شمشیر کی دھار خواب ہو جانا ، تلوار نہ چلنا.

the sharpen of sword, Metaphorically: danger, risk

جان جوکھوں میں ڈالنا ، خطرہ مول لینا، خطرے سے گزرنا.

تلوار چلنا، سخت جنگ ہونا

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

اس طرح گُم ہونا کہ ڈھونڈنا مشکل ہو ، ایسا غائب ہونا کہ ملنا تقریباً ناممکن ہو.

بزور شمشیر قبضہ وغیرہ کی کوئی حیثیت نہ ہونا، ظلم و تشدہ سے تسلط قائم نہ ہونا

be completely lost, be without a trace

کُوزے میں دریا سمانا، کسی مضمون کا مختصر الفاظ میں بیان ہونا

بڑے خرچ میں تھوڑی آمدنی کسی شمار میں نہیں ہوتی .

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت قائم ہوجانے کے بعد توبہ قبول نہیں ہوگی، توبہ کرنے اور گناہوں سے معافی مانگنے کا راستہ بند ہوجانا

گرم توے کی بون٘د کی طرح کھولنا ، فوراََ خشک ہوجانا ، لاوا پکنا ۔

چھری وغیرہ لگنے سے آنتوں کا پیٹ سے باہر نکل جانا، مر جانا

زانی کے متعلق کہتے ہیں