اردو، انگلش اور ہندی میں شائِق کے معانیدیکھیے

• shauq rakhne vaala, shauqiin, mushtaaq, aarzuumand, talabgaar
• aashiq, maddaah, sataa.ish karne vaala, aqiidatmand pairokaar

Adjective, Singular

• desirous, fond, ardent, longing for

  Example • Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai • Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten۔۔۔۔rawana karen

Noun, Masculine

• admirer, lover, a devoted follower (of sports, etc.)

विशेषण, एकवचन

• इच्छुक, अभिलाषी, उतकंठित, मुश्ताक़, व्यसनी, शौक़ीन, उन्मुख, उत्सुक, आतुर

  उदाहरण • नौशाद अदब का बड़ा शाइक़ है वह हर नई किताब पढ़ने की कोशिश करता है

संज्ञा, पुल्लिंग

• प्रेमी, प्रशंसक, सराहने वाला, समर्पित अनुयायी