انگور کے رس یعنی آب ان٘گور کی شراب بننے کے بعد جو چیز شراب کے پیپوں میں لگی رہ جاتی ہے، درد شراب، شراب کی تلچھٹ یا گاد .

tattered, torn to pieces, rags, fragile, rotten, layer

نظر جما کر

tear into shreds, to shred

سارا زیور بِک جانا

a kind of needlework

سیاہ و تاریک.

very black, extreme dark, darkness

darkness, very dark

(in weaving) warp

سلسلہ منقطع کرنا ، بات کا تان٘تا موقوف کرنا .

breaking and smashing

رک : تڑاتڑ ۔

croaking, croaking of a frog

مسالہ تار ترنگا بھی ہوتا تو چار ٹکے کھڑے ہو جاتے .

رک : تراہ تراہ.

۔۱۔پانی کے قحط اور ہر چیز کے قحط کے موقع پر بولتے ہیں۔ ۲۔واویلا۔ فریاد۔ دُہانی۔ (پکارنا۔ کرنا۔ مچانا۔ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) محلّہ نالاں۔ ہمسائے عاجز اِس کو مار اُس کو چھیڑ چاروں طرف اک تراہ تراہ مچ رہی ہے۔

دامن کی دھجیاں اڑانا، دامن کے پھٹ کر چیتھڑے ہوتے دیکھنا

in quick succession, continuously, one after another

torn hem of shirt

کشاکش، این٘چا تانی، ان بن.

The sound produced by gun shots in quick successive strokes upon another, crackcrack, whack-whack, patter-patter

رک : تار بِتار ہونا .

دامن کی دھجَِیاں اڑانا، دامن کے پھٹ کر چیتھڑے ہوتے دیکھنا

رک : گریباں بھاڑنا.

گریبان ٹکڑے ٹکڑۓ ہونا.

tear the breast of one's shirt (due to grief or madness)

تار برقی کی ترسیل ہونا ، تار کے ذریعے خبر پہن٘چنا .

شیرہ پک جانا ، قوام بن جانا .

۔لازم۔

pulling or tightening the strings of Sitar or tambourine etc.

بل در تار (Torsion Wire)

repeat an action without interruption

کسی کام کا پے درپے ہونا

تار دبکنا (رک) کی اجرت .

چا ندی کے بنے ہوئے تار ؛ (کنا یۃ ً) سفید چمک دار بال ۔

send telegram

(clothes) be tattered

ٹیلیگراف آفس یا محکمۂ تار برقی کا ب رقی پیغام (تار) پہن٘چانے والا چپراسی .

سِتار کی قسم کا ایک پاجا

رک : پی لک .

رک : تیز تر.

رک : ٹھاریں ، ٹھار ، جگہ جگہ.

preparing a sugar syrup

رک : تار بن٘دھنا .

hammering wires in order to form shapes out of it

تار بھرنا (رک) کا تعدیہ .

۔تار نکالکنا۔

دوہرا خرچ ادا کر کے دیا جانے والا برقیہ ، ایکسپریں ٹیلی گرام ، ارجنٹ تار ، جلدی پہنْچنے والا برقیہ.

fabric used for making brides' stoles

electric wire

Express telegram.

ٹکڑے ہونا ، پھٹ جانا .

تار برقی کے ذریعہ خبر بھیجنا

four ornaments or dresses

پریشان ، تتر بتر ، درہم برہم ، مار دھاڑ .

any small part of ornament, ring

لوہے کا بنا ہوا تار (انگ: Iron Wire).

تار گھر، ٹیلی گراف آفس

(موسیقی) ایک سازکا نام جس میں پہلے تین تار ہوا کرتے تھے اس کو امیر خسرو کی ایجاد بتایا جاتا ہے