تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تِشْنَہ" کے متعقلہ نتائج

تِشْنَہ

پیاسا، تِشنا

تِشْنَہ لَبی

تشنہ لب (رک) کی کیفیت و حالت؛ پیاس، طلب، شوق، آرزو

تِشْنَہ و گُرَسْنَہ

thirsty and hungry

تِشْنَہ مُحَبَّت

محبت کا دیوانہ، عاشق

تِشْنَہ ہونا

پیاسا ہونا

تِشْنَہ کَرنا

پیاسا کرنا، خواہشمند کرنا

تِشْنَۂ خُون

خون کا پیاسا، جانی دشمن

تِشْنَہِ دِلی

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

تِشْنَہ را می نُمایَد اَنْدَر خواب، ہَمَہ عالَم بَچَشْم چَشْمَۂ آب

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

تِشنَۂ صُحبَت

محبت کا پیاسا، عاشق

تِشنَہ دِل

مشتاق، آرزو مند، خواہشمند

تَِشْنَہ لَب

وہ پیاسا جس کے ہونٹ پیاس کی وجہ سے خشک ہو گئے ہوں، نہایت پیاسا، آرزو مند، شدید طلب رکھنے والا، محروم

تَِشْنَہ جِگََر

مشتاق، آرزو مند

تشنہ خوں

جانی دشمن، جان کا پیاسا، جان لیوا

تِشنَۂ دیدار

دیکھنے کا خواہشمند

تَِشْنَہ کامِ مُحَبَّت

محبت کا پیاسا، عاشق ناکام

تَِشْنَہ کام

پیاسا

تَِشْنَہ کامی

تشنہ کام سے اسم کیفیت

تَشْنَہ ڈالْنا

نامکمل یا ادھورا چھوڑنا.

تَشْنَہ رَہ جانا

(مجازاً) نامکمل رہ جانا، تکمیل نہ ہو پانا؛ مطلب واضح نہ ہوپانا.

جِگََر تِشْنَہ

بہت پیاسا

طَعْن تِشْنَہ

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

طَعْنَہ تِشْنَہ

رک : طعن تشنہ .

لَب تَشْنَہ

پیاسا، تشنہ لب، پیار، آرزو مند

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
متضاد الفاظ
مرکب الفاظ
کہاوتیں
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں تِشْنَہ کے معانیدیکھیے

تِشْنَہ

tishna•तिश्ना

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman
Urdu

تِشْنَہ کے اردو معانی

صفت

پیاسا، تِشنا
(مجازاً) خواہشمند، آرزو مند، مشتاق
ناقص، نامکمل

شعر

کوئی ساغر پہ ساغر پی رہا ہے کوئی تشنہ ہے

مرتب اس طرح آئین مے خانہ نہیں ہوتا

حنیف اخگر

میں تشنہ تھا مجھے سر چشمۂ سراب دیا

تھکے بدن کو مرے پتھروں میں داب دیا

زیب غوری

وہ وعدے یاد نہیں تشنہ ہے مگر اب تک

وہ وعدے بھی کوئی وعدے جو مے پلا کے لیے

وامق جونپوری

Urdu meaning of tishna

Roman
Urdu

pyaasaa, tishna
(majaazan) Khaahishmand, aarzuumand, mushtaaq
naaqis, naamukammal

English meaning of tishna

Adjective

thirsty
longing, desirous, pining for, insatiable, eagerly

तिश्ना के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्यासा, तृषित, पिपासित, अतृप्त, जिसका जी न भरा हो, तिश्ना भी प्रचलित, ख़्वाहिशमंद, लालसा, इच्छुक

تِشْنَہ کے مترادفات

آرْزُو مَنْد خواہِش مَنْد مُتَمَنِّی تَمَنّائی پِیاسا مُشْتاق

تِشْنَہ کے متضادات

بے تَمَنّا سَیراب آسُودَہ سَرشار سَیر

تِشْنَہ کے مرکب الفاظ

تَِشْنَہ جِگََر تشنہ خوں تِشْنَۂ خُون تِشنَۂ دیدار تَِشْنَہ کام تَِشْنَہ کامی تَِشْنَہ لَب تِشْنَہ لَبی طَعْنَہ تِشْنَہ

تِشْنَہ سے متعلق کہاوتیں

تِشْنَہ را می نُمایَد اَنْدَر خواب، ہَمَہ عالَم بَچَشْم چَشْمَۂ آب

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

تِشْنَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

تشنہ یہ لفظ اول مضموم اور اول مکسور دونوں طرح بولا جاتا ہے۔ شان الحق حقی نے صرف اول مکسور لکھا ہے۔ اس کے برخلاف، ’’نوراللغات‘‘ نے لکھا ہے کہ اول مفتوح ہی صحیح ہے اور اول مکسور بولنا خطا ہے۔ فی الوقت دونوں تلفظ یکساں طور پر رائج ہیں اور دونوں ہی کو صحیح سمجھنا چاہئے۔ جدید فارسی میں اول مکسور بولتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے