کسی عورت کے شوہر کی دوسری بیوی یا معشوقہ، سوت

سُکھ، چین، راحت، آرام

رقابت

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

وہ بیوی جو پہلی بیوی پر لائی جائے، ایک خاوند کی دو بیویاں باہم سوکن کہلاتی ہیں

jealousy or rivalry between two wives of a man

سوکنیں .

سوکن کی جلن، سوت سے دشمنی

سوکن کے مقابلے میں اس کی اولاد سے زیادہ دکھ پہن٘چتا ہے .

ایک بیوی ہوتے ہوئے دوسری سے شادی کرنا

شوہر کی دُوسری شادی ہونا ، سوت لائی جانا۔

رک : سوکن تو چوُن کی بھی بُری .

دو سوتیں ؛ ایک قِسم کی آتش بازی جو چُھوٹتے وقت ایک دُوسرے کوزمین پر ٹکراتی ہیں .

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

ایک دُشمن ٹلا دُوسرا موجود ہے

سوت چاہے کیسی ہی ناچیر اور کمتر ہو ، بہرحال گوارا نہیں ، نہ جانے کس وقت نقصان پہن٘چا دے ، حریف بہرصورت حریف ہے۔

سوکن کی اولاد سے محبّت نہیں ہوتی۔

سوکھا کی حالت مغیرّہ یا جمع (ترا کیب میں مستعمل)

سُکھی

خُشک، وہ چیز جس میں کسی قسم کی نمی رطوبت یا چکناہٹ نہ ہو (گِیلا کی ضِد)

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

(عور) بہت زیادہ نجیف و کاغر ہو جانا .

dried, shrivelled

۱۔ خُشک ہونا ، گھٹنا ، کم ہونا ، نمی دُور ہونا ۔

ایک دفعہ ہی پی جانا، چڑھا جانا، سُڑک لینا، ڈکارجانا

لاغری سے بدن پر گوشت کا نہ رہنا، بہت زیادہ کمزور ہو جانا

رک : سُوکھا ۔

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

जला हुआ।

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

رک : سُوکھ کر کان٘ٹا ہونا۔

سُوکھنا سے ماخوذ (ترا کیب میں مُستعمل، جیسے : سُوکھ جانا، سُوکھ کر وغیرہ)

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

اِتنا دُبلا ہو جانا کہ ہڈیاں پسلیاں دِکھائی دیں ۔

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

become thin or gaunt

عہدِ اکبری کا ایک سکّہ جو جلالہ (روپیہ) کے بیسویں حِصّے کے برابر ہوتا تھا ۔

be reduced to mere skin and bone

اس قدر کاغر ہونا کہ ہڈّی پسلیاں نِکل آئیں ، نہایت دُبلا ہو جانا ، گوشت نہ رہنا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سیاہی جذب کرنے والا ایک موٹا کھردرا کاغذ، سیاہی چوس، سیاہی سوکھ

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

سُوکھ کر بہت خُشک ہو جانا ، رطوبت دُور ہو کر بہت خُشک ہوجانا .

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

مُراد پُوری ہونا ، مطلب بر آنا ، مایوسی دُور ہونا .

رک : سُوکھ کر ٹُھن٘ٹھ ہو جانا۔

بے مروتی سے جواب دے دینا ؛ تلخ و نامطبوع جواب دے دینا .

شیخی خور نِسبت بولتے ہیں یا غریبی اور مُفلسی میں شادی کرنا ، ناداری میں عیش کی باتیں .

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

سُوکھنا .

جملہ