لکیریں (ہتیلی یا ماتھے کی) ، خطوطِ پیشانی .

sardar, chief, commander, nobleman, ringleader, head bearer, head, chief of a clan or tribe

سردار، امیر، معزز شخص یا قبیلے کا سربراہ۔.

KHasiis

(سپاہیوں یا درختوں کی قطاروں کی بابت ) قریب قریب کھڑے ہوئے ، گنجان ، گھچ پچ۔.

کفن

غلافی بازو والا

دستاویزات کو کترنوں میں کاٹنے والی مشین۔.

کترن

پہلو کا دروازہ۔.

keeper of a caravansary, innkeeper, landlord, master of the horse

an impious king who is said to have built a paradise, a cruel king who created an artificial paradise on the earth but died before entering it

kapkapaanaa

گرانے ، گھٹانے، بہانے والا۔.

visiting the gallows/scaffolding

about to be hanged, on the crucifix, at the gallows, at the tomb

ورزش کی ایک قسم .

بیابان یا جنگل میں رہنے والا، جنگل کا باشندہ.

toll guard, toll gatekeeper

رائج ، جاری ، موجود.

(cow) milch, giving milk

سرائے کا مالک.

Depraved, abandoned, erring, wandering.

obstruction on way, obstacle, hurdle

obstruction of the road, stumbling block

skilled, well-bred, mannerly

کان٘سی کی دِیوار

مغرور، متکبر

(کنایۃً) سکھ قوم کا فرد ، سِکھ.

impede, obstruct, stand in the way (of)

(عو) زبردستی، دھینگا دھینگی، زور آوری

حضرت علی کرم اللہ وجہہ جن پر اولیا اللہ اور صوفیائے کرام کا سلسلہ منتہی ہوتا ہے.

شدّاد کی جنت.

متفکر، شرمندہ

نجاست

(تعمیرات) مکان کا اصلی اور بڑا دروزہ جو بڑے مکانوں میں عام طور سے خوشنما تاج دار بنایا جاتا ہے.

rule, lead

(لوہے یا فولاد پر) جست کی تہ جمانا جوجست کے برادے کے ساتھ تپاکر پھیری جاتی ہے [برطانوی موجد Sherard Cowper-Coles م :۱۹۳۶ء کے نام پر].

a gate with lion statues installed on both sides

granting magnificence by sitting on throne

the rank or the office of a sardar, headship, chiefship, lordship, supremacy, domination, sway, rule, government

scattering sparks

head office

آگ برسانے والا ، شرر بار .

देवदार

wife of a chieftain, Sikh woman

lying in thought, concerned

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

finance minister

سردار کی عورت ؛ گھر کے مالک کی عورت ؛ خانساماں کی عورت.

رک : شوریدہ دماغ .

chancellor

اپنے کو بڑا جانتے ہیں ، بڑے عہدے پر رہنے کے بعد چھوٹا عہدہ قبول نہ کرنے والے پر طنز.

بحیرۂ روم کے علاقے کی ایک پھلی دار نبات ، شبدر ، جو جانوروں کے چارے کے لیے اُ گائی جاتی ہے۔.

صدر دفتر (رک) کی جمع.

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جو تمام نبیوں اور رسولوں سے برتر ہیں.

one chairs an assembly

جاز یا فوجی بینڈ یا طائفے میں د و رُخا چھوٹا ڈھول (جو پہلے بجانے والے کی بغل میں لٹکا ہوتا تھا).

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

گُزرے کل کی خوشیاں، ماضی کی مسرتیں، نغماتِ عہدِ رفتہ، گُزرے وقت کی مسرتیں