اردو، انگلش اور ہندی میں ٹَھنْڈا کے معانیدیکھیے

• naamard, kam shahvat, hij.Daa
• sard, Khunuk, jis me.n garmii ya haraarat na ho, garmii duur karne vaala, farhat dene vaala, sukuun baKhash
• behis, jazbaat se aarii, sard mahar
• sust, kaahil
• so.onaa, beraunak
• mutahammil, rahm dil, burdbaar, benafs

Adjective

• cold, cool,
• calm, refreshed, quiet, dull, having a slump, inactive
• pacified, level-headed, appeased, patient, enduring
• frigid, cold-hearted,
• dead, allayed, mild, extinguished,
• impotent

विशेषण

• जिसमें ताप या गरमी न हो; शीतल; सामान्य से कम तापमान वाला
• शीतल, कूल, उत्तेजित न होने वाला, गर्मी दूर करने वाला, सुख देने वाला, सुकून बख़श
• {ला-अ.} बेरौनक; जिसमें उमंग न हो
• नामर्द, हिजड़ा، जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो
• सुस्त, काहिल, आलसी, सब्र करने वाला, ,
• जिसमें गरमी या आवेश न हो
• बेनफ़्स, जिसे ग़ुस्सा ना आए, रहम दिल
• शीतल पेय पदार्थ, जैसे- ठंडा शरबत, ठंडाई
• बुझा हुआ; जो जलता हुआ न हो
• धीमा; सुस्त
• जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो, जैसे- ठंडा आदमी
• जिसमें बिजली का प्रवाह न हो, जैसे- ठंडा तार
• जो ऊपरी या कृत्रिम हो
• जो मर चुका हो
• जो शीत प्रवृत्ति का हो, जैसे- ठंडे फल
• {ला-अ.} बुझा हुआ।