تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سُرْخاب" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مترادفات
- مرکب الفاظ
- محاورے
- کہاوتیں
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں سُرْخاب کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سُرْخاب کے اردو معانی
اسم، مذکر
-
سرخ رنگ کا ایک آبی پرندہ جس کے نر اور مادہ رات بھر جدا رہتے اور ایک دوسرے کو پکارتے اور اس کی آواز کے پیچھے جاتے مگر ملاقات س محروم اور مضطرب رہتے ہیں ان کی باہمی محبت مشہور ہے اگر ایک آگ میں ہو تو دوسرا بھی وہیں جا پڑتا ہے جب وہ دونوں بچھڑ جاتے ہیں یا ایک مر جاتا ہے تو پھر جوڑا نہیں لگتا، کہا جاتا ہے کہ اس کی مادہ کو ماہواری بھی ہوتی ہے، چکوا چکوی، سحام، خرچال
مثال • سرخاب کے نر اور مادہ دن بھر ساتھ رہتے ہیں اور رات آنے پر علیحدہ ہو جاتے ہیں
- (مجازاً) جاہ و جلال، شان و شوکت، اتراہٹ
صفت
- سرخ رنگ میں ڈوبا ہوا، لالوں لال، لال بھبوکا، ادھر سے ادھر تک سرخ
شعر
اس لیے مجھ سا نمایاں ہو گیا بے بال و پر
جس جگہ میں ہوں وہاں ہر آدمی سرخاب ہے
ٹکڑے نہیں ہیں آنسوؤں میں دل کے چار پانچ
سرخاب بیٹھے پانی میں ہیں مل کے چار پانچ
اپنی جگہ پہ دونوں ہی خوش رنگ ہیں مگر
طاؤس اور چیز ہے سرخاب اور ہے
Urdu meaning of surKHaab
- Roman
- Urdu
- surKh rang ka ek aabii parindaa jis ke nar aur maadda raat bhar judaa rahte aur ek duusre ko pukaarte aur is kii aavaaz ke piichhe jaate magar mulaaqaat sa mahruum aur muztarib rahte hai.n in kii baahamii muhabbat mashhuur hai agar ek aag me.n ho to duusraa bhii vahii.n ja pa.Dtaa hai jab vo dono.n bichha.D jaate hai.n ya ek mar jaataa hai to phir jo.Da nahii.n lagtaa, kahaa jaataa hai ki is kii maadda ko maahvaarii bhii hotii hai, chakva chakvii, sahaam, Kharchaal
- (majaazan) jaah-o-jalaal, shaan-o-shaukat, itraahaT
- surKh rang me.n Duubaa hu.a, laalo.n laal, laal bhabukaa, udhar se udhar tak surKh
English meaning of surKHaab
Noun, Masculine
-
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
Example • Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain
- ( Metaphorically) pomp, splendour
Adjective
- completely red, drenched in red colour
सुरख़ाब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
चकवा नामक पक्षी, सुरखाब (चकवा), सहाम, ख़र्चाल, लात, सुरख़ रंग का एक आबी परिंदा जिस के नर और मादा रात भर जुदा रहते और एक दूसरे को पुकारते और इस की आवाज़ के पीछे जाते मगर मिल नहीं पाते
उदाहरण • सुरख़ाब के नर और मादा दिन भर साथ रहते हैं और रात आने पर अलाहिदा हो जाते हैं
- (लाक्षणिक) वैभव, धूमधाम, इतराने का भाव
विशेषण
- गहरे लाल रंग में डूबा हुआ, लालों-लाल, लाल-भबूका, इधर से उधर तक गहरा लाल
سُرْخاب کے مترادفات
سُرْخاب کے مرکب الفاظ
سُرْخاب سے متعلق محاورے
سُرْخاب سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سُرْخاب
سرخ رنگ کا ایک آبی پرندہ جس کے نر اور مادہ رات بھر جدا رہتے اور ایک دوسرے کو پکارتے اور اس کی آواز کے پیچھے جاتے مگر ملاقات س محروم اور مضطرب رہتے ہیں ان کی باہمی محبت مشہور ہے اگر ایک آگ میں ہو تو دوسرا بھی وہیں جا پڑتا ہے جب وہ دونوں بچھڑ جاتے ہیں یا ایک مر جاتا ہے تو پھر جوڑا نہیں لگتا، کہا جاتا ہے کہ اس کی مادہ کو ماہواری بھی ہوتی ہے، چکوا چکوی، سحام، خرچال
سُرْخاب کا پَر لَگْنا
کوئی نادر یا انوکھی بات ہونا، کوئی خاص جوہر یا قابل ترجیح وصف ہونا (عمموماً طنز کےموقع پر مستعمل)
شَبِ سُرْخاب
جدائی کی رات ، ہجر کی رات ، فرقت و دوری کی رات (کیونکہ سرخاب کا جوڑا رات کو جُدا رہتا ہے).
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaabaat
इंतिख़ाबात
.اِنْتِخابات
election
[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dastak
दस्तक
.دَسْتَک
knock or rap (at a door)
[ Seth ke ghar chhapa-maar dasta ne sub.h-sub.h dastak dia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aafii
मु'आफ़ी
.مُعَافِی
forgiveness, pardon
[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasii
सियासी
.سِیاسی
political, diplomatic
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish rahti hai ki wo siyasi daud mein pichhade nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sargarm
सरगर्म
.سَرگَرْم
enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest
[ Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najaat
नजात
.نَجات
deliverance, freedom, absolution
[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muraaqaba
मुराक़बा
.مُراقَبَہ
observation, contemplation, meditation, (Especially of the Divine),
[ Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
isti'faa
इस्ति'फ़ा
.اِسْتِعْفا
resignation
[ Wazir-e-Aazam (Prime Minister) apna istifa sadr (President) ko saunpta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty, incumbency
[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (سُرْخاب)
سُرْخاب
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔