اردو، انگلش اور ہندی میں شَہِ لا فَتا کے معانیدیکھیے

• hadiisah la fatah e-e-li.ai saiph e-e-li.ai zuuvaalafqaar (nahii.n hai ko.ii javaan (bahaadur) sivaa.e hazrat alii ke aur ko.ii talvaar nahii.n hai sivaa.e zulfqaar ke
• (kanaa.en) muraadah hazrat alii karam allaah vajhaa

संज्ञा, पुल्लिंग

• हदीस: "ला फ़ता इल्ला सैफ़ा इल्ला ज़ुल्फ़िक़ार" नहीं है कोई जवान अर्थात बहादुर हज़रत अली के अतिरिक्त और कोई तलवार नहीं है ज़ुल्फ़िक़ार के अतिरिक्त)

  विशेष • पैग़ंबर मोहम्मद साहब का कथन, मुसलमानों का वह धर्मग्रंथ जिसमें मोहम्मद साहब के कार्यों के वृत्तांत और भिन्न-भिन्न अवसरों पर कहे हुए वचनों का संग्रह है और वह क़ुरआन में दिए गए विषयों के लिए प्रमाण माना जाता है

• (संकेतात्मक) अर्थात: हज़रत अली कर्रमल्लाह वज्ह