اردو، انگلش اور ہندی میں سَرْکار کے معانیدیکھیے

• Khidmat, darbaar, baaragaah, huzuur, sajii sajaa.ii mahfil vaGaira (umaraa-o-salaatiin vaGaira kii
• adaalat, kachahrii
• baadshaahii adaalat, baadshaahii kachahrii
• riyaasat, hukuumat, salatnat, raaj, mamalkat, garvanmainT (kal ya juzu
• mulak ka chhoTe se chhoTaa aur paragna-o-kalaa.n se ba.Daa hissaa, ka.ii paragno.n ka zilaa, (hinduustaan me.n angrezo.n kii hukuumat se pahle kii istilaah
• (taaziiman) sar buland ya daulatmand shaKhs, ra.iis
• (kinaayatan) maashuuq, mahbuub, manzuur nazar
• (kinaayatan) rasuul paak aa.nhazarat sillii allaah alaihi vasallam
• hazrat, aaqaa, maalik vaGaira (navaabiin, ruusaa aur ulmaa vaGaira ke li.e mustaamal
• izzat ka Khitaab, huzuur, janaab-e-vaala
• daar-ul-salatnat, raajdhaanii
• (kinaayatan) aulaad, Khaandaan
• izzat
• martaba
• (majaazan) huzuur rahmat Khudaavandii, pesh-e-mashiiyat ezdii

Noun, Feminine

• dignity, state, pomp
• a subdivision, a district
• estate, property
• the court or presence of a king or other dignitary
• chief, master, lord
• (title of respect) sir, madam
• superintendent, supervisor, overseer, agent
• (in Bengal) a bill-collector
• a respectful title (given to a person absent or present), your Honour, your Worship, his Honour
• Prophet Muhammad
• court (of a king)
• landlord
• government, ruling authority

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• सेवा, दरबार, सदन, बादशाह या शासक का दरबार, सजी-सजाई महफ़िल इत्यादि (धनवानों और सुल्तानों इत्यादि की)
• अदालत, कचहरी
• राजा का दरबार, राजा की कचहरी
• राज्य, हुकूमत, अधिकार क्षेत्र, राज, राष्ट्र, गर्वन्मेंट (पूर्ण या अंश)
• देश का छोटे से छोटा और परगना और कलाँ से बड़ा हिस्सा, कई परगनों का ज़िला, (भारत में अंग्रेज़ों के शासन से पहले की पारिभाषिक शब्दावली)
• (आदर पूर्वक) फलतः प्रतिष्ठित या सफल अथवा धनवान व्यक्ति, मुखिया अथवा धनिक
• (संकेतात्मक) प्रेमिका, प्रेयसी, जिस पर किसी की कृपादृष्टि हो
• हज़रत, आक़ा, मालिक इत्यादि (नवाबों, धनवानों और धर्माचार्यों इत्यादि के लिए प्रचलित)
• सम्मान की उपाधि, श्रीमन्महोदय
• प्रबंधक, अधिकारी
• शासन का केंद्र, राजधानी
• (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद
• (संकेतात्मक) संतान, ख़ानदान अथवा कुटुंब
• इज़्ज़त
• पद-प्रतिष्ठा
• (लाक्षणिक) पैग़ंबर मोहम्मद जो ख़ुदा की रहमत हैं, ईश्वरीय नियति