हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तन के अर्थदेखिए

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• जीव का स्थूल ढाँचा। देह। शरीर। मुहा०-तन कसना तपस्या के द्वारा अपने आपको सहनशील बनाना। तन तोड़ना = (क) अंगड़ाई लेना। (ख) बहुत अधिक परिश्रम कराना। तन देना = ध्यान देना। तन मन मारना = इंद्रियों को वश में रखना। (किसी के तन लगना = (क) किसी के उपयोग में आना। (ख) किसी के प्रति परिणाम होना या प्रभाव पड़ना। जैसे जिसके तन लगती है वही जानता है।
• शरीर, बदन, पिंडा, डील डौल
• स्त्री की मूत्रंद्रिय। भग। मुहा०-(किसी को) तन दिखाना = किसी के साथ प्रसंग या संभोग करना। जैसे-वेश्याएँ सौ आदमियों को तन दिखाती हैं। * अव्य० [सं० तनु] ओर। तरफ।
• (उमूमन तकरार के साथ) साज़ वग़ैरा के तारों को छेड़ने की आवाज़, रुक : तन्तनाना
• (किसी ज़ी रूह का) जिस्म, जसद, पैकर, बदन, पंडा, जुस्सह, काठी, काया
• ۔(फ।संस्कृत में ''तनोॗ।'') मुज़क्कर। जिस्म। बदन। जुस्सा
• अपनी ज़ात, अपना आप, ख़ुद, आपा
• देह, शरीर, काया, वपु, तनु, गात्र, जिस्म, बदन, व्यक्ति, पुरुष, आदमी
• देह; काया; शरीर
• शख़्स, ज़ात, फ़र्द

संज्ञा, पुल्लिंग

• ० = तनय

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

• body, person

• (kisii zii ruuh ka) jism, jasad, paikar, badan, panDaa, jussah, kaaThii, kaayaa
• (umuuman takraar ke saath) saaz vaGaira ke taaro.n ko chhe.Dne kii aavaaz, ruk ha tantnaanaa
• shaKhs, zaat, fard
• apnii zaat, apnaa aap, Khud, aapa
• ۔(pha।sanskrit me.n ''tanoॗ।'') muzakkar। jism। badan। jussa
• tannaa (ruk) se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal