تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُراغ" کے متعقلہ نتائج

سُراغ

پتا، نشان، کھوج، علامت

سُراغ جُو

سُراغ رساں، جاسوس

سُراغی

سُراغ رساں، جاسوس، مُخبر، کھوجی

سُراغ رَسی

سُراغ رسانی، کھوج لگانا، تلاش کرنا

سُراغ دینا

پتا بتانا ، علامت ظاہر کرنا .

سُراغ لینا

منشا دریافت کرنا ، پتا دریافت کرنا .

سُراغ پانا

جُستجو کر کے پتا چلانا ، اصل حقیقت یا ٹھکانا دریافت کر لینا .

سُراغ جُوئی

سُراغ رسانی .

سُراغ کَرنا

سُراغ لگانا ، پتا لگانا .

سُراغ مِلْنا

پا لینا ، ڈھون٘ڈ نِکالنا ، پتا مِلنا ، کھوج لگنا.

سُراغ رَساں

جستجو کر کے پتا لگانے والا، نشانِ قدم یا آثار سے حقیقت دریافت کر لینے والا، کھوجیا

سُراغ چَلْنا

پتا لگنا ، کھوج مِلنا .

سُراغ لَگانا

تحقیقات سے کسی بات یا شخص کا پتا چلا لینا، آثار یا نشان وغیرہ سے حقیقت واقعہ کا پتا دریافت کر لینا، تحقیقات یا جستجو کرنا

سُراغ رَسانی

آثار، قیافے یا نشانات کی مدد سے واقعہ کی حقیقت دریافت کرنا، تحقیقات کرنا اصلیت کا پتا لگانا

سُراغ نِکَلْنا

سُراغ چلنا ، پتا لگنا .

سُراغ نِکالنا

پتا چلانا، معلوم کر دینا

سُراغ چَلانا

سُراغ لگانا .

سُراغ بَرْآری

سُراغ تک رسائی ، تفتیش کرنا ، تحقیق کرنا ، کھوج لگانا .

سُراغ ڈُھونڈْنا

کھوج لگانا ، تلاش کرنا .

سُراغی خیمَہ زَنی

(اسکاؤٹنگ) ایک مقام پر پڑاو کرنے کے بعد اسکاؤٹ کو دو حصوں میں تقسیم کر کے الگ الگ کیمپوں میں رکھا جاتا ہے . یہ مختلف سمتوں میں جاتے ہیں اور ایک دُوسرے کا سُراغ لگاتے ہیں . یہ عمل اسکاؤٹنگ کی تربیت کا ایک حصہ ہے .

سُراغ میں لَگْنا

تلاش اور جُستجو میں ہونا، ٹوہ میں رہنا

سُراغ میں پِھرْنا

جُستجو میں رہنا، تلاش میں رہنا

سُراغی رَوند

(اسلحہ جات) گولہ بارود ، میگزین کے پیچھے دُھنویں کا دُن٘بالہ سا بن جاتا ہے، سُراغی گولہ

مَحْکَمَۂ سُراغ رَسانی

جاسوسی کا محکمہ

چوری بے سراغ نہیں نکلتی

جب تک سراغ نہ لیا جائے چوری کا پتہ نہیں چلتا

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مرکب الفاظ
محاورے
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں سُراغ کے معانیدیکھیے

سُراغ

suraaG•सुराग़

اصل: فارسی

وزن : 121

Roman
Urdu

سُراغ کے اردو معانی

اسم، مذکر

پتا، نشان، کھوج، علامت
مثال • پولیس نے شہر میں اعلان کر دیا کہ جو کوئی چور کا سراغ لگائے گا اس کو بیس ہزار روپے انعام میں دیا جائے گا
نقش قدم، آثار
دریافت، جستجو
سرا، ابتدا، آغاز

وضاحتی ویڈیو

شعر

وہ مجھ سے اپنا پتا پوچھنے کو آ نکلے

کہ جن سے میں نے خود اپنا سراغ پایا تھا

ظفر اقبال

مجھے گناہ میں اپنا سراغ ملتا ہے

وگرنہ پارسا و دین دار میں بھی تھا

ساقی فاروقی

گئے دنوں کا سراغ لے کر کدھر سے آیا کدھر گیا وہ

عجیب مانوس اجنبی تھا مجھے تو حیران کر گیا وہ

ناصر کاظمی

Urdu meaning of suraaG

Roman
Urdu

pata, nishaan, khoj, alaamat
naqash-e-qadam, aasaar
daryaafat, justajuu
siraa, ibatidaa, aaGaaz

English meaning of suraaG

Noun, Masculine

footstep, sign, mark
Example • Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega
race, track, clue
inquiry, search, search
start, beginning

सुराग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पता, निशान, खोज, चिह्न
उदाहरण • पुलिस ने शहर में एलान कर दिया कि जो कोई चोर का सुराग़ लगाएगा उसको बीस हज़ार रुपए इनाम में दिया जाएगा
पाँव का निशान या पद-चिह्न, लक्षण
पहचान, तलाश
सिरा, आरंभ, आग़ाज़