پکے ہوئے گوشت کا پانی، جس میں مسالا بھی پڑا ہو، شوربہ

شوربا چاٹنے والا ؛ (کنایۃً) مفت خور ، حریص ، خود غرض .

شوربا اور پھلکا جو بیماروں کی غذا ہے .

رک : شروا .

ابتدا، آغاز، اٹھان، بدایت، اجرا، افتتاح

رک : شلوار .

شلوار

شیوانی، اچکن

ईरान का एक नगर।

from the beginning, ab initio

آغاز ہونا، ابتدا ہونا، شروع کرنا کا لازم

کسی کام کی ابتدا کرنا، آغاز کرنا

رک : شرواچ .

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

from beginning to end

وہ شوربا جو اچھی طرح نہ پکا ہو .

ابتدا، آغاز کار

شروع کرنا ، آغاز کرنا .

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

پانی میں کپڑوں سمیت بھیگ جانا

युवावस्था का प्रारंभ- काल, यौवनारंभ ।।

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

ابتدا میں، آغاز میں، پہلے پہل

وہ رزق جو بے عزتی سے حاصل ہو ، وہ روٹی جو سینکڑوں باتیں سنا کر اور طعنے مہنے دے کر کھلائی جائے.

بے وقوف عورت الٹے کام کرتی ہے

دست آنا، حال پتلا ہونے لگنا

۔۱۔بوندا باندی ہونے لگنا۔ ۲۔پھلوں کا پک کر گرنے لگنا۔ ۳۔اِکّا دُکّا گاہک کا دُکاندار کے یہاں آنا۔۴۔ ایک آدھ آدمی کا روز مرنے لگنا۔ آدمیوں کی ٹپکا ٹپکی لگ رہی ہے۔

جُلوس کا کسی خاص جگہ سے آغاز ہونا، جلوس کی لمبائی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

حاضرین مجلس کا شراب پینا، شروع کرنا

خیرات پر پہلا حق عزیز و اقارب کا ہوتا ہے، سب سے پہلے اپنوں کی امداد کرنی چاہیے، اول خویش بعدہ درویش

برتری قائم ہونا ، مسابقت پانا۔