हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थुक के अर्थदेखिए

رک : تُھوک.

ऐसा काम जो मज़बूत हो, बोदा, थूक से जुड़ा हो

spit

किसी को थूकने में प्रवृत्त करना, थूकने का काम कराना

رک : تھکیل.

बेइज़्ज़त होना, ज़लील होना, थूथू होना

अपमानित या तिरस्कृत होना

वो स्त्री जो घृणा की पात्र हो

थूक फेंकने में प्रवृत्त करना

ایک درخت جو قد آدم یا اس سے بھی بلند ہوتا ہے ، اس کی شاخیں پرا گندہ گرہ دار ہوتی ہیں اور پر ایک گرہ پر باریک شاخیں ہوتی ہیں جن پر چھوٹے چھوٹے چوڑے پتّے لگے ہوتے ہیں اس کا پھول چھوٹا اور سفید رنْگ کا ہوتا ہے.

थोक से जोड़ देना, बहुत ही घटिया काम करना

थूकने की क्रिया या भाव

निर्लज्ज, बेशर्म

(ठग्गी) मुसाफ़िर को क़तल ना करने का इशारा करना, इस तरह पर कि ठग्गों का जमादार मुसाफ़िर के क़तल के लिए पहले खनकारता है अगर क़ातिल मुसाफ़िर के क़रीब आ जाने और इस वक़्त जमादार ज़मीन पर थूक दे तो ये इशारा क़तल से मना करने का समझा जाता है

थकान

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

رک : تھکا فضیحت.

अपमान, अपशब्द, गाली, मनमुटाव, तकरार

बुरी नज़र से बचने के लिए या किसी बुरी बीमारी का नाम लेने या सुनने पर थू थू करना

वह गाढ़ा, लसीला सफेद पदार्थ जो मुंह से प्रयत्नपूर्वक निकालकर बाहर गिराया या फेंका जाता है, लार, मुंह का पानी

رک : تھوک .

थोड़े ख़र्च से बड़ा काम नहीं हो सकता

बे ख़र्च कैसे काम ऊपर ही ऊपर नहीं बनता

मुफ़्त काम नहीं हो सकता

कच्चा या फुसफुसा काम करना, कमज़ोर या अस्वस्थ बनाना चीज़ बनाना

۔लानत है। तुफ़ है। फटे से मुनह

बहुत ग़ुस्से में आरोप लगाने वाले को नीच इंसान कहते हैं

लानत है, नफ़रीन है, तुम्हारे मन पर लानत करता हूँ

बेहूदा बकना, बेफ़ाइदा बातें करना

मुंह मीठा करना, थोड़ा मीठा खाना

थोड़े ख़र्च से बड़ा काम नहीं हो सकता

थूक ज़ोर से मुँह से फेंकना

झाग फेंकना, थूक फेंकना, क्रेध में आना

अपमान करना

(नफ़रत की बना पर) छोड़ देना, तर्क कर देना, ग़रज़ ना रखना

۔اقرار کرکے پھر جانا۔ ؎

प्रतिज्ञा से मुकर जाना, जिस बात से इनकार हो फिर उसे करना

बेहूदा बकना, कट हुज्जती करना

सेन कर रखना, कोड़ी कोड़ी जमा करना, कंजूसी से जोड़ कर रखना

थोड़े ख़र्च में बड़ा काम निकालना

अपमानित करना, ज़लील करना

थूकना

सेन कर रखना, कोड़ी कोड़ी जमा करना, कंजूसी से जोड़ कर रखना

رک : تھوکنا .

थूक लगा कर छोड़ना, अपमानित कर के छोड़ना, ज़लील कर के छोड़ना

ज़लील करके छोड़ना, अपमानित करके छोड़ना

बे-वक़्त और बिना मतलब की बातें करना, बकवास करना

ज़रूरी सामान के बगै़र काम नहीं हो सकता, छोटी पूंजी से बड़ा काम नहीं हो सकता

मुँह ख़ुशक हुए जाना, बदहवास और बे औसान होना, मुँह से बात ना निकलना

नागवार बात को दरगुज़र करना, ख़फ़गी ख़त्म कर देना, माफ़ कर देना

disgrace or insult

बेइज़्ज़ती करना, ज़लील-ओ-हक़ीर करना, थिड़ी थिड़ी करना, नफ़रत के साथ तर्क-ए-तअल्लुक़ करना

नागवार बात को दरगुज़र करना, ख़फ़गी ख़त्म कर देना, माफ़ कर देना

बेइज़्ज़ती करना, ज़लील-ओ-हक़ीर करना, थिड़ी थिड़ी करना, नफ़रत के साथ तर्क-ए-तअल्लुक़ करना

(अश्लील; बाज़ारी) अपमानित करना, शर्मिंदा करना; धोखा देना

आंतरिक घाव के कारण मरने से पहले ख़ून मुँह से जारी होना

सल्ल और दिक में मुबतला होके मरना, ख़ून की क़ै कर कर के मर जाना

कोढ़ी अपने थूक से भयभीत करता है अर्थात जिस के पास जो रणनीति होती है वही अपनाता है

अपनी वस्तु को चाहे जिस तरह से व्यवहार करें, दूसरे की वस्तु के लिए सावधानी करनी पड़ती है

अपनी चीज़ को चाहे जिस तरह बरतें, दूसरे की चीज़ की इख़तियार करनी पड़ती है