accompanying,along with, inclusive, society, company, with

sixty

ساٹھ کا مُخَفّف ؛ جاہل ، احمق ، بیوقوف .

expanse, platform, surface layer, surface

کہن سالی کے باعث عقل میں فتور پیدا ہوجانا ، بیوقوف ہوجانا ، ساٹھ سال کا ہوجانا ، سٹھیا جانا .

(زراعت) دھان کی ایک قِسم جس کا چھلکا زردی مائل بُھورا ، دانے موٹۓ کسار دار ہوتے ہیں .

توشۂ راہ ، زادِ راہ ، سفر میں ساتھ لے جانے والا کھانا وغیرہ.

جُوا ، سٹا .

(ٹھگی) مُسلمان .

آنکھوں کا معالج، وہ شخص جو سرمے وغیرہ کے ذریعے آنکھوں کا علاج کرے، کحال، آنکھیں بنانے والا، معالج چشم

immediately, along with, without any delay

sweetmeat consisting of sugar, ginger, spices, dry fruits, etc., given medicinally to a woman after childbirth

گفتگو

غیردلچسپ، بے مزہ

اُبلے ہوئے چاول کی پیچ

become a bit crazy due to old age, be deprived of common sense in old age, loss of mental strength or loss of memory when the age crosses sixty, to turn sixty years of age or more

ایسا کلمہ جو ذوق اور جوش مستی میں کسی واصل کی زبان سے نکل جائے جو بظاہر خلاف شرع ہو جیسے منصور حلاج نے اناالحق کہا تھا

naughty

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

joining, sticking, contact, union, junction

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

رک : سٹھیانا .

بُڑھاپے کے سبب قوائے ذہنی کا کمزور ہوجانا ، احمق ہونا ، کم عقل ہوجانا ، بہکی باتیں کرنا .

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

ہمراہی میں ، ساتھ ساتھ.

ہمراہ ہونے کی وجہ سے.

together, along with, parallel

comrade, companion, partner

پہلے دن دلہن کے ساتھ آنے والی عورت ؛ ڈومنی کے ساتھ کی عورت.

help, cooperate, stand by, side (with), to help (in a task or matter), to support

जिसकी अवस्था साठ वर्ष की हो गई हो, साठ वर्ष की उम्र वाला

the feminine of 'Satha' a kind of thick rice that produces in the rainy season and gets ready within sixty days, a kind of rice harvested in the rainy season and ripens in sixty days

follower, accomplice

ساز باز ، ملی بھگت.

رفاقت ، سنگت.

ہمراہ ہونا ، شریک ہونا.

رک : ساتھ ہی.

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

live together

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

childhood's playmate or friend

مُتََصِلہ ، مِلی ہوئی.

جُدا کرنا ، اپنے سے الگ کرنا.

to take with (one), take in (one's) company, to carry away with (one)

رک : ساتھ ساتھ رہنا.

to sleep with, have sexual intercourse

superficial, shallow, trivial

sixtieth

ایک ساتھ ؛ ایک ہی سلسلے میں.

سرسری نظر ڈالنے والا، گہری نظر سے نہ دیکھنے والا

دھان کی ادنیٰ قسم جو مہینے یا ساٹھ دن میں تیار ہو جاتا ہے ، ساٹھی.

ساتھی ، ساتھ لگنے والے ، یار دوست.

(معماری) بالائی حِصّے کو ہموار کرنے کا عمل ، پچ بنانا ، سطح بندی جیسی بھی تخصیص کی گئی ہو کنکر کے کُندے ، پتھر یا کنکریٹ کی ہو گی .

اگر عورت مرد کے ساتھ سو جائے تو پھر اُس کی قدر وہ نہیں رہتی جو پہلے ہوتی ہے.

accompany

ہمزاہ رہنا.

سرسری نظر سے دیکھنا .

بالائی حصّے کو ناپنے کا پیمانہ ، آلہ .

بہت نقصان ہوا ، بہ خسارہ ہوا.

a huge loss was suffered