खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सरकना" शब्द से संबंधित परिणाम

सरकना

चलना, आगे बढ़ना, रफ़्तार पकड़ना, धीरे-धीरे तथा थोड़ा थोड़ा आगे बढ़ना, भाग जाना, रुख़सत होना, चलता बनना, हटना, चुपके से खिसक जाना, टल जाना, खिसकना, रेंगना, धँसना, फिसलना, पलायन करना, हट जाना, ज़मीन से सटे हुए आगे बढ़ना

फूँक सरकना

(रुक) फूंक निकल जाना मानी नंबर२

घूँघट सरकना

رک : گھونگھٹ ہٹنا ۔

अंडे सरकना

रुक : अंडे ढीले होना

गाँठ सरकना

नाभि सरकना

पाँव सरकना

۔ قدم ہٹنا۔ (مجازاً) استقلال میں فرق آنا۔ ؎

पाँव सरकना

स्वतंत्रता में अंतर आना, क़दम हटना

नाफ़ सरकना

(चिकित्सा) नाभि टलना, नाभि जाना (नाभि नलिकाओं का एक विकार)

पहलू सरकना

बराबर से हट जाना, पास से उठ जाना

क़दम सरकना

पाँव हटना, क़दम पीछे हटना

चिचड़ियों चिचड़ियों सरकना

बहुत आहिस्ता चलना, धीरे धीरे चलना, चुपके से खिसक जाना, चूतड़ों के बिल खिसक्ना

आँखों से रूमाल न सरकना

हर समय रोते रहना

ज़मीन नीचे से सरकना

(अचानक किसी घटना या गहरे दुख की ख़बर सुन कर) चेतना का ठिकाने न रहना, बुरे समय पर किसी का साथ न देना या काम न आना, बुरा समय पड़ने पर किसी का काम न आना या साथ छोड़ देना

साया सरकना

छाया कम होना, छाया का दूर होना

हवा सरकना

डरना, बहुत ज़्यादा भयभीत हो जाना, घबराना

पास सरकना

लिहाज़ जाता रहना, अदब नंग वग़ैरा का ख़्याल ना रहना

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

गट्टा सरकना

ٹخنے کی ہڈی کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا.

आँख से रूमाल न सरकना

रोते रहना, लगातार आँसू बहाना

ज़मीन पाँव के नीचे से सरकना

हवास जाते रहना, चयतन्य का जाते रहना, बदहवास हो जाना

सामने से सरकना

आगे से हट जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सरकना के अर्थदेखिए

सरकना

saraknaa•سَرَکْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

सरकना के हिंदी अर्थ

क्रिया

चलना, आगे बढ़ना, रफ़्तार पकड़ना, धीरे-धीरे तथा थोड़ा थोड़ा आगे बढ़ना, भाग जाना, रुख़सत होना, चलता बनना, हटना, चुपके से खिसक जाना, टल जाना, खिसकना, रेंगना, धँसना, फिसलना, पलायन करना, हट जाना, ज़मीन से सटे हुए आगे बढ़ना

शे'र

बरहमन दैर से काबे से फिर आए हाजी

तेरे दर से न सरकना था न सरके आशिक़

अमीर मीनाई

English meaning of saraknaa

Verb

to slip away, flee, to move away stealthily, escape, be pushed or moved, slide

سَرَکْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

۱. ہٹنا، چُپکے سے کِھسک جانا، ٹل جانا.
۲. بھاگ جانا، رُخصت ہونا، چلتا بننا.
۳. سامان وغیرہ کا نقصان ہو جانا، اُٹھ جانا، چلا جانا.
۴. راستے سے الگ ہونا ، راستہ چھوڑنا، بچنا.
۵. تاریخ ملتوی ہونا.
۶. (i) کِھسکنا، سرکنا.
(ii) کپڑے وغیرہ کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا، چڑھ جانا.
۷. چلنا، آگے بڑھنا، رفتار پکڑنا (کسی آلے وغیرہ کا).

Urdu meaning of saraknaa

Roman
Urdu

۱. haTnaa, chupke se khisak jaana, Tal jaana
۲. bhaag jaana, ruKhsat honaa, chaltaa banna
۳. saamaan vaGaira ka nuqsaan ho jaana, uTh jaana, chala jaana
۴. raaste se alag honaa, raasta chho.Dnaa, bachnaa
۵. taariiKh multavii honaa
۶. (i) khisaknaa, sarknaa
(ii) kap.De vaGaira ka apnii jagah se hiT jaana, cha.Dh jaana
۷. chalnaa, aage ba.Dhnaa, raftaar paka.Dnaa (kisii aale vaGaira ka)

सरकना के अंत्यानुप्रास शब्द

122

टरकना तरकना परकना फरकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरकना

फूँक सरकना

(रुक) फूंक निकल जाना मानी नंबर२

घूँघट सरकना

رک : گھونگھٹ ہٹنا ۔

अंडे सरकना

रुक : अंडे ढीले होना

गाँठ सरकना

नाभि सरकना

पाँव सरकना

۔ قدم ہٹنا۔ (مجازاً) استقلال میں فرق آنا۔ ؎

पाँव सरकना

स्वतंत्रता में अंतर आना, क़दम हटना

नाफ़ सरकना

(चिकित्सा) नाभि टलना, नाभि जाना (नाभि नलिकाओं का एक विकार)

पहलू सरकना

बराबर से हट जाना, पास से उठ जाना

क़दम सरकना

पाँव हटना, क़दम पीछे हटना

चिचड़ियों चिचड़ियों सरकना

बहुत आहिस्ता चलना, धीरे धीरे चलना, चुपके से खिसक जाना, चूतड़ों के बिल खिसक्ना

आँखों से रूमाल न सरकना

हर समय रोते रहना

ज़मीन नीचे से सरकना

साया सरकना

छाया कम होना, छाया का दूर होना

हवा सरकना

डरना, बहुत ज़्यादा भयभीत हो जाना, घबराना

पास सरकना

लिहाज़ जाता रहना, अदब नंग वग़ैरा का ख़्याल ना रहना

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

गट्टा सरकना

ٹخنے کی ہڈی کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا.

आँख से रूमाल न सरकना

रोते रहना, लगातार आँसू बहाना

ज़मीन पाँव के नीचे से सरकना

हवास जाते रहना, चयतन्य का जाते रहना, बदहवास हो जाना

सामने से सरकना

आगे से हट जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

حِس

Origin : Arabic

Noun

feeling, sense

[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رس

Origin : Sanskrit

Noun, Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

حَسّاس

Origin : Arabic

Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

حِساب

Origin : Arabic

Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

سِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

government, governance, administration

[ Siyasat mein qadam jamaye rakhne ke liye aadami ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Persian, Arabic, Hindi

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

संपूर्ण देखिए