Search results

Saved words

Showing results for "talvo.n"

talvo.n

sole, underside of a shoe or foot

talvo.n kaa kachchaa

the one who tired soon, the one who don't walk much

talvo.n se lagnaa

حسد سے جلنا ، بیچ و تاب کھانا ، مضطرب ہونا.

talvo.n se malnaa

rubbing under the feet, Metaphorically: trample, to ruin, to grind

talvo.n se aa.nkhe.n malvaanaa

رک : تلووں سے آن٘کھیں ملنا جس کا یہ متعدی ہے.

talvo.n se bha.Daknaa sar me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagii hai

کمال غصہ آیا

talvo.n se lagaanaa

تلووں سے لگنا (رک) کا متعدی.

talvo.n tale meTnaa

۔(عو) پامال کرنا۔ روندنا۔ جیسے جو میرے بچوں کو مارے اُسے تلووں تلے میٹ دوں۔

talvo.n tale malnaa

۔پامال کرنا۔ رودنا۔ جیسے آنکھوں کو تَووں تلے ملنا۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

۔دیکھو آنکھیں۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

show humility, be meek

talvo.n se lagii sar me.n se nikal ga.ii

کمال غصہ آیا

talvo.n me.n lahuu utarnaa

۔زیادہ چلنے سے ایسا ہوتا ہے۔ (کنایۃً) زیادہ مسافت طے کرنا۔ ؎

talvo.n se aag laagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

۔دیکھو آگ۔

talvo.n kii sii kahnaa

دباؤ کے تحت عمل کرنا ، تلووں کے تلے جو رشوت کا روپیہ آگیا ہے اُ س کی رعایت برتنا

talvo.n se laagnaa sar me.n bujhnaa

غصے سے آگ بگولا ہو جا نا، بو افروختہ ہو جانا.

talvo.n se lagnaa choTii me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

talvo.n se lagnaa taaluu se nikal jaanaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n kii sii kahuu.n yaa dil kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

talvo.n se lagii to sar me.n jaa ke bujhii

was greatly offended or irritated

talvo.n kii sii kahuu.n yaa jeb kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

talvo.n kii sii kahuu.n yaa jiibh kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

tolvaa.n

تُلواں

talaavan

رک : تلابی.

talvaan

تلی ہوئی کھانے کی چیزیں ، پکوان.

talavvun

fickleness, fluctuation (of mood), irresolution, indecisiveness

tulvaan

۔(دہلی) قیمتی۔ وزنی۔ دیکھو ’تولواں‘۔ (بزم آخر) وہ بھاری بھاری تُلواں نئی نئی ٹکّن کے لال لال جوڑے پہنے سارے شہر کی عورتیں اُمنڈ آئیں۔

talviin

colouring

tulvaa.n

بھاری ، وزنی ؛ (مراد) قیمتی (جوڑا یا زیور).

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n me.n bichhaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

diide talvo.n se malnaa

کمالِ خوشامد کرنا.

aa.nkhe.n talvo.n tale malnaa

(رگڑنا اور ملنا کے ساتھ) آنکھیں نکلوا کر پاؤں سے کچلنا (پرانے زمانے میں سزا کا ایک طریقہ)

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se malnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

mukh.Daa talvo.n ko na pahu.nche

ایک شخص اس قدر خوبصورت ہے کہ دوسرے شخص کے چہرے کا رنگ اس کے تلووں کے رنگ کا مقابلہ نہیں کر سکتا (انسان کی رنگت کی تعریف میں کہتے ہیں) ، مقابلۃً ایک انسان کا دوسرے انسان سے کم تر ہونا ؛ مقابلے میں بہت حقیر ہے ۔

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

aa.nkhe.n talvo.n ke tale malnaa

پرانے زمانے کی ایک سزا یا دھمکی

aa.nkhe.n talvo.n ke niiche bichhaanaa

بہت ناز برداری کرنا

aa.nkhe.n talvo.n ke niiche malnaa

پرانے زمانے کی ایک سزا یا دھمکی

dil ko talvo.n se malnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

talavvun-e-'aish-o-Gam

capriciousness of pleasure and sorrow

dil ko talvo.n se mal Daalnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

talavvun-tabaa'

capricious, restless nature, whimsical

talvaan karnaa

کھانے کی چیزیں تلنا ، تلوان یا پکوان تیار کرنا.

talavvun-mizaaj

fickle, capricious

sar se lagii to talvo.n me.n bujhii

کمال غصہ آیا

talavvun-mizaajii

fickleness, caprice, irresolution, irritable temperament

talviin-e-saudaavii

رک : تلوین اسود.

sar se lag kar talvo.n se nikalnaa

آگ بگولہ ہو جانا ، شدید غُصّہ آنا ، کمالِ برافروختگی ہونا ، بہت ناگوار ہونا .

talavvun-taab

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

نہایت غُصے کی ترجمانی کے موقع پر مُستعمل، کمال طیش میں آنا

talviin-e-asvad

(طب) سو داوی رن٘گت ، سیاہ رن٘گت ، انگریزی : Melanin pigmentation

zubaan kii sii kahuu.n yaa talvo.n kii sii

صاف صاف کہوں یا منھ دیکھتی کہوں

Meaning ofSee meaning talvo.n in English, Hindi & Urdu

talvo.n

तलवों•تَلْووں

Vazn : 22

English meaning of talvo.n

sole, underside of a shoe or foot

Sher Examples

Thahar ke talvoñ se kāñTe nikālne vaale

ye hosh hai to junūñ kāmyāb kyā hogā

Thahar ke talwon se kanTe nikalne wale

ye hosh hai to junun kaamyab kya hoga

Raaz Yazdani

abhī to kuchh ḳhalish sī ho rahī hai chand kāñToñ se

inhīñ talvoñ meñ ik din jazb kar lūñgā bayābāñ ko

abhi to kuchh KHalish si ho rahi hai chand kanTon se

inhin talwon mein ek din jazb kar lunga bayaban ko

Firaq Gorakhpuri

ḳhvāb meñ āñkheñ jo talvoñ se malīñ

bole uff uff paañv merā chhil gayā

KHwab mein aankhen jo talwon se malin

bole uff uff panw mera chhil gaya

Ameer Minai

تَلْووں کے اردو معانی

Roman
Urdu

۔تلوا کی جمع۔
تلوا (رک) کی جمع ترکیب میں مستعمل.

Urdu meaning of talvo.n

Roman
Urdu

۔talva kii jamaa
talva (ruk) kii jamaa tarkiib me.n mustaamal

Idioms of talvo.n

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

show humility, be meek

talvo.n se lagnaa

حسد سے جلنا ، بیچ و تاب کھانا ، مضطرب ہونا.

talvo.n se malnaa

rubbing under the feet, Metaphorically: trample, to ruin, to grind

Related searched words

talvo.n

sole, underside of a shoe or foot

talvo.n kaa kachchaa

the one who tired soon, the one who don't walk much

talvo.n se lagnaa

حسد سے جلنا ، بیچ و تاب کھانا ، مضطرب ہونا.

talvo.n se malnaa

rubbing under the feet, Metaphorically: trample, to ruin, to grind

talvo.n se aa.nkhe.n malvaanaa

رک : تلووں سے آن٘کھیں ملنا جس کا یہ متعدی ہے.

talvo.n se bha.Daknaa sar me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagii hai

کمال غصہ آیا

talvo.n se lagaanaa

تلووں سے لگنا (رک) کا متعدی.

talvo.n tale meTnaa

۔(عو) پامال کرنا۔ روندنا۔ جیسے جو میرے بچوں کو مارے اُسے تلووں تلے میٹ دوں۔

talvo.n tale malnaa

۔پامال کرنا۔ رودنا۔ جیسے آنکھوں کو تَووں تلے ملنا۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

۔دیکھو آنکھیں۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

show humility, be meek

talvo.n se lagii sar me.n se nikal ga.ii

کمال غصہ آیا

talvo.n me.n lahuu utarnaa

۔زیادہ چلنے سے ایسا ہوتا ہے۔ (کنایۃً) زیادہ مسافت طے کرنا۔ ؎

talvo.n se aag laagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

۔دیکھو آگ۔

talvo.n kii sii kahnaa

دباؤ کے تحت عمل کرنا ، تلووں کے تلے جو رشوت کا روپیہ آگیا ہے اُ س کی رعایت برتنا

talvo.n se laagnaa sar me.n bujhnaa

غصے سے آگ بگولا ہو جا نا، بو افروختہ ہو جانا.

talvo.n se lagnaa choTii me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

talvo.n se lagnaa taaluu se nikal jaanaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n kii sii kahuu.n yaa dil kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

talvo.n se lagii to sar me.n jaa ke bujhii

was greatly offended or irritated

talvo.n kii sii kahuu.n yaa jeb kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

talvo.n kii sii kahuu.n yaa jiibh kii sii

جہاں رشوت خوار تذبذب میں ہو تو کہتے ہیں، سچی بات کہوں یا رشوت کی وجہ سے جھوٹ کہوں

tolvaa.n

تُلواں

talaavan

رک : تلابی.

talvaan

تلی ہوئی کھانے کی چیزیں ، پکوان.

talavvun

fickleness, fluctuation (of mood), irresolution, indecisiveness

tulvaan

talviin

colouring

tulvaa.n

بھاری ، وزنی ؛ (مراد) قیمتی (جوڑا یا زیور).

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n me.n bichhaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

diide talvo.n se malnaa

کمالِ خوشامد کرنا.

aa.nkhe.n talvo.n tale malnaa

(رگڑنا اور ملنا کے ساتھ) آنکھیں نکلوا کر پاؤں سے کچلنا (پرانے زمانے میں سزا کا ایک طریقہ)

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se malnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

mukh.Daa talvo.n ko na pahu.nche

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

aa.nkhe.n talvo.n ke tale malnaa

پرانے زمانے کی ایک سزا یا دھمکی

aa.nkhe.n talvo.n ke niiche bichhaanaa

بہت ناز برداری کرنا

aa.nkhe.n talvo.n ke niiche malnaa

پرانے زمانے کی ایک سزا یا دھمکی

dil ko talvo.n se malnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

talavvun-e-'aish-o-Gam

capriciousness of pleasure and sorrow

dil ko talvo.n se mal Daalnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

talavvun-tabaa'

capricious, restless nature, whimsical

talvaan karnaa

کھانے کی چیزیں تلنا ، تلوان یا پکوان تیار کرنا.

talavvun-mizaaj

fickle, capricious

sar se lagii to talvo.n me.n bujhii

کمال غصہ آیا

talavvun-mizaajii

fickleness, caprice, irresolution, irritable temperament

talviin-e-saudaavii

رک : تلوین اسود.

sar se lag kar talvo.n se nikalnaa

آگ بگولہ ہو جانا ، شدید غُصّہ آنا ، کمالِ برافروختگی ہونا ، بہت ناگوار ہونا .

talavvun-taab

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

نہایت غُصے کی ترجمانی کے موقع پر مُستعمل، کمال طیش میں آنا

talviin-e-asvad

(طب) سو داوی رن٘گت ، سیاہ رن٘گت ، انگریزی : Melanin pigmentation

zubaan kii sii kahuu.n yaa talvo.n kii sii

صاف صاف کہوں یا منھ دیکھتی کہوں

Showing search results for: English meaning of talvon, English meaning of talwon

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian, Arabic

Adjective

beautiful, pretty, handsome,

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025