تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"طَیَّب" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں طَیَّب کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
طَیَّب کے اردو معانی
اسم، صفت
- (کنایۃً) جائز (مال و اسباب وغیرہ)
- پاک، حلال، پاکیزہ
- (مجازاً) بہت اچھا، عمدہ، نفیس، پسندیدہ
- (مجازاً) خوشگوار، خوش مزہ، لذیذ، میٹھا
اسم، مؤنث
- رن٘گ ڈھن٘گ، خوش اطواری
- خوشی، رضا مندی
- خوش بُو، مہک
- کسی چیز کا بہترین حصّہ
Urdu meaning of tayyab
- Roman
- Urdu
- (kanaa.en) jaayaz (maal-o-asbaab vaGaira
- paak, halaal, paakiiza
- (majaazan) bahut achchhaa, umdaa, nafiis, pasandiidaa
- (majaazan) Khushagvaar, Khush mazaa, laziiz, miiThaa
- rang Dhang, Khush atvaarii
- Khushii, rajaamandii
- Khush buu.o, mahak
- kisii chiiz ka behtariin hissaa
English meaning of tayyab
Noun, Adjective
- best part of something
- fragrance, odour
- goodness, happiness, willingness
- good, nice
- pleasant
- pure, right
- Good, sweet, agreeable, tasteful, lawful
- Holy, pure
तय्यब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, विशेषण
- निमल, पवित्र, शुद्ध, पाक, विहित, जायज़, हलाल, वह धन आदि जो पूरे परिश्रम और पूरी ईमानदारी से कमाया गया हो
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- प्रसन्नता, स्वीकृति, रज़ामंदी, ख़ुशी
طَیَّب کے مترادفات
طَیَّب کے مرکب الفاظ
طَیَّب سے متعلق دلچسپ معلومات
طیب عربی میں بکسر تحتانی مشدد بمعنی’’پاک، خوشگوار، اچھا، خبیث کا الٹا‘‘ درست ہے۔ لیکن اردو میں تحتانی کے زبر کے ساتھ بروزن ’’نیر‘‘(بمعنی سورج) مستعمل ہے اور اردو کے لئے یہی درست ہے۔ آنحضرتؐ کے دو صاحب زادگان کے نام طیب اور طاہر یا مطاہر، اور بقول بعض طاہر اور مطاہر بتائے گئے ہیں۔ بعض کا یہ بھی کہنا ہے کہ صاحبزادۂ نبی کے نام کے طور پر’’طیب‘‘ مع فتحہ و تشدید تحتانی (یعنی طَیِّب) ہی درست ہے۔ یہ قول مختلف فیہ ہے، بہر حال اردو میں’’طیب‘‘ چھوٹی ی پر زبر کے ساتھ (بروزن’’نیر‘‘ بمعنی سورج )ہی درست ہے۔ کچھ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اگر یائے تحتانی مکسور مشدد کے پہلے فتحہ ہو تو اردو والے یائے تحتانی کے کسرہ کو فتحہ میں بدل دیتے ہیں۔ چنانچہ ذیل کے تمام الفاظ میں تحتانی مکسور ہے لیکن اردو میں مفتوح بولی جاتی ہے: جید، سید، میت، وغیرہ۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, especially on account of public calamity or persecution)
[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
well acquainted, familiar (with)
[ Shahzade ko jo dekha ki lauh (Tablet) dekh raha hai samajh gaya ki shazada hal se maahir hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Pahle maqabir par sangin katbe bhi the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (طَیَّب)
طَیَّب
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
