैं मिरे पाँव में रेत है

तहज़ीब हाफ़ी

English meaning of sair

Noun, Feminine

moving about, strolling, stroll, ramble, walk, taking the air, airing
perambulation, excursion, tour, travels
recreation, amusement
movement, move
jest, witticism, sally (of wit, &c.)
excursion, tour, sightseeing
Example • Zindagi aur paisa donon sath den to aadami ko duniya ki sair karni chahiye
scene, view, spectacle, landscape
perusal (of a book)
(Sufism) a stage in the mystic path

سَیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چلنا پھرنا، چہل قدمی، ہوا خوری، ٹہلنا
گلگشت، سیل، تفریح، گشت، سیاحت، دورہ، روانگی
مثال • زندگی اور پیسہ دونوں ساتھ دیں تو آدمی کو دنیا کی سیر کرنی چاہیے
چال، حرکت، گردش، رفتار
میلا ٹھیلا، نمائش، پینٹھ
پر لطف واقعہ، دل لگی، تماشا، کیفیت
لطف، مزہ، خوبی
ہنسی، مذاق، ٹھٹھا
نظارہ، دید بازی، مناظر
دیکھنا، دید
بہار، جوبن
مطالعہ، کتب بینی، ملاحظہ
دہلی میں برسات کا ایک میلہ جس میں پھول بیچنے والے بکثرت ہوتے ہیں، پھول والوں کی سیر
(تصوف) جذبۂ الہیٰ جس سے مراد ہے نقل کرنا، سالک کا ایک حال سے دوسرے حال میں اور ایک عقل سے دوسری عقل اور ایک تجلی سے دوسری تجلی اور ایک مقام سے دوسرے مقام کی طرف

Urdu meaning of sair

Roman
Urdu

chalnaa phirnaa, ravaangii, raftaar, chaal, harkat, gardish
tafriih, gashat, havaaKhorii, Tahalnaa, chahalaqadmii
tamaashaa, dil lagii, kaifiiyat, par lutaf vaaqiya, hansii mazaaq
lutaf, mazaa, Khushii
nazaaraa, munaazir, sen
dekhana, diid
diid baazii, bihaar, joban
mutaalaa, kutub biinii, mulaahizaa
dillii me.n barsaat ka ek melaa jis me.n phuul bechne vaale bakZHat hote hain, phuul vaalo.n kii sair
(tasavvuf) jazbaa ilhaa jis se murraah hai naqal karnaa, saalik ka ek haal se duusre haal me.n aur ek aqal se duusrii aqal aur ek tajallii se duusrii tajallii aur ek muqaam se duusre muqaam taraf

सैर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

कच्चा-सेर गर्म-सैर गिराँ-सैर दश्त-ए-सैर नई-सैर फ़लक-सैर बाद-सैर सुबुक-सैर सैर-ए-'आलम-ए-ईजाद सैर-ए-'आलम-ए-बाला सैर-ए-जाँ सैर-ए-दो-'आलम

और देखिए

सैर से संबंधित मुहावरे

आसमान की सैर करना

विचारों और ख़यालों का दूर दूर या आसमानी दुनिया तक पहुँचना (अक्सर नशे या निस्सवार्थता के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

सीर करना

अपनी भुमि आप जोतना, बोना, अपनी भुमि को अपनी खेती में ले लेना

सैर से संबंधित कहावतें

एक की सैर, दो का तमाशा, तीन का पीटना, चार का साँपा

अधिक जमघटे से सैर-तमाशे का मज़ा जाता रहता है

कौड़ी नहीं गाँठ में चले बाग़ की सैर

बहुत ग़रीब होना

कौड़ी पास नहीं और चले बाग़ की सैर को

निर्धनता पर धनवानों वली आदत

गाँठ गिरह में कौड़ी नहीं, बाँकेपुर की सैर

बे रुपय पैसे हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

गाँठ में पैसा नहीं बांकेपुर की सैर

निर्धनता में अय्याशी एवं शौक़ पूरा करने की बातें

गिरह में कौड़ी नहीं और बाज़ार की सैर

ग़रीबी में धनवान सा ठाट रखने वाले के लिए बोलते हैं अर्थात निर्धनी में अय्याशी

और देखिए

सैर के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

'ऐर कैर खैर ख़ैर गैर ग़ैर ठैर तैर दैर पैर फ़ैर बैर

उज़ैर ज़ुबैर नुसैर बग़ैर बिसैर मुग़ैर

पुश्तैर बिलख़ैर हक़-सैर

गिराँ-सैर नई-सैर फ़लक-सैर सुबुक-सैर

बाद-सैर शब-बख़ैर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सैर

amusement, excursion, jaunt, recreation

सैर-शूदा

saturated

सैर-चश्म

खिलाने-पिलाने में दिल वाला, जो परितृप्त हो, अघाया हुआ, दीरिया दिल, उदार

सैर-पसंद

बहुत अधिक घूमने- फिरनेवाला।

सैर-ए-क़मर

चाँद की सैर, चाँद तक पहुँचना, चंद्रलोक की सैर करना।

सैरफ़ी

सर्राफ़, खोटा खरा सिक्का परखनेवाला।

सैराबी

सैरानी

رک : سیلانی .

सैराब

जिसकी प्यास बुझ गई हो, सिंचित, तर, खूब पानी पिये हुए, तृप्त

सैरबीन

सैर-कुनाँ

घूमते-फिरते हुए, देखते- | भालते हुए।

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

सैर-ओ-कैफ़ियत

तफ़रीह-ओ-तमाशा फिरना और हालत देखना

सैरा

to see. amuse one

सैर-चश्मी

खिलाने-पिलाने में दिल वाला होना

सैर-ओ-शिकार

घूमना और शिकार खेलना

सैर-हासिली

سرسبزی ، شاداہی ، زرخیزی

सैरूरत

एक हालत से दूसरी हालत में चले जाना, परिस्थितियों के अनुसार स्वयं को ढाल लेना

सैर-ए-हासिल

वह बात जो सारर्गाभत हो

सैर-ए-अफ़लाक

आस्मानों में घूमना, आकाश-भ्रमण ।।

सैर-सपाटा

मन बहलाने के उद्देश्य से घूमना-फिरना अथवा भ्रमण करना

सैर दिखाना

तमाशा दिखाना, आनन्द प्राप्त कराना

सैर-ओ-तफ़रीह

घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना

सैर-ओ-सियाहत

घूमना फिरना सैर वतफ़रीह, घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना, पर्यटन

सैर-गाह-ए-'आम

सार्वजनिक घूमने की जगह

सैर-ए-दो-'आलम

दोनों दुनियाओं का भ्रमण

सैरान

सैर करना, घूमना-फिरना।

सैर दिखलाना

तमाशा दिखाना, मनोरंजन कराना, मौज कराना

सैरा-बीन

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

सैरगाह

सैरा-बाज़

घुमक्कड़, शौक़ीन, रंगीन मिज़ाज, तमाशा देखने वाला, घूमने फिरने वाला

सैर-ए-'आलम-ए-बाला

excursion of the higher world

सैर-ए-'आलम-ए-ईजाद

excursion on the world of inventions

सैरा-गरी

घूमना-फिरना, तमाशा

सैरा-गाह

हवादार और हरा-भरा स्थान, घूमने-फिरने की जगह, बाग़, बग़िया

सैराब-गाह

हरा भरा इलाक़ा, हरियाली से भरा मैदान

सैरा-कुनाँ

سیر کرتے ہوئے .

सैर की बला टालना

सैर पटख़ कर मर जाना

रुक : सर पटक पटक कर जान देना / मर जाना

सैरा-सपटा

گُھومنا پھرنا ، ہوا خوری ، مٹر گشتی ، تفریح .

सैरा-सपाटा

گُھومنا پھرنا ، ہوا خوری ، مٹر گشتی ، تفریح .

सैर देखना

तमाशा देखना, आनंद लेना

सैरा-ओ-शिकार

मनोरंजक व्यस्तताएँ, खेलकूद, हँसी मज़ाक़

सैरा लूटना

बहुत घूमना फिरना, ख़ूब सैर-ओ-तफ़रीह करना, आनंद लेना, लुत्फ़ उठाना

सैरा-तमाशा

खेल कूद, घूमना फिरना रंग रलियाँ, नाच गाना

सैरा दिखाना

सैर देखना (रुक) का तादीद

सैरा-बाज़ी करना

तमाशा देखना करतबों से आनंद लेना

सैरा दिखलाना

सैर देखना (रुक) का तादीद

सैरा करना

(तसव़्वुफ) सालिक का एक हालत से दूओसरी हालत की तरफ़ जाना

सैराब होना

तिश्नगी दूर होना आसूदा-ए-आब होना प्यास बुझना सरसब्ज़-ओ-शादाब होना

सैराब करना

सिंचाई करना हरा-भरा बनाना

सैरा देखना

لُطف اُٹھانا ، نظارہ کرنا محظوظ ہونا .

सैरा कराना

सैर करना (रुक) का ताद ये , मज़ा चखाना

हक़-सैर

نیک اوصاف رکھنے والا، نیک سیرت

जिंसियत-सैर

चलने फिरने में साथ देने वाला, घूमने फिरने का साथी; यात्रा साथी

गर्म-सैर

वह स्थान जहाँ की जल-वायु गर्म हो

नर्म-सैर

हल्की रफ़्तार से चलने वाला

सुबुक-सैर

फ़लक-सैर

तेज़ रफ़्तार घोड़ा, आसमान पर उड़ने वाला

आसमाँ-सैर

आकाश पर उड़ने वाला, गगनभ्रमी, गगनचारी, आकाशगामी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए