खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"शहर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शहर के अर्थदेखिए
वज़्न : 21
शब्द व्युत्पत्ति: श-ह-र
शहर के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- महीना, मास
- अधिक जनसंख्या वाली बस्ती जहाँ भवन, दुकानें और सड़कें इत्यादि प्राचुर्य में हों, जहाँ का स्वास्थ्य, शिक्षा और निर्माण इत्यादि के प्रबंधन को म्यूनिसपैलिटी कमेटी या म्यूनिसिपिल कार्पोरेशन कहते हैं, क़स्बे से बड़ी बस्ती
- आबादी, बस्ती, स्थान
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- नया चाँद जब वो दिखाई दे, नवचन्द्र
-
(सूफ़ीवाद) वुजूद-ए-मुतलक़ जो सब में निरंतर प्रवाहमान एवं विलीन है
विशेष • वुजूद-ए-मुतलक़= अस्तित्व जो किसी सीमा या क़ैद या नियम के बंधनों से आज़ाद हो (ऐसा अस्तित्व केवल अल्लाह का है); अर्थात: अल्लाह
शे'र
देखें क़रीब से भी तो अच्छा दिखाई दे
इक आदमी तो शहर में ऐसा दिखाई दे
तुम्हारे शहर का मौसम बड़ा सुहाना लगे
मैं एक शाम चुरा लूँ अगर बुरा न लगे
कोई हाथ भी न मिलाएगा जो गले मिलोगे तपाक से
ये नए मिज़ाज का शहर है ज़रा फ़ासले से मिला करो
English meaning of shahr
Persian - Noun, Masculine
- city, town
Arabic - Noun, Masculine
- month
شَہْر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی - اسم، مذکر
- مہینہ، ماہ
- بڑی آبادی والی بستی جہاں عمارتیں، دکانیں اورسڑکیں وغیرہ بکثرت ہوں، جہاں کی صحت تعلیم اور تعمیرات وغیرہ کی انتظامیہ کو میونسپلٹی کمیٹی یا میونسپل کارپوریشن کہتے ہیں، قصبے سے بڑی بستی
- آبادی، بستی، مقام
عربی - اسم، مذکر
- نیا چاند جب وہ دکھائی دے، ہلال
- (تصوف) وجود مطلق جو سب میں ساری و طاری ہے
Urdu meaning of shahr
- Roman
- Urdu
- mahiina, maah
- ba.Dii aabaadii vaalii bastii jahaa.n imaarten, dukaane.n aur sa.Dke.n vaGaira bakasrat huu.n, jahaa.n kii sehat taaliim aur taamiiraat vaGaira kii intizaamiiyaa ko myuunsipalTii kameTii ya myuunsimpal kaarporeshan kahte hain, qasbe se ba.Dii bastii
- aabaadii, bastii, muqaam
- nayaa chaand jab vo dikhaa.ii de, hilaal
- (tasavvuf) vajuud mutlaq jo sab me.n saarii-o-taarii hai
शहर के पर्यायवाची शब्द
शहर के विलोम शब्द
शहर के अंत्यानुप्रास शब्द
शहर से संबंधित रोचक जानकारी
شہر عربی کا ’’شہر‘‘ اور اردو فارسی کا ’’شہر‘‘ الگ الگ لفظ ہیں۔ عربی لفظ کا مادہ ش۔ہ۔ر۔ ہے جس کے معنی ہیں، ’’نمودار ہونا، نمایاں ہونا‘‘۔ چونکہ مہینے کا آغاز چاند کے نمودار ہونے پر منحصرتھا، لہٰذا شہرکے’’مہینہ‘‘ ہوگئے، یعنی جب چاند نمودار ہوا تو مہینہ شروع ہوا۔ فارسی کا لفظ ’’ماہ‘‘ بمعنی ’’مہینہ‘‘ بھی اسی منطق کی یادگار ہے۔ اردو فارسی لفظ ’’شہر‘‘ بمعنی City وغیرہ، بہت قدیمی فارسی لفظ ہے۔ قدیم فارسی میں یہ لفظ کچھ ’’کشستر‘‘ کی طرح کا تھا۔ سنسکرت میں بھی یہ’’کشتر‘‘ ہے جہاں سے ہم نے ’’شہر‘‘ بنالیا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
शहर-अंगेज़
شہر آشوب (رک) کی ایک قسم، ایسی نظم جس میں لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا ذکر ہوتا تھا اور جن کا مقصد محض تفریح و تفَنّنِ طبع تھا اور جس سے شہر میں فتنے اور ہنگامے اٹھنے کا ڈر بھی ہوتا تھا.
शहर-बानी
پولیس، محکمہ پولیس، وہ صیغۂ انتظام جو حکومت کی طرف سے امن عامہ قائم رکھنے اور حفاظت جان و مال کی غرض سے قائم ہو.
शहरियवर
ईरान पंचांग का छटां मास जो हिंदी पंचांग के अनुसार से कुंआर में पड़ता है, उस महीने का चौथा दिन
शहर-बानो
ईरान के बादशाह की बेटी का नाम जो हज़रत उमर की ख़िलाफ़त में क़ैदी हो कर आईं और सय्यदुश्शुहदा हज़रत इमाम हुसैन से आप का निकाह हुआ, हज़रात-ए-अहल-ए-तशय्यो' के चौथे इमाम हज़रत ज़ैन-उल-'आबिदीन अलैहिस्सलाम आप ही के बत्न-ए-मुबारक से थे, सानिहा-ए-कर्बला में आप भी इमाम-ए-मज़लूम के साथ थीं
शहर-आशोब
कविता की एक किस्म जिसमें राज्य की कुव्यवस्था, शासक की हीनता और प्रजा की दुर्गति का वर्णन होता है
शहर-पनाह
वह दीवार जो किसी नगर की रक्षा के लिए उसके चारों ओर बनाई जाए, नगर के चारों ओर रक्षार्थ बनायी हुई पक्की और ऊँची दीवार
शहर-ख़बरा
ऐसा व्यक्ति जो घूम फिर कर हर तरफ़ की ख़बरें रखे और इधर की उधर पहुँचाए, शहर की जानकारी रखने वाला अथवा जो अपने क्षेत्र में घूमे फिरे और सावधान रहे
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'uryaa.n
'उर्यां
.عُرْیاں
naked, nude
[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vuzaraa
वुज़रा
.وُزَرا
ministers of state, viziers
[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'aat
इत्तिला'आत
.اِطِّلاعات
information, knowledge
[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'inaayat
'इनायत
.عِنایَت
kindness, courtesy
[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasl-kushii
नस्ल-कुशी
.نَسْل کُشی
genocide
[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'muul
मा'मूल
.مَعْمُول
daily routine
[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadiya
हदिया
.ہَدِیَہ
gift, present, offering
[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaab
जवाब
.جَواب
answer, reply, response
[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fat.h
फ़त्ह
.فَتْح
victory, success
[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munashshiyaat
मुनश्शियात
.مُنَشِّیات
drugs, intoxicants
[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (शहर)
शहर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा