Search results
Saved words
Showing results for "shart"
Meaning ofSee meaning shart in English, Hindi & Urdu
English meaning of shart
Noun, Feminine
- condition, term, bet, stipulation, precondition, prerequisite
- provision, wage
Adjective
- necessary, obligatory, prerequisite
Sher Examples
uTho ye manzar-e-shab-tāb dekhne ke liye
ki niiñd shart nahīñ ḳhvāb dekhne ke liye
uTho ye manzar-e-shab-tab dekhne ke liye
ki nind shart nahin KHwab dekhne ke liye
shart salīqa hai har ik amr meñ
aib bhī karne ko hunar chāhiye
shart saliqa hai har ek amr mein
aib bhi karne ko hunar chahiye
kaisī ajiib shart hai dīdār ke liye
āñkheñ jo band hoñ to vo jalva dikhā.ī de
kaisi ajib shart hai didar ke liye
aankhen jo band hon to wo jalwa dikhai de
शर्त के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- शरत
- कोई काम या बात पूरी करने से पहले उसके संबंध में बतलाया जानेवाला कोई अनिवार्य, अपेक्षित या आवश्यक तत्त्व
- किसी बात, घटना आदि की सत्यता तथा असत्यता अथवा विद्यमानता तथा अविद्यमानता आदि के संबंध में दो पक्षों द्वारा दाँव पर लगाया जानेवाला धन, बाजी, क्रि० प्र०-जीतना, बदना, बाँधना, लगाना, हारना
- कोई ऐसी बात जो किसी काम या बात की सिद्धि के लिए आवश्यक रूप से अपेक्षित हो, (टर्म) जैसे-वह यहाँ आ तो सकता है, पर शर्त यह है कि तुम उससे लड़ने लगो
- मैदान बदना, वचन देना, बाज़ी लगाना, इक़रार करना
- वो चीज़ या बात जिस पर किसी अमर का इन्हिसार हो
- (क़वाइद) हर्फ़ शर्त, जैसे : अगर, जो वग़ैरा जुमला शर्तिया का वो जुज़ु जो हर्फ़ शर्त से शुरू होता है, मसलन अगर वो आया तो में इस से बात करूंगा इस जुमले में अगर हर्फ़ शर्त, वो आया शर्त, में इस से बात करूंगा जज़ा जुमला का वो जुज़ु है और तो हर्फ़ जज़ा
- अपनी बात मनवाने के लिए किया जाने वाला करार
- करार, पण, प्रतिज्ञा, अद, संविदा, वादा, बाज़ी, जुआ
- क़ायदा, अदब
- क़ौल-ओ-क़रार, अह्द, पैमान
- ज़रूरी, लाज़िमी
- जो बात मौक़ा-ओ-महल के लिहाज़ से ज़रूरी, लाज़िमी या मुनासिब हो
- फ़रीक़ैन के दरमयान ये मुआहिदा कि किसी बात या वाक़े के अंजाम के बारे में सही पेशगोई करेगा हारने वाला उसे पहले से तयशुदा रक़म या चीज़ अदा करने का पाबंद होगा नीज़ जो रक़म या चीज़ उस उसूल के तहत दांव पर लगाई गई हो वो भी शर्त है जैसे सौ रुपय की शर्त है
- बाज़ी जिस में हार जीत की क़ैद हो
- प्रतिज्ञा
- बाज़ी
- उपबंध, पाबंदी
شَرْط کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- بازی جس میں ہار جیت کی قید ہو
- (قواعد) حرف شرط، جیسے : اگر، جو وغیرہ جملہ شرطیہ کا وہ جزو جو حرف شرط سے شروع ہوتا ہے، مثلاً اگر وہ آیا تو میں اس سے بات کروں گا اس جملے میں اگر حرف شرط، شرط، میں اس سے بات کروں گا، جزا جملہ کا وہ جزو ہے اور تو حرف جزا
- جو بات موقع و محل کے لحاظ سے ضروری، لازمی یا مناسب ہو
- فریقین کے درمیان یہ معاہدہ کہ کسی بات یا واقعے کے انجام کے بارے میں صحیح پیش گوئی کرے گا ہارنے والا اسے پہلے سے طے شدہ رقم یا چیز ادا کرنے کا پابند ہوگا نیز جو رقم یا چیز اس اصول کے تحت دان٘و پر لگائی گئی ہو وہ بھی شرط ہے جیسے ”سو روپے کی شرط ہے“
- قاعدہ، ادب
- قول و قرار، عہد، پیمان
- وہ چیز یا بات جس پر کسی امر کا انحصار ہو
- ضروری، لازمی
Urdu meaning of shart
- Roman
- Urdu
- baazii jis me.n haar jiit kii qaid ho
- (qavaa.id) harf shart, jaise ha agar, jo vaGaira jumla shartiyaa ka vo juzu jo harf shart se shuruu hotaa hai, masalan agar vo aaya to me.n is se baat karuungaa is jumle me.n agar harf shart, shart, me.n is se baat karuungaa, jaza jumla ka vo juzu hai aur to harf jaza
- jo baat mauqaa-o-mahl ke lihaaz se zaruurii, laazimii ya munaasib ho
- fariiqain ke daramyaan ye mu.aahidaa ki kisii baat ya vaaqe ke anjaam ke baare me.n sahii peshago.ii karegaa haarne vaala use pahle se tayashudaa raqam ya chiiz ada karne ka paaband hogaa niiz jo raqam ya chiiz us usuul ke tahat daanv par lagaa.ii ga.ii ho vo bhii shart hai jaise sau rupay kii shart hai
- qaaydaa, adab
- qaul-o-qaraar, ahd, paimaan
- vo chiiz ya baat jis par kisii amar ka inhisaar ho
- zaruurii, laazimii
Compound words of shart
Idioms of shart
Proverbs of shart
Related searched words
shart baa.ndhnaa
to make terms (with), to stipulate, provide (for), bargain (for), to bind by contract, to contract an obligation, to lay a wager (with), to bet
shart baa.ndh kar
دوسروں سے بازی لگا کر ، دوسرے یا دوسروں کے مقابلے میں برابر اتنا ہی یا بڑھ چڑھ کر .
shart iifaa karnaa
شرط پوری کرنا ، شرط بجا لانا ، جس بات پر کسی امر کی تکمیل منحصر ہو اسے پورا کرنا .
shartiyya
ضرور، یقیناً، شرط لگاکر، از روئے شرط، یقینی لازمی، جملے کی ایک قسم جس میں شرط و جزا دونوں موجود ہوں
shart-e-KHaarijii
بیرونی اور غیر متعلق شرط ، الگ یا باہر کی شرط ، اجنبی شرط ، اُوپری شرط ، پرائیویٹ شرط .
shartiya
ضرور، یقیناً، شرط لگاکر، از روئے شرط، یقینی لازمی، جملے کی ایک قسم جس میں شرط و جزا دونوں موجود ہوں
shartiyyaat
(منطق) وہ قضیے جن میں ایک شے کے ہونے کی شرط پر دوسری شے کے ہونے یا نہ ہونے کا حکم لگایا جائے یا جن میں منافات یا عدم منافات کا حکم ہو .
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (shart)
shart
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone