تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سوَرْگ" کے متعقلہ نتائج

سوَرْگ

دیوتاؤں کے رہنے کی جگہ، عالمِ بالا، جنّت، بہشت

سوَرْگ باش ہونا

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

سوَرْگ باشی

جومر چکا ہو ، آنجہانی ، متوفی۔

سَورْگ لوک

آکاش، عالم بہشت، جنّت

سورگُو

ایک پودا جوبطور چارہ بھی اِستعمال ہوتا ہے ۔

سَورْگِیَہ

جنت سے متعلق، مرحوم، جنت نشین

سُوَرگ واس

موت، اِنتقال، رحلت

سُوَرْگ واسی

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

سُوَرْگ وانی

आकाशवाणी

سورْگی

آنجہانی، مرحوم، وفات پایا ہوا

دائی ہو مِیٹھی دادا ہو مِیٹھا تو سورگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

بُھو سُوَرْگ

فردوس ارضی

دائی ہو مِیٹھی، دادا ہو مِیٹھا تو سوَرگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

جَِجْمان چاہے سورگ کو جائے چاہے نرک کو، مُجھے دَہی پُوری سے کام

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

اپنے مَرے بِن سُوَرْگ نَہِیں مِلْتا

اپنا کام بغیر اپنی محنت و جانفشانی کے ٹھیک نہیں ہوتا

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
متضاد الفاظ
مرکب الفاظ
محاورے
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں سوَرْگ کے معانیدیکھیے

سوَرْگ

svarg•स्वर्ग

اصل: سنسکرت

وزن : 21

دیکھیے: جَنَّت

Roman
Urdu

سوَرْگ کے اردو معانی

اسم، مذکر

دیوتاؤں کے رہنے کی جگہ ، جنت ، بہش ، بیکنٹھ .
دیوتاؤں کے رہنے کی جگہ، عالمِ بالا، جنّت، بہشت
آسمان.
عُقبیٰ، دُوسرا جہاں،عالمِ ارواح
آسمان

شعر

آشاؤں کو تج کر دیکھ

یہ دنیا ہے سورگ سمان

طفیل ہوشیارپوری

مرنے کے بعد ہو کہ نہ ہو سورگ اور نرک

بوؤ گے جیسا پاؤ گے پھل اس زمین پر

وی سی رائے نیا

کیسی ندرت ہے اس کی بوندوں میں

سورگ دھرتی بنا گئی بارش

سمن ڈھینگرا دگل

Urdu meaning of svarg

Roman
Urdu

devtaa.o.n ke rahne kii jagah, jannat, bahash, baikunTh
devtaa.o.n ke rahne kii jagah, aalam-e-baala, jannat, bahisht
aasmaan
aqbaa, duusraa jahaan,aalam-e-arvaah
aasmaan

English meaning of svarg

Noun, Masculine

heaven, paradise
the residence of virtuous mortals and of small gods,
the hereafter, the other world
sky

स्वर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आसमान, जन्नत, हिंदू धर्म के अनुसार सात लोकों में तीसरा लोक, देवताओं के रहने का स्थान, देवलोक, स्वर्गलोक, परलोक
० स्वर्ग

سوَرْگ کے مترادفات

آسْمان بَہِشْت جَنَّت عالَمِ بالا

سوَرْگ کے متضادات

نَرَک دوزَخ جَہَنَّم

سوَرْگ کے مرکب الفاظ

بُھو سُوَرْگ سُرْگْ باش ہونا سوَرْگ باشی سَورْگ لوک سُوَرگ واس سُوَرْگ واسی سُوَرْگ وانی

سوَرْگ سے متعلق محاورے

سُرْگْ باش ہونا

دُنیا سے کُوچ کرنا، مر جانا، اِنتقال ہو جانا، عدم کی راہ لینا

سوَرْگ سے متعلق کہاوتیں

اپنے مَرے بِن سُوَرْگ نَہِیں مِلْتا

اپنا کام بغیر اپنی محنت و جانفشانی کے ٹھیک نہیں ہوتا

جَِجْمان چاہے سورگ کو جائے چاہے نرک کو، مُجھے دَہی پُوری سے کام

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

دائی ہو مِیٹھی، دادا ہو مِیٹھا تو سوَرگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

سوَرْگ کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1221 2221

برگ تَرْگ چَرْگ کَرْگ وَرگ

تَگَرْگ کَوَرْگ

سَنْسَرْگ صَد_بَرْگ گُل_بَرْگ

جَواں_مَرْگ

مَدْھیَم_وَرْگ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سوَرْگ

دیوتاؤں کے رہنے کی جگہ، عالمِ بالا، جنّت، بہشت

سوَرْگ باش ہونا

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

سوَرْگ باشی

جومر چکا ہو ، آنجہانی ، متوفی۔

سَورْگ لوک

آکاش، عالم بہشت، جنّت

سورگُو

ایک پودا جوبطور چارہ بھی اِستعمال ہوتا ہے ۔

سَورْگِیَہ

جنت سے متعلق، مرحوم، جنت نشین

سُوَرگ واس

موت، اِنتقال، رحلت

سُوَرْگ واسی

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

سُوَرْگ وانی

आकाशवाणी

سورْگی

آنجہانی، مرحوم، وفات پایا ہوا

دائی ہو مِیٹھی دادا ہو مِیٹھا تو سورگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

بُھو سُوَرْگ

فردوس ارضی

دائی ہو مِیٹھی، دادا ہو مِیٹھا تو سوَرگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

جَِجْمان چاہے سورگ کو جائے چاہے نرک کو، مُجھے دَہی پُوری سے کام

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

اپنے مَرے بِن سُوَرْگ نَہِیں مِلْتا

اپنا کام بغیر اپنی محنت و جانفشانی کے ٹھیک نہیں ہوتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaahasa

मुबाहसा

مُباحَثہ

Origin : Arabic

Noun

debate, discussion, reasoning, argument

[ Khwandagi (Literacy) par bahas-o-mubahasa ke liye ek ijtimayi jalsa ka in'iqad kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy

[ Donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

اِنعِْقاد

Origin : Arabic

Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sailaab

सैलाब

سَیلاب

Origin : Persian

Noun

flood, torrent, stream

[ Intihaai barish ke sabab beshtar nadiyon mein sailab aa gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudda'aa

मुद्द'आ

مُدَّعا

Origin : Arabic

Noun

purpose, purport, object

[ Napoleon ne kaha Mera sab se bada mudda'aa yahi hai ki ye Franceisi qaum khush-haal ho jaae ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHush-haal

ख़ुश-हाल

خوش حال

Origin : Persian, Arabic

Adjective

happy, fortunate

[ Shumali America ke beshtar mamalik khush-haal hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done